- He loves the letter C.

- 彼はCの文字が大好きです。

He's Ben Platt, yay!

彼はベン・プラットだ イェーイ！

(audience cheering)

（観客の歓声）

- It's true.

- 本当だよ。

I do love the letter C.

私はCの文字が大好きです。

Now what starts with the letter C?

さて、Cから始まる文字は何でしょうか？

- Cookie starts with C.

- クッキーはCで始まる。

- That's true, Cookie,

- そうだな、クッキー。

but maybe we could think of some other things

でも、他のことも考えられるかもしれない

that start with a C.

Cで始まる

- Who care about other things?

- 他のことを気にしている人は？

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ Hey, C is for cookie ♪

♪ Hey, C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

- Oh hey, you know what, Ben?

- ねえ、ベン、知ってる？

- What, Cookie?

- えっ、クッキー？

- A round cookie with one bite out of it

- 一口サイズの丸いクッキー

looks like a C.

Cのように見えます。

- Mm-hm, that's true.

- ふむふむ、そうだな。

- And a round donut with a bite out of

- そして、一口サイズの丸いドーナツは

it also looks like a C.

それはまた、Cのように見えます。

But it's not as good as a cookie.

でも、クッキーには敵わない。

- Of course.

- もちろんです。

- Oh, and the moon sometimes looks like a C.

- あ、それと月がCに見えることがあります。

- But you can't eat that.

- でも、それは食べられません。

- Yeah.

- そうだな

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ C is for cookie ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ That's good enough for me ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ Oh, cookie, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ Yeah ♪

♪ Yeah ♪

♪ Cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪Cookie, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪ All right ♪

♪ All right ♪

♪ Cookie, cookie, cookie starts with C ♪

♪Cookie, cookie, cookie, cookie starts with C ♪

(audience applauding)

（観客の拍手）