How are you?

お元気ですか？

I'm very good kind.

私はとても良い優しさを持っています。

And I love you too.

そして、私もあなたを愛しています。

It's nice to be back.

戻ってきてよかった。

It's been a while.

お久しぶりです。

I think the last time was the world's end.

前回はワールドエンドだったと思います。

I was drunk acting for you.

あなたのために酔って演技してたのよ

Yeah, we haven't.

ああ、そうだな。

We haven't chatted in a while.

しばらくチャットしてなかったな

Certainly not since this handed, and I don't even know where to begin.

確かにこれが手渡されてからではなく、私もどこから手をつけていいのかわからない。

I mean, every interview that I do now begins with.

つまり、今の私のインタビューは全てこの言葉から始まるのです。

How are you?

お元気ですか？

How are you handling?

どのように対処していますか？

Uh, this quarantine.

あー、この隔離は

How you doing?

調子はどうだ？

I'm alright.

私は大丈夫です。

I've actually I enjoyed lock down.

実はロックダウンを楽しんでいました。

To be honest, the first part of lock down remember the first wave?

正直、ロックダウンの最初の部分は第一波を覚えていますか？

It wasn't so bad.

それほど悪くはなかった。

I was in the countryside.

田舎にいました。

I was fairly like I was isolated.

孤立していたような気がしていました。

I was at my house.

私の家にいました。

I was writing.

書いていました。

I was kind of quite.

何となくですが、かなりのものでした。

I was nice to have an excuse when your friend you know, and usually you have to pretend that you can't come out because the kids sick or the dog is in prison or something on I I I was able to say No, I can't come out.

言い訳ができて良かったですね、お友達が知っていて、普通は子供の病気や犬が刑務所に入っていたりして、出てこれないふりをしなければならないのですが、私は出てこれないと言うことができました。

There's a global pandemic and I wasn't lying and I felt right there.

世界的なパンデミックが起きていて、私は嘘をついていなかったし、その場に居合わせた気がした。

Okay, but here's the problem.

分かったが問題はここにある

I did that, too.

私もそうでした。

And I like that because I'm very anti social and I like to say I'd love to be there, but there's a pandemic.

しかもアンチが多いから好きだけどパンデミックもあるしな

Can't make it now.

今は無理だ

I don't know if you're having this problem.

この問題を抱えているかどうかはわかりませんが

I'm experiencing this people that I never talked to that much ever in my life.

今まであまり話したことがなかった人たちが、今までの人生で経験していることです。

Now say, let's hook up on zoom and talk And how do you get out of a zoom call?

ズームで話をしよう どうやってズーム通話から抜け出す？

You can't they know your home Thes air People I was not close to now constantly want to zoom and catch up.

あなたの家を知られることはありません。

There must be a conspiracy theories somewhere that states that the people behind Zoom created it.

ズームの背後にいる人間が作ったとする陰謀論がどこかにあるはずだ。

Covert 19 to just one of the stock market killing.

株式市場の殺人のちょうど1つに隠密19。

Because I'm the same everyday zoom call to do that.

それをするために毎日同じようにズームコールをしているからです。

You know, I have to say I'm not the only one I've been thinking you of you.

お前のことを思っていたのは俺だけじゃないはずだ。

Ah, lot during this quarantine during Cove it because means like this have been popping up constantly on guard.

ああ、この検疫の間、入江の間は、このような手段が絶えず出てきているので、警戒しています。

Like it or not, you are the face of a global pandemic and madness breaking out.

好むと好まざるとにかかわらず、あなたは世界的なパンデミックと狂気が勃発する顔なのです。

How do you feel about that?

それをどう感じているのか？

I couldn't be more proud.

これ以上の誇りはない

To be honest, it was something I'd always hoped would happen.

正直なところ、そうなってほしいと思っていたことでした。

You know, the funny thing is, is that that name has popped up through various, you know, through Brexit and through other, you know, the re election of the Tory party, whatever.

面白いのは、その名前が色々と出てきたことです Brexitや他にも、トーリー党の再選などでね

That's cropped up a home a lot.

それはよく家に出てきますね。

And then Aziz the coronavirus began.

そして、アジズはコロナウイルスを始めた。

Thio sort of spread.

広がってきた

It popped up again.

また出てきました。

But then we past the point when going to the pub was actually allowed.

しかし、パブに行くことが実際に許可された時点で、私たちは過去のものになりました。

So they need itself.

だから、彼らは自分自身を必要としている。

Became outdated quite quickly when going to the Winchester was no longer advisable.

ウィンチェスターに行くことは、もはやお勧めできませんでしたが、あっという間に時代遅れになりました。

So Nick Frost and I kind of recreated that scene from Shaun of the dead.

ニック・フロストと一緒に ショーン・オブ・ザ・デッドの シーンを再現したんだ

Well, it I called him one morning.

ある朝電話したんだ

I was on the school run, and I said, Nick, I'm going to send you some lines Will do the thing again, But we'll make it about staying at home.

学校に行っていた時に言ったんだ ニック、君にセリフを送るよ、またやるよ、でも家にいようよ

So that's fun.

だから楽しいんだよ。

YouTube.

ユーチューブです。

Somewhere that was in the early stages of the pandemic when celebrity videos were cool for the for that two weeks when Yeah, Guess what?

どこかでそれは流行の初期段階であったときに有名人のビデオは、その2週間のためにクールだったときにYeah, Guess what?

I missed that window.

あの窓を見逃した

So I've been shut out of any kind of celebrities.

だから芸能人とは一切関わらないようにしている。

There was a slight window and I grew up.

ちょっとした窓があって、私は成長した。

Simon, I missed that window.

サイモン 窓を見逃した