Huge operation is underway through 2021 will provide 1.3 billion doses on.

大規模な操作は2021年まで進行中で、13億の投与量を提供します。

While many people want this a soon as possible, some are asking, Do I have to be vaccinated?

多くの人がこれをできるだけ早くしたいと思っている間、一部の人は、私は予防接種を受ける必要がありますか？

Well, let's be absolutely clear.

まあ、はっきりさせておきましょう。

The answer in the UK is no.

イギリスでの答えは「ノー」です。

I strongly urge people toe take up the vaccine, but it is no part of our culture or our ambition in this country to make vaccines mandatory.

私は、人々がワクチンを接種することを強く推奨しますが、ワクチンを義務化することは、この国の文化や野心の一部ではありません。

That's not how we do things we know.

私たちが知っているようなことをするのは、そういうことではありません。

Some will be exempt for health reasons, but for the vaccines to tame covert 19, around 60 to 70% of adults need tohave one.

いくつかは、健康上の理由のために免除されますが、秘密の19を飼いならすためにワクチンのために、約60〜70％の大人のtohave 1を必要としています。

There's one U.

Uが一人いる。

S.

S.

Official puts it.

公式がそう言っている。

Vaccines are useless if they are not, uh, used to vaccinate.

ワクチンは、あー、ワクチンに使わないと意味がない。

That's a cause for concern in France, the prime minister says.

フランスではそれが懸念材料になっている、と首相は言う。

My fear is that not enough French people will get vaccinated, which is why there's gonna be a lot of encouragement in a range of forms.

私が恐れているのは、フランス人が十分な数のワクチンを接種することができないということです。

The first is reassurance on the safety of this vaccine, some politicians or even offering to get the jab on TV.

第一に、このワクチンの安全性を再確認すること、一部の政治家やテレビでジャブを受けることを申し出る人もいる。

I thought it would help persuade anybody to do it.

誰かを説得するのに役立つと思いました。

I will do it next.

次は私がやります。

Immunization cards Air coming The Welsh government says anyone who's vaccinated will get one on.

予防接種カード 空気が来る ウェールズ政府は、予防接種を受けている人は誰でも1日に1枚もらえると言っています。

It's likely that in lots of countries you'll need proof of vaccine to do certain things we know in international Travel Pass is also in development.

多くの国では、国際トラベルパスで知っている特定のことを行うためにワクチンの証明が必要になる可能性があります。

It will be in the form of an app on a passenger's phone.

乗客のスマホのアプリの形になります。

So the data for example, coronavirus test result that is negative could be stored on their on also proof of a vaccine.

だからデータは、例えば、陰性であるコロナウイルスのテスト結果は、ワクチンの証拠にも保存することができます。

Australian airline Qantas is going further, suggesting it will only take passengers who've had the jabs on def Airlines can exert pressure soaking countries.

オーストラリアの航空会社カンタス航空は、それがdef上のジャブを持っていた乗客だけを取ることを示唆して、さらに行っています 航空会社は、圧力に浸っている国を行使することができます。

We know this from the control of yellow fever.

これは黄熱病のコントロールからもわかる。

These countries in Africa are on a long list of places you can't visit unless you've had the yellow fever vaccine.

アフリカのこれらの国は、あなたが黄熱病ワクチンを持っていない限り、あなたが訪問することができない場所の長いリストにあります。

Something similar may happen with co vid.

似たようなことが co vid で起こるかもしれません。

Australia's prime minister says there could be options where people have the choice of two weeks of quarantine or being vaccinated.

オーストラリアの首相は、人々が2週間の検疫を受けるか、ワクチンを接種するかの選択肢があるかもしれないと述べています。

I think that will be an incentive, he adds, on if that's how we'll be encouraged in some countries, the case for mandatory vaccines is also being made.

私はそれがインセンティブになると思う、彼は、いくつかの国では、義務的なワクチンのためのケースも作られている場合には、追加します。

This may only apply to specific jobs, and there's a precedent for this.

これは特定の仕事にしか適用されない可能性があり、前例があります。

For example, some health workers in the U.

例えば、米国の一部の保健ワーカー。

S.

S.

And Finland have to get a flu jab.

そしてフィンランドはインフルエンザの予防接種を受けなければなりません。

US.

アメリカのことです。

Authorities suggest the same could happen with co vid.

当局が示唆しているのは...

More broadly, The New York Times reports that Joe Biden's transition team is discussing the possibility of mandating the vaccine in the U.

ニューヨーク・タイムズ紙によると、ジョー・バイデン氏の移行チームは、米国でのワクチン義務化の可能性を議論しているという。

S.

S.

Fire the government or via employers and schools.

政府をクビにするか、雇用者や学校を経由してクビにしろ。

That, too, has president In Australia, some state payments are tied to Children being vaccinated, and France and Italy have a number of compulsory vaccines for Children.

それはあまりにも、大統領を持っています オーストラリアでは、いくつかの州の支払いは、予防接種を受けている子供たちに関連付けられており、フランスとイタリアは、子供たちのためのいくつかの強制的なワクチンを持っています。

But while those laws have increased vaccination rates, they may also provoked a counter reaction.

しかし、これらの法律はワクチン接種率を高めているが、反作用を引き起こしている可能性もある。

One French biologist has told local media the concern that every time or vaccines have pushed upon us, there is a greater resistance to them, Her argument being that mandates contrive anti vax sentiment.

1 つのフランスの生物学者は、ローカル メディアに毎回またはワクチンが私たちにプッシュしている懸念を語っている、それらに大きな抵抗があります、彼女の引数は、義務化されているコントライブ反 vax 感情。

For now, though, governments around the world have focused on showing that this vaccine is safe on is the best route back to normal life.

しかし、今のところ、世界中の政府は、このワクチンが安全であることを示すことが、通常の生活に戻るための最良のルートであることに焦点を当てています。

There also focused on making this vaccine available because, let's remember, it will be many months before everyone who's persuaded can say yes.

また、このワクチンを利用できるようにすることに焦点を当てていました。