Yet under the radar, a trend has been playing out that could change the face of the crypto currency market.

しかし、レーダーの下では、暗号通貨市場の顔を変える可能性のあるトレンドが発生しています。

A massive flow of coin to North America from East Asia.

東アジアから北米への大量のコインの流れ。

Bitcoin, the biggest and original crypto currency, soared to a record $19,918 on Tuesday.

最大かつオリジナルの暗号通貨であるビットコインは、火曜日に19,918ドルを記録するまで急騰しました。

It was driven by demand from investors who see the virtual currency as a so called risk on asset onda hedge against inflation.

それは、インフレに対する資産オンダヘッジのいわゆるリスクとして仮想通貨を参照してください投資家からの需要によって駆動されました。

Thes investors also see crypto currencies as a payment method, which is gaining mainstream acceptance.

Thesの投資家はまた、主流の受け入れを得ている支払い方法としての暗号通貨を参照してください。

But the boom represents a shift in the market, which has typically been dominated by investors in East Asian nations like China, Japan and South Korea.

しかし、このブームは、これまで中国、日本、韓国などの東アジア諸国の投資家に支配されてきた市場の変化を表しています。

But it's the North American investors who've seen the bigger winners in the 165% rally this year.

しかし、今年の165％ラリーで大勝したのは北米の投資家です。

Weekly net inflows of Bitcoin, a proxy for new buyers to platforms serving mostly North American users, have jumped over 7000 times this year.

主に北米のユーザーにサービスを提供しているプラットフォームへの新規購入者の代理人であるビットコインの毎週の純流入量は、今年は7000倍以上に跳ね上がっている。

Data compiled for Reuters shows that that Bitcoin worth around $3.4 billion East Asian exchanges, have lost out those serving investors in the region bled.

ロイターのためにコンパイルされたデータは、ビットコインの価値が約34億ドル東アジアの取引所は、地域の投資家にサービスを提供しているものを失っていることを示しています出血した。

240,000 Bitcoin were $3.8 billion last month, according to Reuters interviews.

ロイターの取材によると、先月24万ビットコインは38億ドルだったという。

The change is being driven by an increasing appetite for Bitcoin among bigger US investors, who are attracted by a tightening oversight of the American crypto industry.

この変化は、米国の大口投資家の間でビットコインへの意欲が高まっていることに牽引されており、米国の暗号業界の監視が強化されていることに惹かれています。

U.

U.

S exchanges are, in general more tightly regulated than many of those in East Asia.

Sの取引所は、一般的には、東アジアのそれらの多くよりも厳しく規制されています。

On there have been several moves by American regulators and law enforcement agencies this year to clarify how Bitcoin is overseen.

今年はアメリカの規制当局や法執行機関によるいくつかの動きがあり、ビットコインがどのように監督されているかを明確にしています。