Name: ミナ・キームス、「Who Wants to Be Be Millionaire」で友人が100万ドルを獲得するのを手伝う｜Monday Tailgate (Mina Kimes helps friend win $1M on 'Who Wants to Be a Millionaire' | Monday Tailgate)
Uploaded: 2020-12-02T18:42:06.000Z
Duration: 10 min 33 s

私たちには、NFLライブのNFLアナリストライターがいます。

At this point, her resume is like 15 pages long.

この時点で、彼女の履歴書は15ページのようです。

I used to call her friend, but she became a celebrity over the last few days.

以前は友達と呼んでいましたが、ここ数日で芸能人になってしまいました。

So I'm not even sure if we're in that space.

だから、その空間にいるかどうかもわからない。

But I'm just citing toe have her on this show.

でも、この番組に彼女が出ていることを引き合いに出しているだけです。

I mean, it's been a minute since I have randomly facetime you and the early hours between five and 7 a.m. But it's so awesome to see you.

ランダムにフェイスタイムして朝5時から7時の間の早い時間に1分も経ってないのに、会うなんて最高だよね。

まあ、はっきりさせておきたいことがある。

Um, I am friends with the celebrity David Chang, the chef and television personality, and, I guess, closer friends.

えーと、タレントのデビッド・チャンとは、料理人でタレントのデビッド・チャンとは、まあ、親しい友人ですね。

Or maybe he thinks of me as more of a resource than I thought before, until recently, when he became his lifeline.

というか、最近まで自分の生命線になっていた私のことを、思っていた以上に資源だと思っているのかもしれません。

Yes, this is what everyone has been watching on social media pretty much for the last 24 hours.

そう、これは誰もがソーシャルメディアで見ていたもので、この24時間の間、かなり多くの人が見ていました。

The fact that you were on the show in someone's lifeline is insane, but it also makes a lot of sense because here's the thing you were successful.

誰かの生命線で番組に出ていたというのは非常識だが、成功していたのはここにも書いてあることだから意味がある。

Mean, although he and his wife never touched a light switch for fear of being shocked, who was the first president to have electricity in the White House?

つまり、彼と彼の妻はショックを恐れて電気のスイッチには触れなかったが、ホワイトハウスに電気をつけた最初の大統領は誰だったのだろうか？

This s Grant Benjamin Harrison, Chester a Arthur or Andrew Johnson.

これはグラント・ベンジャミン・ハリソン、チェスター・アーサー、アンドリュー・ジョンソン。

グラント・ハリソン 著者 ジョンソン

I think it's it's probably Harrison, but David Chang, your metallic testicles just one.

ハリソンだと思うが、デビッド・チャン、お前の金属睾丸は1つだけだ。

うわー、これは信じられない。

ミナさん、お聞きしたいことがたくさんあります。

I wanna get Thio talking football with you, obviously, because we want to hear some of your hot takes here.

ティオにフットボールの話をさせたいんだお前の熱い考えを聞きたいからな

But what was going through your mind when he called you?

でも、彼が電話をかけてきた時、あなたの心はどうなっていたの？

Because I was hoping he wouldn't call me.

電話してこないことを期待していたから。

And also, they told me a window in which he would call and we're getting to the end of the window.

あと、電話をかけてくる窓を教えてくれて、窓の端っこまで来ています。

So I thought he had been eliminated from the show.

だから、彼は番組から脱落したのかと思っていました。

And I was relieved, Diana, because, like I said, I didn't want him to call me.

私は安心したわ ダイアナ 私が言ったように 彼に電話して欲しくなかったから

Um, not just because of the stress, but, you know, it's for charity.

えーと、ストレスのせいじゃなくて、慈善事業のためです。

It wasn't like I was playing for myself, so it was extra stressful.

自分のためにプレイしているわけではないので、余計にストレスになりました。

And then when the phone rang and I picked it up and it was Jimmy Kimmel, I think my heart just leapt out of my chest.

電話が鳴って出たら ジミー・キンメルだった 胸から心臓が飛び出たようだった

正直言って、ちょっと気を失っていました。

How confident were you in the answer that you gave 50 50?

50を出した回答にどれだけ自信があったのか？

So two of them I had ruled out Grant and Johnson just knowing when the electric light bulb was invented.

だから、そのうちの二人は、私がグラントとジョンソンを除外していたので、電球が発明された時期を知っていただけで、私はそれを除外していました。

But I was like, 50% confident and then listening to it, I sounded way more confident.

でも、50％の自信があったのに、それを聴いていると、もっと自信に満ちた声になっていたんです。

Even though I said, probably, I really should have hedged more than I did.

と言っても、たぶん、本当はもっとヘッジしておけばよかったと思います。

そして、私は本当に運が良かった。

I mean, why do you know when the electric light bulb was founded?

ていうか、なんで電球がいつ創業したか知ってるの？

Created like I don't even know when I was born, whatever 18 80 it's like the end of the 19th century.

いつ生まれたかもわからないように作られたんだよ 18 80であれば19世紀の終わりみたいなものだよ

Ｅのことだったのかもしれません。

Okay, But the other big thing mean is like when did all of this?

わかったわ でももう一つの大きな意味は いつからこんなことになったの？

私たちは、これらのことを知っているからです。

When did you know you've helped him win a million dollars?

いつの間に100万ドル獲得に協力したんだ？

And how did you keep the secret were taped this months ago.

どうやって秘密を守っていたの？数ヶ月前に録音されていたのよ

So I was sitting on it for a long time, and then I kind of forgot on.

それで、ずっと座っていたんですが、何となく忘れていたんです。

Then Chang let me know it was airing and I was watching the game because it was on delay.

そしたらチャンが放送していることを知らせてくれて、遅延していたので見ていました。

Here I was watching the Bears Packers game just honestly, like waiting for it to happen, I guess.

ここで私は素直にベアーズ・パッカーズの試合を見ていました、まるでそうなるのを待っていたかのように。

そしてスマホが爆発してしまった。

Well, I'm sure your phone is probably at a point where it's just like an overcharge.

まあ、スマホが過充電みたいな状態になってるんだろうけど。

You probably you probably been using it anymore because it blew up.

吹っ飛んだからもう使ってないんじゃないの？

It's like shifters on a busy Sunday morning.

忙しい日曜日の朝のシフターズみたいなものです。

Obviously, people are also blowing up your phone because everyone just loves Thio.

明らかにみんながチオが好きなだけでスマホも吹っ飛んでいる。

Probably give you a hard time about the Seahawks.

たぶん、シーホークスのことで苦労するんだろうな。

So I'm just gonna ask you straight up the Seahawks Super Bowl contenders, I think there contenders to make it to the Super Bowl.

シーホークスのスーパーボウルの 候補者を率直に聞きます スーパーボウルへの 候補者がいると思います

非常識なヘッジみたいなもんだよな

チーフは別のところにいると思います。

I think the steel is a lot better, too, but I think the Chiefs in particular are in another class.

スティールもだいぶマシになったと思いますが、特にチーフスは別格だと思います。

でも、NFCはオープンになっているとも思います。

Diana, like I I think, yeah, We're coming off a huge Packers win.

ダイアナ、私が思うに、私たちはパッカーズの大勝利の後に来ています。

But we've seen the Packers, the Bucks, The Saints have their ups and downs.

しかし、パッカーズ、バックス、セインツの浮き沈みを見てきました。

I think it's saying they're the best team, but obviously there's a question mark given the status of Drew Brees and his health.

最高のチームだと言っているようだが、明らかにドリュー・ブリーズの状態や健康状態を考えると疑問符がつく。

だから、ええ、彼らはNFCに勝てると思うわ。

But I don't think there, you know, like the class of the conference or anything.

でも、そこにはないと思うんですよね、学会のクラスとかね。

I think that just speaks to more the parody in the conference.

会議でのパロディをもっと語るだけだと思います。

I mean, I know nobody talks about them, but I do want to ask you about the Bucks, because there is been there's been quite a bit, um, sort of body language reading and some quote interpretation since yesterday's game.

誰も彼らのことを話していないのは知っていますが、バックスについて聞きたいのですが、昨日の試合以来、かなりのことがあったので、ボディランゲージ・リーディングといくつかの引用解釈のようなものがあります。

What do you make of the cohesion, or perhaps the lack thereof between Tom Brady and Bruce Arians?

トム・ブレイディとブルース・アリアンズの間の結束力、あるいはその欠如についてはどう思いますか？

Because I don't think when you sign Tom Brady, the goal is to like, have a nice season.

トム・ブレイディと契約した時のゴールは、いいシーズンを過ごすことだとは思わない。

スーパーボウルかバストだな。

You think they're good enough to represent the NFC at their home stadium, the Super Bowl?

スーパーボウルのホームスタジアムでNFCを代表するには十分だと思うか？

ディフェンスは間違いなくそうだと思います。

The offense, obviously has been chaotic and inconsistent and it's kind of things were like they were in Week 12, and they're still figuring it out like it's way past the time in which that is acceptable.

オフェンスは、明らかに混沌とした一貫性のないされており、それは物事のようなものだ彼らは12週目にあったようなものであり、彼らはまだそれが許容される時間を過ぎている方法のようにそれを考え出しています。

But I also think, uh, this is a team that everyone overestimated coming to the season, not just because of the talent on paper, but because of what we've seen in recent years.

しかし、私が思うに、これは誰もが過大評価していたチームだと思います。紙の上の才能だけでなく、ここ数年で見てきたことからも。

Right, like this is, it's slightly modified.

そうですね、これがそうですね、少し改造されています。

しかし、このブルース・アリアンズのオフェンス。

This is who Tom Brady was last year, and for all the talk of the offense, needs to be more like what Tom Brady is good at.

これは誰だった人トム ・ ブレイディ昨年と攻撃のすべての話のために、トム ・ ブレイディが得意なもののようにする必要があります。

もっとプレイアクションが必要です。

Um, I don't think it's the kind of thing where, like a few schematic tweaks and suddenly there the Chiefs, This is a flawed team of flawed offense.

ええと、私はそれがそのようなものだとは思わない、いくつかの回路図の微調整のように、突然そこにチーフス、これは欠陥のある攻撃の欠陥のあるチームです。

In some regards, I think it has the upside to be one of the better offenses.

ある面では、良いオフェンスの一つになる可能性を秘めていると思います。

We've seen them play at that level, but we've also seen Tom Brady struggle under pressure similarly to how he did last year.

そのレベルのプレーを見てきたが、トム・ブレイディも昨年と同じようにプレッシャーの中で苦戦しているのを見てきた。

Wentz is playing tonight with the most interceptions in the league when he's under pressure.

ウェンツは今夜、プレッシャーをかけられた時にリーグ最多のインターセプト数を記録してプレーしている。

それはただの回路図ではありません。

That's just kind of who he is at this point.

So I'm not ruling them out because of how high their ceiling is.

だから、天井が高いからといって除外しているわけではありません。

ミナ・キームス、「Who Wants to Be Be Millionaire」で友人が100万ドルを獲得するのを手伝う｜Monday Tailgate (Mina Kimes helps friend win $1M on 'Who Wants to Be a Millionaire' | Monday Tailgate)

字幕リスト動画再生

ミナ・キームス、「Who Wants to Be Be Millionaire」で友人が100万ドルを獲得するのを手伝う｜Monday Tailgate (Mina Kimes helps friend win $1M on 'Who Wants to Be a Millionaire' | Monday Tailgate)

recognize

awesome

insane

improve