Name: Android 11の開発者プレビューのファーストルック (Android 11 developer preview first look)
Uploaded: 2020-12-02T18:37:11.000Z
Duration: 6 min 18 s

and Google's releasing a super early preview of it

とグーグルが超早期プレビューを公開

Now, the changes here are really developer facing,

さて、ここでの変更点は、本当に開発者が直面していることです。

there's not a lot of stuff you're gonna see

しかし、グーグルは大きな約束をしている。

より良い折り畳み式の電話のサポート。

プライバシーとストレージを改善しました。

一つだけ注意しておきたいことがあります。

this is really a preview for developers only.

これは本当に開発者専用のプレビューです。

And I mean, really, like even more so than other years,

他の年よりもさらにそうなんだ

you can only install on a pixel 2,3,3A or 4,

2,3,3A,4のいずれかのピクセルにしかインストールできません。

And to install it, need a completely new gear device.

そして、それをインストールするには、完全に新しいギアデバイスが必要です。

Just don't do it, guys, just don't trust me on this.

やめとけよ、みんな、この件に関しては俺を信用しないでくれ。

and you happen to have a spare pixel lying around,

そして、あなたはたまたま予備のピクセルを持っています。

you can install the Android 11 developer preview today.

あなたは今日、Android 11の開発者プレビューをインストールすることができます。

And there's still not a whole lot of stuff.

Again, all the big cool, exciting changes

またしても、すべての大きなクールでエキサイティングな変化

are probably gonna come at Google IO later this year.

は今年の後半にGoogle IOで来るんじゃないかな。

かっこいいのがいくつかあります。

では、それらに飛び込んでみましょう。

Now, it's a pretty similar feature to Facebook

今ではFacebookとかなり似たような機能になっていますが

メッセンジャーは、ヘッド機能をチャットします。

と画面の上に浮かんでいます。

This is a system level thing that in theory

これはシステムレベルのもので、理論上は

どんなメッセージングアプリでも使えます。

that actually uses it is Google's own messaging app.

実際に使用しているのは、Google独自のメッセージングアプリです。

But in theory, all your favorite messaging apps

しかし、理論的には、すべてのお気に入りのメッセージングアプリ

should be able to use it in all works together

すべての作品で一緒に使用できるようにする必要があります

このシングルの浮遊感のある泡のようなポップさで

And then you can get to those messages from anywhere.

そうすれば、どこからでもそのメッセージにたどり着くことができます。

Using the features actually really simple.

実際には本当にシンプルな機能を使用しています。

You just tap and hold on a messaging notification.

メッセージング通知をタップして長押しするだけです。

そして、センターバブル的なものが

And if you're using the Android 10 betas Actually,

そして、もしあなたがAndroid 10ベータを使用しているならば、実際に。

this probably should sound pretty familiar,

これは、おそらく、非常によく知られているように聞こえるはずです。

'cause it debuted there and then didn't make the final cut.

そこからデビューして最終的にはカットされなかったからだ

とにかく、Android11になって純粋になりました。

うまくいけば、今回は実際に出荷されます。

There's the new conversation area the notification shade,

新しい会話エリア「通知シェード」があります。

あなたのメッセージを分割します

インスタグラムのいいねやメールのように

and puts them up on top of the notification area.

The idea here is that it's easier to find than continue

ここでの考え方は、継続するよりも見つけやすいということで

the conversations you're having with people

次は、より良いアプリケーションのパーミッションです。

さて、これはつまらなさそうですね、わかります。

But it's actually taking a page from iOS, book.

しかし、それは実際にはiOSからページを取っている、本。

そして、それは実は超重要なことなんです。

さて、グーグルは今、あなたを許可しています。

is now when an app asks if you can use your microphone

は、アプリがマイクを使用できるかどうかを尋ねてくるようになりました。

またはカメラ、または位置情報を入力してください。

知っているか、常に持っているかのどちらかです。

Where you can just give it permission that just one time.

あなたはそれを許可することができますどこでそれだけで一度だけ。

So if you know, wanna send a picture using an app,

だから、もしあなたが知っているなら、アプリを使って写真を送りたいと思います。

but don't want that app to have access to your camera

でも、そのアプリでカメラにアクセスしたくない

especially the betas we've been burned on this before,

特にベタは今までにもやられたことがあるからな

が、それは今ここにあり、Android 11ベータ。

lets you just natively record your screen on Android

人造人間の画面をネイティブに記録することができます。

それははるかに良いユーザーインターフェイスを持っています。

今回はだいぶスッキリした感じになりました。

そして、Googleが実際にそうなることを願っています。

But again, we'll have to wait and see Fingers crossed.

しかし、またしても、私たちは待つしかないでしょう。

小さな機能もいくつかあります。

ダークモードに自動設定が追加されました。

you can set it to turn on and off at set times

決められた時間帯に点灯・消灯するように設定することができます。

あなたが知っているそれを持っているのとは対照的に。

ソリのジェスチャーを手作業で処理することで

ピクセル4で新しいものを持っている

where you can wave your hand over your phone

をクリックして、音楽を開始したり停止したりします。

There's a new touchscreen sensitivity option,

新しいタッチスクリーンの感度オプションがあります。

またしても、今のところピクセル４だけです。

that claims that will make your touchscreen more sensitive

あなたのタッチスクリーンをより敏感にすると主張していること

and work better when you have a screen protector on

そしてスクリーンプロテクターがあるときよりよく働く

also returning I should say is the ability to pin apps,

また、私は言うべきである戻ってもアプリをピン留めする機能です。

字幕リスト動画再生

Android 11の開発者プレビューのファーストルック (Android 11 developer preview first look)

stuff

stick

improve

interact