Name: Japanese Onomatopoeia! 日本語のオノマトペすごい！ (Japanese Onomatopoeia! 日本語のオノマトペすごい！)
Uploaded: 2020-12-01T21:10:48.000Z
Duration: 7 min 7 s

現在進行形

Today Rachel is going to join me, and we're going to do the Japanese on a model p A challenge because Japanese on a lot of PR just crazy.

今日はレイチェルが私と一緒に参加してくれて、私たちはモデルのp Aチャレンジで日本語をするつもりだから、PRの多くの上に日本人はちょうどクレイジーです。

Yeah, lots of things that don't even make sounds.

ええ、音も出ないものが多いですね。

Yeah, like it's just mind blowing for, I guess, English speakers.

英語を話す人にとっては、マインドブローのようなものだ。

Just because we don't really have that amount of automotive p a in English, we want a few, but in Japanese, they really come up in everyday conversation.

ただ、英語ではそこまで自動車のP Aがないので、いくつか欲しいのですが、日本語では本当に日常会話で出てくるんですよね。

So hopefully you guys can pick up some new phrases from this video that you can use if you're studying Japanese.

このビデオを見て、あなたが日本語を勉強しているときに使えるような新しいフレーズを見つけられるといいなと思います。

Alright, So my friend is going to read off the list, and we're gonna guess what they mean.

友達がリストを読み上げて 何を意味するのか推測するんだ

何人かは知っていると思います。

I know that, like at least know the basics.

少なくとも基本的なことは知っている。

いや、本当にスタジオなんですよ。

それはクソッタレを叩くようなものか？

E uh, e Maybe if it was something like a chewing hot rocks e that like that sounds like a shopping cart.

ホットロックを噛んでいるようなものだったら......ショッピングカートのように聞こえるかもしれません。

Makes it's like calling over e Got up A Yeah, a a o e.

E Yeah, e That's when you write e s o that.

E うん、E それは、E s o と書いた時ですね。

ああ、私とノーEはあなたにヒントを与えません。

But e just learned this kind of a couple years ago.

しかし、eは数年前にこのようなことを学んだばかりです。

私自身はあまり使ったことがありません。

These Oh, is it like, No, they e think that Sarah Sarah coming up e a e.

これらのああ、それは、いや、彼らはサラサラが出てくると思っているようなものです。

私にはさっぱりわかりません。

私は一度もあなたをクロールと呼んだことがありません。

Oh, you crawling way Don't have any sounds for stuff like this in English.

這うように歩いても英語ではこんな感じの音は出ないよ

もっとコメントを読んだ方がいいのかもしれませんね。

I have a That's so true, but it's more like Sounds like just black A Yeah, it's not like a phrase that you can use in a sentence.

I have a That's so true, but it's rather like it's Sounds like just black A Yeah, it's not like to use a phrase in a sentence.

さてさて、みんな、楽しんでくれたかな？

And I hope you picked up some new words I did.

そして、私がした新しい言葉を拾ってくれたらいいなと思っています。

もうほとんど忘れてしまった。

That's what makes it really hard for me, like coca Coca that, uh, it's all, like, two syllable things.

それは私にとっては本当に難しいことで、コカコカのように、あー、それはすべて、2つの音節のようなものです。

そして、私はいつもそれらを混ぜています。

But I find that if you try to use on when you're speaking Japanese, eventually you'll get used to it and they'll come out naturally, I'm there with a couple of them, but not very many of them.

でも、日本語を話しているときにオンを使ってみると、そのうち慣れてきて自然に出てくるようになりますよ、私は何人かと一緒にいますが、あまり多くはありません。

Um, but yeah, so And also I wanted to mention something that I had mentioned on Twitter earlier.

あー、でもそうなんだけど、それと、さっきツイッターで言っていたことにも触れておきたいと思ったんだ。

I'm working for this website that has some tools.

ツールがあるサイトで働いています。

Um, it's actually an English learning website, but because lots of their articles and tools are in English and Japanese, I think some of you guys that are learning Japanese can also use thumb, so I'll introduce them now.

実は英語学習サイトなんですが、記事やツールの多くが英語と日本語で書かれているので、日本語を学習している人の中には親指も使える人もいると思うので紹介しておきます。

So check those out if you're interested, and make sure to check out Rachel Channel if you don't know who she is.

なので、興味があればそれらをチェックしてみて、彼女が誰だか知らない人はレイチェルチャンネルをチェックしてみてくださいね。

She's also has an amazing channel where she does some very in depth videos about Japan.

また、彼女のチャンネルでは、日本について深く掘り下げたビデオを公開しています。

So I think you guys will really enjoy those.

だから、あなた方は本当に楽しめると思います。

ご参加ありがとうございます。

All right, so if you go to the English dot cheer up dot jp website You'll see a fortune cookie picture on the lower right hand side there.

よし、それでは英語ドット応援ドットJPのサイトに行くと そこの右下にフォーチュンクッキーの写真が出てきます。

Click on that, and three fortune cookies will come up.

それをクリックすると、フォーチュンクッキーが3枚出てきます。

So choose one, and when you click on it, you will get your fortune in both English and Japanese and any of the underlined words you see in English.

なので、一つ選んでクリックすると、英語と日本語の両方でおみくじを引いてくれますし、英語で見た下線部の単語のどれかが出てきます。

There you can click on those, and it will take you to a dictionary page, and on that page there will be sentences in both English and Japanese.

そこをクリックすると辞書のページが出てきて、そのページには英語と日本語の両方の文章が出てきます。

So even for a Japanese learners, you could probably pick up some new phrases and some vocabulary from there.

だから、日本人の学習者でも、そこから新しいフレーズや語彙を拾っていくことができるかもしれません。

One other thing I want to show you guys from the site is the crossword puzzle.

もう一つ、サイトから皆さんにお見せしたいのはクロスワードパズルです。

It will generate a new puzzle every time, and you'll have two minutes to complete it.

毎回新しいパズルを生成してくれるので、2分で完成させることができます。

So what you do is you read the Japanese clues on the right there, and the answers are all in English.

そこで、右側にある日本語のヒントを読んで、答えはすべて英語で書かれています。

So once you've completed as much as you can, you can click that button at the top That says quota, Uh, check your answers and it will show you all the answers there, even though this site is designed for English learners.

だから、できるだけ多くのことを完了したら、上部にあるそのボタンをクリックすることができます That says quota, Uh, check your answers and it will show you all answers there, even this site is designed for English learningers.

I think you guys might be able to get some Japanese study out of these two things, so definitely check them out.

お前らもこの2つで日本語の勉強ができるかもしれないから絶対にチェックしとけよ

字幕リスト動画再生

Japanese Onomatopoeia! 日本語のオノマトペすごい！ (Japanese Onomatopoeia! 日本語のオノマトペすごい！)

stuff

eventually

phrase

insane