Hey, everybody, look who's here.

やあ、みんな、誰かと思えば、ここにいる。

- Oh, hi.

- あ、こんにちは。

- Wow, we're so glad you're here.

- うわー、来てくれて嬉しいです。

- Yeah, and we have a special birthday song just for you.

- 君のために特別なバースデーソングを用意したよ

♪ Start the beat get on your feet ♪

♪Start the beat get on your feet ♪

♪ For this special occasion ♪

"この特別な日の為に

♪ A year has gone by ♪

♪ A year has gone by ♪

♪ Let's start the celebrations ♪

お祝いを始めよう

♪ 'Cause it's your birthday what a treat ♪

♪ 'Cause it's your birthday what a treat ♪

♪ You're feeling great we want some cake ♪

"最高の気分だよ ケーキが食べたい

♪ And decorations with a twinkle ♪

"キラキラとした飾り付けも

♪ Got balloons and awesome tunes ♪

"風船と最高の曲を手に入れた

♪ And a cookie with sprinkles ♪

"スプリンクル入りのクッキーも

♪ 'Cause it's a party for you on Sesame Street ♪

セサミストリートのパーティーだから

♪ Hap hap happy ♪

♪ハプハプハッピー♪

♪ Happy happy birthday ♪

♪ハッピーハッピーバースデー♪

♪ We love showing up watching you growing up ♪

"あなたの成長を見守るのが大好き

♪ Hurray hurray hurray yeah ♪

♪万歳万歳万歳♪

♪ Hap hap happy ♪

♪ハプハプハッピー♪

♪ Happy happy birthday ♪

♪ハッピーハッピーバースデー♪

♪ We love showing up watching you growing up ♪

"あなたの成長を見守るのが大好き

♪ Hurray hurray hurray ♪

♪万歳万歳♪

♪ It's your special day ♪

"あなたの特別な日

♪ Elmo wishes hugs and kisses ♪

♪エルモの願いはハグとキス♪

♪ Let's make lots of noise ♪

♪ 騒ごうぜ！

♪ Party hats lots of snacks ♪

お菓子がいっぱい♪パーティーハット

♪ Play with lots of toys ♪

たくさんのおもちゃで遊ぼう

♪ Elmo got a kazoo just for you ♪

♪エルモは君のためにカズーを持ってきた♪

♪ So you can dance some more ♪

"だからもっと踊れる

♪ Elmo loves you and he wants you ♪

♪ エルモは君を愛しているし 彼は君を望んでいる ♪

♪ To have a happy day ♪

♪ To have a happy day ♪

♪ So keep on moving keep on grooving ♪

♪ So keep on moving keep on grooving ♪

♪ Yeah come on and play ♪

♪ Yeah come on and play ♪

♪ Now let's show the way ♪

"さあ 道を示しましょう

♪ For counting four ♪

♪ For counting four ♪

♪ Happy birthday ♪

♪ハッピーバースデー♪

♪ Hap hap happy ♪

♪ハプハプハッピー♪

♪ Happy happy birthday ♪

♪ハッピーハッピーバースデー♪

♪ We love showing up watching you growing up ♪

"あなたの成長を見守るのが大好き

♪ Hurray hurray hurray ♪

♪万歳万歳♪

♪ Hap hap happy ♪

♪ハプハプハッピー♪

♪ Happy happy birthday ♪

♪ハッピーハッピーバースデー♪

♪ We love showing up watching you growing up ♪

"あなたの成長を見守るのが大好き

♪ Happy birthday ♪

♪ハッピーバースデー♪

♪ Happy birthday ♪

♪ハッピーバースデー♪

♪ Happy birthday ♪

♪ハッピーバースデー♪

Elmo loves you.

エルモはあなたを愛しています。