This'll is John John wants to write a Wikipedia article about the beginning of the universe.

これはジョン・ジョンが宇宙の始まりについてウィキペディアの記事を書きたいということです。

He knows that the popular encyclopedia is the work of thousands of volunteer authors.

彼は、人気のある百科事典が何千人ものボランティアの著者の仕事であることを知っています。

Everyone can contribute.

誰でも貢献できます。

But what does that mean for John's article?

しかし、それはジョンの記事に何の意味があるのでしょうか？

Many people have many opinions.

多くの人が様々な意見を持っています。

Political and religious topics often lead to conflict to make sure that Wikipedia's content is trustworthy, all articles air written from a neutral point of view.

政治的・宗教的な話題は、ウィキペディアのコンテンツが信頼できるものであることを確認するために紛争に発展することが多く、すべての記事は中立的な視点から書かれています。

Because John knows how many discussions there are about this topic, he lists various theories about it to guarantee neutrality.

ジョンはこのトピックについてどれだけ多くの議論があるかを知っているので、彼は中立性を保証するためにそれについての様々な理論をリストアップしています。

He doesn't indicate which one he believes and which ones he rejects.

どれを信じてどれを拒否しているのかを示しているわけではありません。

John stays neutral so that each reader can form their own opinion to uphold the credibility of Wikipedia and his article.

ジョンは、それぞれの読者がウィキペディアと彼の記事の信頼性を支持するために自分の意見を形成できるように中立的なままである。

John shows everyone exactly where his knowledge comes from.

ジョンは、彼の知識がどこから来ているのかを正確に皆に示しています。

So if he writes that his neighbor Ana has been on the moon, he needs to prove that with a good source, good sources include respected technical books, academic publications or well researched press articles.

だから、もし彼が隣人のアナが月に行ったと書いた場合、彼は良いソースでそれを証明する必要があります、良いソースには、尊敬される技術書、学術出版物、またはよく研究されたプレス記事が含まれます。

Online sources can be used as well, of course, but especially in that case, the source must be trustworthy.

オンラインソースももちろん使えますが、特にその場合は信頼できるソースでなければなりません。

For that reason, John doesn't rely on Anna's personal blawg, where she presumably doesn't report on events from a neutral point of view.

そのため、ジョンは中立的な立場から出来事を報告しないと思われるアンナの個人的なブロウグに頼らない。

Also, John doesn't site any other Wikipedia articles in his own Wikipedia article because, well, it's a vicious circle.

また、ジョンが自分のウィキペディアの記事に他の記事を載せないのは、まあ、悪循環だからです。

Also, John links to Hiss sources for everyone who wants to read more about the topic.

また、ジョンはこのトピックについてもっと読みたい人のために、ヒスの情報源にリンクしています。

Also that way, every reader can decide for themselves how reliable the sources, by the way, facts that are widely established, such as that the Earth is round okay and oblate spheroid don't require citations from John.

また、その方法は、すべての読者が自分自身のために決定することができますどのように信頼性の高いソースは、ところで、広く確立されている事実は、そのような地球が丸い大丈夫であり、球体を長方形にすることは、ジョンからの引用を必要としません。