The first 100 people to sign up

先着100名様にご登録いただきました

using the link in the description will get 3 free

説明のリンクを使用して3つの無料を取得します。

and delicious meals from Blue Apron.

とブルーエプロンの美味しいお食事をご紹介します。

Several months ago

数ヶ月前

I created a video explaining the different sizes

サイズの違いを説明する動画を作成しました

of sea creatures that currently exist. While impressive

現在存在する海の生き物の印象的ではありますが

I didn't talk about the sizes of land creatures at all

陸の生き物の大きさの話は一切していない

Which will be the focus of this video

この動画の焦点となるのはどちらかというと

Standing 4m tall and weighing up to 6000kg

高さ4mに立ち、体重6000kgまで

The African Elephant is the largest land animal

アフリカゾウは最大の陸上動物

that currently exists. For scale

現在存在するスケールの場合

an average human stand 1.6m tall

人の背が高い

and weighs 62kg, yet

と62kgもあるのにもかかわらず

the African elephant is considered a tiny creature

アフリカぞうはちいさな生き物とされている

when compared to the titans that once

かつての巨人に比べれば

roamed the earth even though this first creature was smaller than the African Elephant, the Anthripornis

この最初の生き物は、アフリカゾウ、Anthripornisよりも小さかったにもかかわらず、地球を歩き回った。

still looks unsettling when compared next to a human.

人間の隣で比べるとまだ不安そうな顔をしています。

As the largest penguin known to ever exist,

史上最大のペンギンとして知られています。

the Anthripornis stood at 1.8m tall and

鳶は1.8mの高さに立っていて

weighed 90kg. A large number

90kgの重さがありました。たくさんの

of other creatures that currently exist today had WAY

現在存在している他の生き物の中では

bigger and more terrifying ancestors that used to

おおきくておどろおどろしいご先祖様

live on our planet, for example, take any rodent

地球上に住んでいる、例えばげっ歯類を取る

today and compare them to Josephartagsia monesi

今日はJosephartagsia monesiと比較してみましょう。

an alarming creature which can grow up to

育ち盛り

3m in length, stand 1.5m

長さ3m、スタンド1.5m

tall and weigh up to 1 ton

たかはし

That is almost the weight of a full Toyota

それはほぼフルトヨタの重さ

Corolla in the form of what is essentially a

本質的に何かの形でのカローラ

rat, yet arguably the most terrifiying

ネズミだが、間違いなく最も恐ろしいのは

creature to have ever existed was the

史上最高の生物は

A gigantic snake that lived millions

何百万人も生きた巨大な蛇

of years ago in modern South America, known to grow

年前の現代南米では、成長することで知られています。

up to 12.8m long and weigh up to

12.8mまでの長さと重さは

1135kg

1135kg

This snake can consume a human in just

この蛇は人間をわずかな時間で消費することができます。

ONE GULP, safe to say, I'm pretty glad that this thing

ONE GULP（ワン・ガープ）、言っておくが、これはかなり嬉しいことだ。

doesn't exist anymore. The largest arachnid to ever

もう存在しないこれまでで最大の

exist was a creature called

という生き物がいました。

A scorpion-like creature that could grow up to

サソリのような生き物に成長する可能性がある

70cm LONG!! Yeah,

70cmの長さ!そうだな

A pack of this things would not be a very welcome sight.

こんなもののパックは歓迎される光景ではないだろう。

But a single Sarcosucnus would be equally as

しかし、単一のサルコスキュヌスは同じように

terrifying. This creature was the largest

恐ろしいこの生物は最大のものでした

crocodile to have ever existed. Known to have grown

現存するワニの中では、最も成長したワニとして知られています。成長したことで知られています

up to 12m in length and weigh a ridiculous

長さ12mまで、重さはとんでもない

8 TONS!!! It would take more than

8トン！それ以上の量が必要になります

6 Toyota Corolla to depict it's

6 トヨタ カローラの描写には

mass. Though frightening, this beast is far

塊である。恐ろしいとはいえ、この獣は

from the largest Carnivore to have ever existed.

これまでに存在した中で最大の肉食動物から

The T.Rex often comes to mind when we think of

T.レックスといえば、よく思い浮かぶのが

history's largest Carnivore.

歴史上最大の肉食動物

But this title really belongs to the

しかし、このタイトルは本当に

Measuring a terrifying 15m long and

長さ15mの恐るべき長さと

weighing up to 21t

21tまでの重さ

Paleontologist John R. Horner remarked

古生物学者のジョン・R・ホーナーは次のように述べています。

So while the Spinosaurus holds the record

スピノサウルスが記録を保持している間に

for being the largest Carnivore, it is not the largest

最大の肉食動物であるためには

land creature in history. That distinction has to go

歴史上の陸の生き物ですその区別は

To the aptly named

その名にふさわしく

Measurements taken from a confirmed specimen revealed

確認された試料から測定した結果、以下のことがわかりました。

that at least one of these creatures grew to an impressive

このうちの一匹は、少なくとも印象的なまでに成長したことを

length of 37m and weighed

長さ37m、重さ

69 TONS!!! Which is the equivalent of about

69トン！これは約

12 fully grown African Elephants!!!

完全に成長したアフリカゾウ12頭!

Compared to a human, the size of this ancient creature

人間に比べて、この古代生物の大きさは

truly epic!!! Which has lead scientists to

まさに叙事詩！それが科学者たちを

estimate that the Titanosaur grew to the

にまで成長したと推定されています。

maximum size that biology will allow

ぎりぎりの大きさ

land creatures to get to on earth!!! For instance,

地球上の陸の生き物たちへ!例えば

if you take any creature on earth and increased it's size

もし地球上の生き物を連れてきて大きくなったとしたら

somehow, it's mass would increase by a power

幾らでも質量が増す

of 3. The width of the creature body meaning its muscles

3.筋肉を意味する生物の体の幅

and bones, would only increase by a power of 2.

骨は2乗分だけ増えます

Therefore, the larger the creature is,

そのため、生き物は大きい方がいい。

the more mass needs to be dedicated to bones

骨には骨が必要

in order to support it. Because of this law,

をサポートするためにこの法律があるからです。

and the effective gravity on earth, it is extremely

と地球上での実効重力を考慮すると、非常に

unlikely that a land creature has ever existed

有りそうもない

that weighed over 100 tons

百トン超

Meanwhile, the ocean plays by a different

一方、海は別の方法でプレイしています。

set of rules. The impact on size that gravity has

ルールの集合体。重力が持つ大きさへの影響

on the earth's surface is not affected in the ocean by

地表にあるものは、海の中では

Buoyancy. So, unlike their counterparts on land,

浮力だ陸上と違ってね

creatures in the ocean don't have to prop up

海の生き物には支えがない

all of their own weight. Which is how you end up with a colossus

自分の体重でコロッサスになってしまうんですね

like the Blue Whale

シロナガスクジラのように

At 181 TONS!!!

181トン！

The largest creature known to have ever existed.

これまでに存在したことが知られている最大の生物。

But even this titan is likely

しかし、この巨人でさえ、可能性が高い

approaching the largest possible size of an Ocean

大洋一の大きさ

Creature. The problem is no longer Gravity, but

クリーチャー。問題はもはや重力ではなく

food and energy consumption.

食とエネルギーの消費。

The Blue Whale has to consume 3600kg

シロナガスクジラは3600kgを消費しなければならない。

of Krill every single day just to meet

クリルの毎日を満たすために

it's daily calorie needs. That's the same as about

それは一日に必要なカロリーですについてと同じです。

16700 Big Macs!!!

16700個のビッグマック!

For just 1 whale. Anything larger

クジラ1頭分。それ以上のものは

would have to consume even more food. And the

となると、さらに食料を消費しなければなりません。また、そのような場合には

the larger it gets, more difficult it becomes to find that food.

大きくなればなるほど、その餌を見つけるのが難しくなる。

[Advertisement for Blue Apron]

ブルーエプロンの広告

Subtitles: Thomas Martinez

字幕トーマス・マルティネス