We got a heart that got beat here.

ここで心臓が鼓動した

Welcome to watch Mojo.

ようこそ、モジョを見るために。

And today we're counting down our picks for the top 10 movies and TV shows coming to streaming in December 2020.

そして今日、私たちは2020年12月にストリーミング配信される映画やテレビ番組のトップ10のための私たちのピックをカウントダウンしています。

German Mankowitz, New York playwriting drama critic and humble screenwriter Mr.

ジャーマン・マンコウィッツ、ニューヨークの劇作家ドラマ評論家、謙虚な脚本家 Mr.

Hurst, I'd like to announce my return to professional wrestling.

ハースト、プロレス復帰を発表したいと思います。

What do we do?

どうすればいいの？

Figure out how this is all connected for this list.

このリストのすべてがどのように接続されているかを把握してください。

We're looking at the most interesting high profile and buzz worthy content coming to major streaming services this year.

今年、大手ストリーミングサービスにやってくる注目度の高い、話題性のあるコンテンツに注目しています。

In December.

12月に入ってから

What are you most excited?

あなたが一番興奮していることは何ですか？

Toe watch.

つま先の時計。

Let us know in the comments below Number 10.

10番以下のコメントで教えてください。

Big Mouth Season four Coming to Netflix December 4th 2020 Post South Park.

ビッグマウス シーズン4はNetflixに来る2020年12月4日ポストサウスパーク。

You wouldn't think there was much an animated series could do to shock us.

アニメが衝撃を与えてくれるとは思わないだろうな

But in 2017, Big Mouth debuted and proved us wrong.

しかし、2017年にビッグマウスがデビューし、私たちの間違いを証明してくれました。

There's someone very special I want you guys to meet.

特別な人に会って欲しいの

Oh, well, that's a pillow.

そうか、それは枕だな。

No, no, no, no, not on Lee.

いやいや、リーには関係ない。

Does this show push the envelope in raunchy, jaw dropping directions, but it manages to do it with a whole lot of heart teaching worthy lessons along the way.

このショーは、不機嫌な、顎を落とす方向に封筒をプッシュしますが、それは道に沿って価値のあるレッスンを教える心の全体の多くでそれを行うために管理していますか。

In Season four of this animated coming of age comedy, we're going to even Maura uncomfortable places, including summer camp.

このアニメ化された青春コメディのシーズン4では、夏のキャンプを含むマウラの居心地の悪い場所まで行くことになります。

Hey, how's kept going for you?

元気にしてるか？

Absolutely terrible.

絶対にひどい。

You the nightmare.

お前は悪夢だ

The newly introduced Anxiety Mosquito seems poised to play a pretty big role alongside the returning hormone monsters.

新たに導入されたAnxiety Mosquitoは、戻ってきたホルモンモンスターと一緒にかなり大きな役割を果たすために準備されているようです。

I'm Tito Anxiety Mosquito.

チト不安モスキートです。

It also looks as if we'll be taking a peek into the future and some sort of apocalypse scenario.

また、未来を覗き見したり、何かしらの黙示録的なシナリオもありそうですね。

This world is ending much sooner than we predicted.

この世界は、我々の予想よりもずっと早く終わります。

How much sooner do you think she means today?

今日の彼女の意味はどれくらい早いかな？

Then again, when you're a teen, doesn't everything feel like the end of the world?

10代の時は世界の終わりのような気がしませんか？

Number nine.

9番だ

The Expanse Season five Coming to Prime Video december 16th 2020.

ザ・エクスパンズ シーズン5は2020年12月16日にプライムビデオに来る。

After three seasons, Sci Fi chose to pull the plug on this big budget.

3シーズン後、サイファイはこの大きな予算のプラグを抜くことを選んだ。

Siri's.

シリの。

I don't know if it's a single huge conspiracy, but someone high up in the chain of command is in on it.

一つの巨大な陰謀かどうかは知らないが、指揮系統の上層部の誰かが関与している。

Thankfully, fans spoke in Amazon listened, giving the impressive show a new lease on life by renewing it for 1/4 season.

ありがたいことに、ファンは1/4シーズンのためにそれを更新することによって、印象的なショーに新たなリースを与えて、Amazonで話を聞いた。

The Siri's clearly did well on prime video because it's been renewed for 1/5 and sixth season.

シリは1/5と6期がリニューアルされたからプライムビデオでは明らかに健闘している。

My name is Mark Coronado's I Am the Commander of the Free Navy.

私の名前はマーク・コロナドの「I Am the Commander of the Free Navy」です。

At the end of Season four, humanity seemed to be headed for interplanetary war.

シーズン4の終わりには、人類は惑星間戦争に向かっているように見えました。

At the same time, the opening of the Alien Gates will see humankind traveling further from Earth than ever before to colonize new worlds.

同時に、エイリアンゲートの開通により、人類は新世界を植民地化するために、これまで以上に地球から遠くへと旅立つことになる。

With the opening off The Alien Gates way are at a crossroads.

エイリアンゲートの道は岐路にあるオープニングオフと。

No longer will Belt has be persecuted.

もはやベルトが迫害されることはありません。

It's safe to say the stakes have never been higher.

賭け金が高くなったことはないと言ってもいいでしょう。

And given the massive themes and storylines that the expanse has previously covered, that is saying a lot.

そして、これまでの広大な土地がカバーしてきた大規模なテーマやストーリーを考えると、それはかなりのことを言っていると思います。

He's gonna unite.

彼は団結するつもりだ

Ah, 100 separate factions in tow.

ああ、100の別派閥が牽引しているのか。

One National number eight Sound of Metal coming to prime video december 4th 2020 Sorry, Julie Andrews fans.

One National number eight Sound of Metalは、2020年12月4日にプライムビデオに登場します。

This is not a weirdly titled sequel to 1965.

1965年の続編という変なタイトルではありません。

The sound of music that being said Sound of Metal does have the makings of a modern classic.

サウンド・オブ・メタルと言われている音楽の音は、現代のクラシックの要素を持っています。

The film centers on Reuben Stone, a drummer who begins experiencing severe hearing loss.

重度の難聴を経験し始めるドラマー、ルーベン・ストーンを中心に描かれています。

Your hearing is deteriorating rapidly.

聴力が急速に低下しています。

Has any musician will tell you for someone who's life revolves around music and performing, that's pretty much your worst nightmare.

任意のミュージシャンは、その人生は音楽を中心に展開し、実行している人のためにあなたを教えてくれるでしょう、それはかなり多くのあなたの最悪の悪夢です。

Hearing loss is also a very real risk in this profession.

聴覚障害は、この職業においても非常に現実的なリスクです。

E need you away from me.

俺から離れてくれ

OK, your if you lose your my part urine from me.

いいわよ、もしあなたが私の小便を失くしてしまったら

Okay?

いいですか？

You got away from me.

あなたは私から逃げた

With the hugely talented Riz Ahmed in the lead role, This promises to be a poignant and personal film as well as an interesting exploration of the deaf experience trying to save my life.

才能あふれるリズ・アーメドを主演に迎えた本作は、私の命を救おうとしている聴覚障害者の体験についての興味深い探求であると同時に、痛烈で個人的な映画になることを約束している。

Reuben Bro does keep moving.

ルーベン・ブローは動き続けています。

It can be a damn cruel place with 97% on rotten tomatoes.

腐ったトマトが97%で残酷な場所になることもある。

Sound of metal already looks to be a hit.

サウンド・オブ・メタルはすでにヒットしているようです。

Number seven Let them all talk coming to HBO, Max December 10th 2020 Steven Soderbergh and Meryl Streep sign us up.

ナンバー7 Let them all talk coming to HBO, Max December 10th 2020 Steven Soderbergh and Meryl Streep sign up us.

Let them All Talk is a comedy drama that follows author Alice Hughes, played by Meryl Streep on a journey of self discovery.

Let them All Talk』は、メリル・ストリープ演じる作家アリス・ヒューズが自己発見の旅に出るまでを描いたコメディドラマ。

And here's to reconnecting the gang of three We used to be Do you always talk like that?

３人組の再結成に乾杯

Accompanied by friends and her nephew, played by Lucas Hedges, Hughes takes a trip to inject some fun into her life and help her to finish her manuscript.

ルーカス・ヘッジスが演じる友人と彼女の甥を伴って、ヒューズは彼女の人生にいくつかの楽しみを注入し、彼女の原稿を仕上げるために彼女を助けるために旅行をします。

Along the way.

道に沿って。

However, she'll also have to reckon with her past.

しかし、彼女もまた、自分の過去を見直さなければならない。

I just don't know who you are anymore.

もう誰だかわからないだけだよ

Does anybody trust you?

誰も信用してないのか？

We really lost each other.

私たちは本当にお互いを失ってしまった。

With Dianne Wiest and Candice Bergen in tow, this promises to be a thoughtful and insightful film further elevated by its cast of strong performers.

ダイアン・ウィーストとキャンディス・ベルゲンの共演で、思慮深く洞察力に富んだ作品に仕上がっている。

Sometimes the sources that a writer uses are very close to home now.

ライターが使っているソースは、今ではとても身近なものになっていることがあります。

If only HBO Max would hurry up and expand to international markets.

HBOマックスが急いで国際市場に進出してくれればいいんだけどね。

Number six.

6番だ

The Midnight Sky coming to Netflix December 23rd 24,020 has been a rough year.

Netflix 12月23日24,020にやってくる「真夜中の空」は荒れた年になってしまいました。

As such, a post apocalyptic film set in the near future might not be what you're looking for in the lead up to the holidays.

このように、近未来を舞台にしたポスト黙示録的な映画は、休日に向けてあなたが探しているものではないかもしれません。

But when you see the cast, we think you'll be singing a different tune.

でも、キャストを見ると、また違う曲を歌っているのではないかと思います。

Is anyone out there?

誰かいないのか？

Directed by George Clooney.

監督はジョージ・クルーニー。

The Midnight Sky centers on a scientist also played by Clooney, who's attempting toe warn a crew of astronauts about the dangers of returning to Earth.

真夜中の空」では、クルーニー演じる科学者が宇宙飛行士のクルーに地球帰還の危険性を警告しようとしています。

There is an antenna that's stronger than ours.

私たちより強いアンテナがあります。

We get to that antenna, they'll hear us aboard.

アンテナに行けば、船内に聞こえるだろう

The spacecraft is a group that includes such familiar faces as Felicity Jones, David Oyelowo and Kyle Chandler.

宇宙船には、フェリシティ・ジョーンズ、デヴィッド・オイェロウォ、カイル・チャンドラーなどおなじみの顔ぶれが揃っている。

Way made a promise to our families.

ウェイは家族との約束をした

From the looks of the trailer we're in for a tense, emotionally charged sci fi drama that's timely, beautifully shot and maybe even a little hopeful.

予告編を見る限りでは、緊張感があり、感情を揺さぶるSFドラマになっていて、タイムリーで美しく、そして少し希望に満ちた作品になっています。

In our galaxy alone, there are billions of stars.

私たちの銀河系だけでも数十億個の星があります。

At least one of them has the potential to support life number five.

少なくともそのうちの1つは、5番の生命を支える可能性を秘めています。

Ma Rainey's Black Bottom coming to Netflix December 18th 2020.

マ・レイニーのブラックボトムがNetflixで2020年12月18日に配信開始

This one's gonna be hard to watch.

これは見るのが大変そうだな

At the same time, it feels like a true gift.

同時に、それは本当の贈り物のように感じます。

Directed by George C.

監督はジョージ・C.

Wolfe, Ma Rainey's Black Bottom is the final performance of the late, great Chadwick Boseman E.

ウォルフ、マー・レイニーの『ブラック・ボトム』は、故・偉大なるチャドウィック・ボーズマンEの最後の公演。

I know what I'm doing.

自分が何をしているか分かっています。

Gonna fire me, I don't don't care.

クビになっても気にしないよ

And it would seem that the Black Panther actor turned in yet another performance fit for a king.

ブラックパンサーの俳優が王様にふさわしい演技をしたようです。

That's to get people's attention.

それは人の注目を集めることです。

That's when you in slow drag, come in with the Park me and cut the play on the break.

スロードラッグでパークミーと一緒に入ってきてブレイクでプレイをカットした時の話ですね。

The film currently boasts a perfect 100% on rotten tomatoes, based on dozens of reviews.

この映画は現在、数十件のレビューをもとに、腐ったトマトで100％のパーフェクトを誇っています。

Pretty much every critic praises the performances of both Bozeman and Viola Davis as Marini, a period piece based on the play of the same name Ma Rainey's Black Bottom is an appropriate tribute to the eponymous jazz legend.

マリーニ役のボーズマンとヴィオラ・デイヴィスの演技は、多くの評論家が絶賛していますが、同名の劇を元にした時代劇「マ・レイニーの黒い底」は、ジャズの名を冠した伝説的な作品であり、その名を冠した伝説への適切なオマージュです。

And, ah, more than worthy.

そして、ああ、価値がある。

Send off for one of the greatest acting talents of our time.

我々の時代の最も偉大な演技の才能の一人に見送りを。

You don't know nothing about what kind of blood I got.

俺がどんな血を引いたのか何も知らないくせに

Got a heart that got me here.

私をここに連れてきてくれた心を持っている。

Number four.

4番だ

The Man DeLorean Season two Finale Coming to Disney plus December 18th 2020.

ザ・マン・デロリアン シーズン2フィナーレ ディズニーに来るプラス2020年12月18日

The Man DeLorean might not be the Siri's any of us expected from Disney, but it's the show that the Star Wars franchise deserves.

男デロリアンはディズニーに期待していたシリではないかもしれませんが、スターウォーズのフランチャイズにふさわしいショーです。

But you said you weren't the gambling.

でも、ギャンブルではないと言っていましたよね。

Yeah, I'm not.

ええ、私は違うわ。

In Season two, Jon Favreau and Company have continued to expand the Star Wars universe by exploring the outer reaches of the galaxy.

シーズン2では、ジョン・ファヴローとカンパニーが銀河系の外側を探索することで、スター・ウォーズの宇宙を広げ続けている。

We've made new friends reunited with familiar allies, encountered old enemies and, of course, watched with glee as the bond between Din Jarrin and the child has continued to grow.

慣れ親しんだ仲間と再会し、旧来の敵と出会い、もちろん、ディン・ジャリンと子供の絆が深まっていくのを嬉しそうに見守ってきました。

The theme plot is speeding up heading into the second half of Season two, and fans are expecting big things from the season finale as well as some major reveals.

シーズン2の後半に向けて、テーマのプロットが加速しており、ファンはシーズンフィナーレでの大きな出来事や、いくつかの重大な明らかになることを期待している。

Many questions remain, but the one thing we know for sure December 18th is marked off in our calendars Number three Soul Coming to Disney, plus December 25th 2020.

多くの疑問が残っていますが、我々は確かに12月18日は私たちのカレンダーナンバー3の魂がディズニーに来て、プラス2020年12月25日にオフにマークされていることを知っている1つのこと。

As faras non holiday movies go, we can't think of a much better Christmas gift that Disney could give us than a new Pixar movie go for On.

faras非休日の映画が行くように、私たちはディズニーが私たちに新しいピクサー映画がオンのために行くよりも与えることができることをはるかに良いクリスマスプレゼントを考えることができません。

And unlike Mulan, which came with a premium rental fee, Soul is being made available to Disney, plus subscribers with no strings attached.

そして、プレミアムレンタル料が付いてきたムーランとは違い、ソウルはディズニーに加えて、縛りのない加入者が利用できるようになっています。

Yes, theme movie follows the life and death of Joe Gardner, a jazz pianist and music teacher whose time on earth is cut short.

そう、テーマムービーは、地上での時間が短くなったジャズピアニストであり音楽教師でもあるジョー・ガードナーの生と死を追ったものです。

After traveling to the Great beyond, he finds himself working alongside the souls preparing to join the living.

大いなる彼方へと旅をした後、彼は生者に加わる準備をしている魂たちと一緒に働いていることに気づく。

Don't worry, you can't crush your soul here.

心配するな、ここで魂を潰すことはできない。

That's what life on Earth is.

それが地球上の生命です。

For a beautifully animated exploration of universal themes, Seoul is already being deemed another triumph for Pixar.

普遍的なテーマを美しくアニメーションで探求したソウルは、すでにピクサーのもう一つの勝利とみなされています。

It also boasts an impressive cast, including Jamie Foxx, Tina Fey, Quest, Love Dovey Digs, Angela Bassett and Mawr Way number to make coming to Netflix december 4th 2020.

また、ジェイミー・フォックス、ティナ・フェイ、クエスト、ラブ・ドビー・ディグス、アンジェラ・バセット、モーアウェイ数など、印象的なキャストを誇り、Netflixの12月4日2020年に来ることを確認します。

There are few films Mawr influential or that have inspired mawr analysis than Citizen Kane.

MAWR影響力のある、または市民ケーンよりもMAWR分析に影響を与えているいくつかの映画があります。

I make my promises.

私は約束をする

No, if I weren't too busy arranging to keep them, it's widely considered to be among the greatest films ever made, if not the greatest.

いや、もし私がそれらを保管するのに忙しくなければ、この映画はこれまでに作られた中で最も偉大な映画の一つと広く考えられています、偉大ではないにしても。

As movie buffs will tell you, the behind the scenes story of its production is Fillmore, the in its own right.

映画ファンならわかると思いますが、その製作の裏話は、それなりにフィルモアです。

It's a bit of a jumble, the collection of fragments that sleep around in time like Mexican jumping bean.

メキシコのジャンピングビーンズのように、時間の流れの中で眠っている断片の集合体のような、ちょっとしたごちゃごちゃした感じです。

Welcome to my Mind Old So Orson Welles served as director, producer, star and co screenwriter for the film.

Welcome to my Mind Old So オーソン・ウェルズは、この映画の監督、プロデューサー、主演、共同脚本家を務めました。

As such screenwriter Herman J.

このように、脚本家のハーマン・J.

Mankowitz, his role often gets overshadowed Herman Mankowitz, New York playwriting drama critic and humble screenwriter.

マンコウィッツ、彼の役はしばしば影をひそめる ハーマン・マンコウィッツ、ニューヨークの脚本家・ドラマ評論家で謙虚な脚本家。

In this biographical drama, however, Mankowitz finally gets his turn in the Spotlight.

しかし、この伝記ドラマでは、マンコウィッツがついにスポットライトを浴びることになる。

Bank is directed by David Fincher from a screenplay written by his late father, Jack Fincher, in the 19 nineties.

銀行』は、1990年代に亡き父ジャック・フィンチャーが書いた脚本をもとに、デヴィッド・フィンチャーが監督。

Not all Countess the headliners, some a secondary.

すべてのカウントレスがヘッドライナーではなく、いくつかの二次的な。

It's a project the director has wanted to make for over 20 years.

監督が20年以上前から作りたいと思っていた企画です。

Based on the reviews, it seems it was well worth the wait before we unveil our topic.

レビューによると、トピックを公開する前に待つ価値は十分にあったようです。

Here are some honorable mentions.

ここでは、いくつかの佳作をご紹介します。

Chilling Adventures of Sabrina Season four Coming to Netflix, December 31st, 2020.

サブリナの冷酷な冒険 シーズン4は、2020年12月31日にNetflixに来る。

You're enjoying this being back in action.

これが復活して楽しいんだな

Yeah, Letterkenny Season nine Coming to Hula December 26th 2020 The prom coming to Netflix December 11th, 2020 way have come to this community on behalf of a young girl.

Yeah, Letterkenny Season 9 Coming to Hula December 26th 2020 The prom coming to Netflix December 11th, 2020 way has come to this community on behalf of young girl.

I just want to goto prom like any other kid allow opposed.

私はただプロムに行きたいだけなの 他の子供たちと同じように 反対を許さないわ

Sylvie's Love Coming to Prime Video December 25th 2020.

シルヴィの恋がプライムビデオにやってくる 2020年12月25日

Life's too short to waste time when things you know absolutely love.

人生は短すぎて時間を無駄にすることはありません。

But how do you know if you love something?

でも、好きなものがあるかどうかって、どうやってわかるの？

Absolutely.

その通りだ

E Guess when it's the only thing that matters.

Eそれだけの時に推測してください。

Wolf walkers Coming to Apple TV plus December 11th 2020 You're a wolf when you see yeah!

オオカミの散歩者がApple TV plusにやってくる 2020年12月11日 あなたがYeahを見たらオオカミだ!

Ah, girl, When your way Oh, my Robin, something's happened to me.

Ah, girl, When your way Oh, my Robin, something's happened to me.

Yeah, I can see that slipping.

ああ、それが滑っているのがわかる。

Great Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

私たちが続ける前に、私たちのチャンネルを購読し、私たちの最新のビデオについて通知を受けるためにベルを鳴らすことを確認してください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Yeah, Number one Wonder Woman 1984 Coming to HBO Max.

ナンバーワン・ワンダーウーマン1984年HBOマックスに登場

December 25th, 2020.

2020年12月25日に

After the massive success of 2017 Wonder Woman cinema goers around the world have anxiously awaited the return of Diana Prince to the big screen.

2017年のワンダーウーマンの大成功の後、世界中の映画ファンはダイアナ・プリンスの大スクリーンへの復帰を待ち望んでいます。

Dianna Lucky you.

ダイアンナ ラッキーユー

It's like now one day has passed.

今では一日が過ぎたような気がします。

What no one could have predicted, however, was that this massive sequel would also be distributed on the small screen.

しかし、誰も予想できなかったのは、この大規模な続編が小さな画面でも配信されることだった。

Get used to it.

慣れろよ

Yeah, After nearly two years of delays, Wonder Woman, 1984 will soar into theaters internationally and land on HBO Max in the United States.

2年近くの遅れを経て、ワンダーウーマン1984は、国際的に劇場公開され、アメリカではHBOマックスで放送されることになります。

As the title suggests, We're catching up with the D C icon in the mid 19 eighties, and the film's aesthetic seems to have really leaned into the time period.

タイトルの通り、19世紀半ばのD.C.アイコンをキャッチアップしていますが、この映画の美学は本当に時代に寄り添っているように感じます。

Welcome to the Future.

未来へようこそ

The trailer promises another epic big budget adventure that once again is held together by the massive heart of its heroin.

予告編では、再びそのヘロインの大規模な心臓によって保持されている別の壮大な大規模な予算の冒険を約束します。

For movie lovers who've missed blockbusters in 2020 this is the perfect gift.

2020年のブロックバスターを見逃してしまった映画好きの方へのプレゼントに最適です。

Yeah, Do you agree with our picks?

ええ、あなたは私たちのピックに同意しますか？