Because today a kidney sitter on the Grambling Cata Uh, even a songbird can't save that tone.

今日はグラブル・カタのキドニーシッターだからな......あー、歌鳥でもその音色は救えないな。

See you later, Grambling catcher.

また後でな、グラブリングキャッチャー

Oh, thank you for coming.

ああ、来てくれてありがとう

The little cuties.

可愛い子たち。

Air inside.

中の空気。

Oh, what a delightful doodles.

ああ、なんという愉快な落書きでしょう。

There's five little darlings love bug here who adores Cuddles Jumper who just can't sits Hill itch Who likes to scratch scarcity.

そこに5つの小さなダーリンの愛のバグがここにありますちょうど欠乏を掻くのが好きなヒルのかゆみを座ることができないCuddlesジャンパーを崇拝しています。

Who hides all the time on gobbler?

ゴキブリにずっと隠れている人っているの？

Who will you get the picture?

写真は誰が撮るの？

Thes kittens.

子猫たち

Air a handful.

一握りを空気にする。

Are you sure you can watch them all?

本当に全部見れるの？

Oh, please.

ああ、お願いします。

This is a one duck job is easy peasy.

これは、1つのカモの仕事が簡単にできます。

Wonderful.

素晴らしい

I'll be right back as soon as I find their mama.

彼らのママを見つけたら すぐに戻るわ

Total move!

総動員！

Uh, you know you cuties e I can't watch these kiddies for myself.

自分のために子供たちを見てられないんだ

I've got to get help.

助けてもらわないと

E Would you like to have a kitten toe?

E子猫の爪先はいかがですか？

Watch for the day.

一日を見届けてください。

Sure.

そうだな

I love kitties.

子猫が大好きです。

Watch the little feller for you.

お前のためにチビを見張ってろ

Say hi to scared.

ビビって挨拶して

E think he likes me?

彼は私を好きなのかな？

Damn my hat Okapi.

くそっ、私の帽子オカピ。

I'm here to help you capture Grambling A What's the big idea?

グラブルAを攻略するためにお世話になっています。

Good work.

お疲れ様でした。

Put your boy.

息子を置いて

We got a little Munster.

ミュンスターを手に入れた

Oh, it's not Grambling.

グランブリングじゃない

It's just helping the chicken That's cuckoo Loca the happy helper.

It's just helping the chicken That's cuckoo Loca the happy helper.

Well, you gotta do something that creepy Critters gotta spooked.

まあ、不気味なクリッターズが怯えるようなことをしないとね。

I think it's over that away shopping Gremlins There is something there.

そのアウェイショッピンググレムリンはもう終わったと思いますが、そこには何かがあります。

Here, Kitty, kitty, kitty.

ここで、キティちゃん、キティちゃん、キティちゃん。

Hi, Clara Bell.

こんにちは、クララ・ベルです。

Do you wanna play with Figaro to?

フィガロと遊びたいのか？

Yes, but not now.

そうだが、今は違う

I'm looking for a lost mama.

迷子のママを探しています。

Cat daisies watching her kittens until I find her.

見つけるまで子猫を見ていた猫のヒナギク。

Oh, dear.

やれやれ。

A mama cat and her kittens separated Figaro and I will help.

ママ猫と子猫が分離したフィガロと私が助けます。

Thank you, Minnie.

ミニーさん、ありがとうございます。

That mama cat must be somewhere in this park because this is where I found her.

あのママ猫はこの公園のどこかにいるに違いない、私が彼女を見つけたのはここだからだ。

Kittens.

子猫。

Good thinking.

いい考えだ

Well, search one side while you search the other Mama Cat, Come to Cleo for you four.

片方を探している間にもう片方のママ猫を探して クレオの所に来てくれ

No!

勘弁してくれ！

No!

勘弁してくれ！

Are you okay?

大丈夫か？

Cloud?

クラウド？

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, yes.

ああ、そうなんだ。

But the mama can't got away.

でも、ママは逃げられない。

And there she goes.

そして、彼女はそこに行く。

A.

A.

That's not a cat.

それは猫じゃない

That's a groundhog.

それは地頭だな。

A playful one at that.

遊び心のあるやつだな

Wait.

待って

Buttons and bows.

ボタンとリボン。

We have to catch Figaro.

フィガロを捕まえないと

Figaro airs that kitty.

フィガロはその子猫に空気を送ります。

Thanks, boys.

ありがとう

I'll be back for jumper before you know it.

いつの間にかジャンパーに戻っています。

I've always wanted to Kitty six.

キティ6にしたいと思っていました。

There's only one happy helper, Kenny.

幸せな助っ人は一人だけだよ、ケニー。

Delivery E?

デリバリーE?

No, but I really need your help.

いや、でも君の助けが必要なんだ

Can you just watch it for me?

見てくれないか？

for the day.

その日のために

Thanks.

ありがとうございます。

Oh, your e.

ああ、あなたのE。

Thanks for your help, Nicky.

お疲れ様でした、ニッキー。

Here's love.

ここに愛がある。

Bug, huh?

虫か？

Who and I are Help me The kitty.

私と私は誰ですか？

Sit until Mama cats found our way.

ママ猫が私たちの道を見つけるまで座っていてください。

Boy way there.

坊主道だな

That'll make things a lot easier.

そうすれば楽になりますよ。

Is just you and me gobbler who want to join me on a mixed up adventure.

あなたと私の混ざった冒険に参加したいと思っているのは、私とあなただけです。

Who's gonna help me mix it?

誰が混ぜるのを手伝ってくれるの？