I hope you're ready.

準備ができているといいですね。

Hello from the Yes, this is the edge off the flat earth.

からこんにちは はい、ここは平地の端っこです。

Hold on before we go any further.

先に進む前に待ってくれ

The earth is round and flat.

地球は丸くて平らです。

Earth is a joke.

地球ってのはジョークだな。

But according Toa a hypothetical flat earth map one off the corners of the world is located here on an island called Fogle Island.

しかし、東亜によると、世界の片隅にある仮説的な平面地球地図は、ここにあるフォーグル島と呼ばれる島に位置しています。

A newfound land Canada thistle is where some people believe the edge off the flat earth is.

新発見の土地カナダアザミは、一部の人々が平らな地球から離れた端があると信じている場所です。

So if you jump from here, you'll end up in China or something like that.

ここから飛び降りると中国とかになっちゃうんですね。

On this island you will find an actual museum or flat earth theory.

この島には、実際の博物館や平たい地球論があります。

But you will also find 4000 locals who believe in common sense that the Earth is round.

しかし、「地球は丸い」という常識を信じている4000人の地元の人にも出会えます。

Come visit this beautiful island at the edge of the world.

世界の端にあるこの美しい島を訪れてみませんか。

But before you do remember that the Earth is round that way.

しかし、その前に地球は丸いということを覚えておいてください。

Hi.

こんにちは。

The Philippines has some of the best islands in the world.

フィリピンには世界でも有数の島々があります。

And in one minute I hope to show you a fraction of them.

1分後には、そのほんの一部をお見せしたいと思っています。

E think it's all angels e above water.

全ての天使が水の上にいると思う。

These islands are gorgeous.

これらの島々は豪華ですね。

They can be flat, big, small, sandy and colorful, and all of them are just a boat ride away.

平らだったり、大きかったり、小さかったり、砂地だったり、カラフルだったり、どれも船に乗ってすぐのところにあります。

Newell Water.

ニューウェルウォーター。

These islands have a life of their own, the coral reefs, big fish, small fish, the turtles and the dolphins.

これらの島々には、サンゴ礁、大きな魚、小さな魚、カメ、イルカなど、それぞれの命があります。

But it's not just nature that's amazing in the Philippines.

しかし、フィリピンですごいのは自然だけではありません。

It's also the people.

それも人です。

Their hospitality, friendliness and ability to speak with you in English make these islands even more fun.

彼らのホスピタリティ、親しみやすさ、英語での会話力は、これらの島々をさらに楽しくしてくれます。

You could divide vacations into three categories.

休暇を3つに分けてもいいんじゃないかな。

A pouring vacation, a fun vacation and a Filipino vacation.

注ぎのバカンス、楽しいバカンス、フィリピンのバカンス。

That's one minute cto Hi.

1分前だよ

Yesterday my father called me and said, You're lucky you're going to Hawaii I said, Why then?

昨日、父から電話があり、ハワイに行ってよかったね、と言われました。

He replied, Because in Hawaii there are no snakes.

ハワイには蛇がいないから、と答えました。

No snake snake, Snake snake.

蛇蝎の如し、蛇蝎の如し。

Turns out my dad is right.

父が正しいと分かった

The Hawaiian Islands are so remote from the rest of the world that here there are no animals to be scared off.

ハワイ諸島は世界からあまりにも離れているので、ここでは怖がる動物はいません。

No snakes, no tigers, no hyenas, no lions, no crocodiles.

蛇も虎もハイエナもライオンもワニもいない。

Not here, here or anywhere in the entire state of Hawaii.

ここでも、ここでも、ハワイ州全体のどこでもない。

The only thing toe worry about our tiny bugs pigs, your neighbor's dog and a few sharks.

唯一つま先が心配なのは、私たちの小さな虫の豚、あなたの隣人の犬と数匹のサメです。

I think the ocean tell you dad from my dad that at least on this beautiful island in the middle of the ocean you are.

私は、海は少なくともこの美しい島であなたが海の真ん中にあることを私の父からあなたのお父さんを教えてくれていると思います。

That's one minute.

1分ですよ。

See you tomorrow.

また明日

I hope you're inspired by that video.

あの動画に触発されたんだろうな

Making these videos is very expensive.

このような動画を作るのはとてもお金がかかります。

I want to say thank you to squarespace dot com for sponsoring that video and for also sponsoring you.

そのビデオをスポンサーにしてくれたスクウェアスペース・ドットコムに感謝の気持ちを伝えたいと思います。

What is Squarespace?

Squarespaceとは？

Squarespace is a website that allows you to create beautiful websites with just the click of a button.

Squarespaceは、ボタンをクリックするだけで美しいウェブサイトを作ることができるウェブサイトです。

It also allows you to become a blogger.

ブロガーになることもできます。

You can have a blogging website where you put videos, text and pictures.

動画やテキスト、写真などを載せたブログサイトを持つことができます。

It also allows you to run email marketing campaigns where you can actually reach your user base with just a click of a button.

また、ボタンをクリックするだけで実際にユーザーにリーチできるメールマーケティングキャンペーンを実施することができます。

You can also use it to post on other networks like Facebook, YouTube and Instagram and so many more.

また、FacebookやYouTube、Instagramなど他のネットワークへの投稿にも使えますし、とても便利です。

Anyway, because of our collaboration, Squarespace will give you 14 days free.

とにかく、コラボのため、Squarespaceが14日間無料にしてくれます。

You can try it.

試してみてください。

You have nothing to lose on.

失うものは何もない

I highly recommend it because I use it myself.

自分も使っているので、とてもおすすめです。

If you use Nass daily, you also get 10% off.

ナスを毎日利用すると10％OFFにもなります。

Every little dollar counts.

すべての小さなお金が大切です。

Thank you guys for watching this very long video.

とても長い動画を見てくださった皆さん、ありがとうございました。