Welcome to take your creative play.

クリエイティブな遊びをしたい方歓迎

I'm your host, Emma.

私はあなたのホスト、エマです。

And today I'm here with Sarah AKI and Sharla.

そして今日はSarah AKIとSharlaと一緒に来ました。

Hello.

こんにちは。

By way, we're going to be making our own masks, making d i Y masks out of various materials and some of us some more prepared than others.

ところで、これから自分たちでマスクを作ったり、いろいろな材料でd i Yのマスクを作ったり、準備をしている人もいます。

It'll be a variety of quality.

色々なクオリティーになりそうですね。

It's gonna be fine.

大丈夫だよ

So, yeah, I haven't even made mosques before.

そうそう、モスクも作ったことがないんだ。

E I want to know what kind of material you guys using because I'm using a pillowcase.

E 枕カバーを使っているので、どんな素材を使っているのか知りたいです。

Oh, that's cute about this floral pattern and die, so e Oh, my God.

あ、この花柄と金型がかわいいですね、、、、えー、、、、。

Oh, that's really cute.

あ、ほんとにかわいいですね。

I have a face mask.

フェイスマスクをしています。

It e don't know if this was cheating, but it was It was too convenient.

これが浮気だったのかどうかはわかりませんが 都合が良すぎました。

Look, the quote that my dad has always told me is, like, live smarter, not harder.

親父がいつも言ってた言葉だが、"もっと賢く生きろ、頑張らずに "だ。

Work on work.

仕事に取り組む。

Smarter?

賢い？

Yeah.

そうだな

Yeah.

そうだな

If this was gonna be cheating for the video, that yeah, this would have been my fabric.

これがビデオのために不正をするつもりだったら、そのええ、これは私の生地だっただろう。

Yeah, we're gonna be following a variety of shoots, I guess.

ああ、いろいろな撮影を追うことになるんだろうな。

Kind of winging it and just winging it.

それを見ているだけで、それを見ているだけだ。

I just brought my favorite mask.

お気に入りのマスクを持ってきただけです。

I like the fit of this one, so I'm just gonna trace it e not like you were just gonna submit that this is it done?

私はこれのフィット感が好きなので、私はちょうどそれをトレースするつもりです あなたが提出しようとしていたようなものではありません これは完了ですか？

Oh, okay.

ああ、そうか。

Well, I guess let's just get started and see how far away this is the fabric.

とりあえず始めてみて、これがどこまでの生地なのか見てみようかな

And this is the elastic bands.

そして、これがゴムバンドです。

Oh, that's the same kind that I have.

ああ、それは私の持っているのと同じ種類のものです。

It's like a E.

Ｅのようなものです。

I like the quality of Annelise bands, though.

アネリスのバンドのクオリティは好きだけどね。

You wanna like.

好きになりたいんだろ

Show them.

見せてやれ

I e show anybody.

誰かに見せてやる

It's good quality.

質がいいですね。

Like those things will never snap it improved.

それらのものがそれを改善することはありませんスナップすることはありませんように。

It's now has hot heavens o e.

それは今、ホットヘブンズo eを持っています。

I feel like hair band is gonna be better because I miss read some instructions and I'm a bit dumb.

説明書を読み損ねたのと、頭が悪いのでヘアバンドの方が良くなりそうな気がします。

And I bought actual eso just ahead, making them in mosques time.

そして、私はモスクの時間でそれらを作る、ちょうど先に実際のエソを購入しました。

Don't use actual rubber bands.

実際の輪ゴムは使わないでください。

They're gonna hurt, and it'll be a bad time looking at the instructions here wants me the iron and out.

痛い目に遭うだろうし、説明書を見るのも大変だし、俺に鉄と外に出たいんだ。

But I can't be bothered with ironing.

でも、アイロンをかけるのが面倒くさい。

Also for the fabric.

生地にも。

Usually you're supposed to wash it beforehand.

普通は事前に洗うものですよね。

Yeah, you're supposed to leave it for, like, two hours.

ああ、2時間くらい放置しないとダメだな

But do we have the patient?

でも、患者さんはいるのかな？

Okay.

いいわよ

Okay, guys, I'll be back in an hour.

１時間後に戻るわ

E Realize my scissors.

E私のハサミを実現してください。

Do not cut fabric.

生地をカットしないでください。

Oh, no Thistles.

シスルがいない

Non instructional video.

教育用ではないビデオ。

Just a third attempt.

3回目の挑戦だ

I'm still on the folding part.

私はまだ折り畳みの部分にいます。

Everyone's cutting.

みんなカットしている。

I'm not sure I e need to fold after this.

この後、Eは折る必要があるのかな？

Folded three times left to right.

左から右に3回折り返しています。

Three kids has more complicated e.

3人の子供は、より複雑なeを持っています。

I'm just looking at pictures.

写真を見ているだけです。

But, I mean, it wouldn't matter because I do the same thing with English manuals and took up the pictures.

でも、英語のマニュアルと同じことをして、写真を取り上げているから意味がないんですよね。

Okay, 21 centimeters.

よし、21センチ。

Times 41 centimeters.

タイムズ41センチ。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

This is also in centimeters.

これもセンチ単位です。

I'm screwed.

もうダメだ

I really hope this works.

本当にうまくいくといいですね。

I like this fabric.

この生地が好きです。

Really?

そうなんですか？

Make a few months.

数ヶ月にしましょう。

E could probably make one.

Eなら作れるかもしれない

It's going to take a few tips.

ちょっとしたコツが必要になってきます。

How?

どうやって？

Teoh A face mask on YouTube, Man.

Teoh YouTubeのフェイスマスク、男。

Everyone on YouTube who made a face mask like is usually like a square attention.

フェイスマスクのようなものを作ったYouTubeの誰もが、通常は正方形の注意のようなものです。

Dio come with one of these, Like a like measure.

ディオはこれを持ってきてくれ

Yeah, so in thes we have to So do you guys so much.

ああ、だから、俺たちは......君たちのことを本当によく知っているんだ。

I used to using a machine never by hand.

今までは絶対に手を使わない機械を使っていました。

I feel like my neighbors would hate me.

近所の人に嫌われそうな気がする。

E I'm stuck on what to do after this part.

E この部分のあとどうしたらいいか悩んでいます。

Oh, no, The kid is failing.

やばい、子供が失敗してる。

I don't know what three times left to right.

左から右に3回ってなんだよ。

What does that mean?

それはどういう意味なのか？

Like this?

こんな感じ？

Is that the only fabric Your kid came with, okay, Just like a T shirt that's been cut out.

あなたの子供が持ってきた唯一の生地はそれだけですか？

And then they put in the bag, put elastic and then called it a day like they didn't give me a cut out or anything.

そして、袋に入れて、ゴムを入れて、手抜きも何もしてくれなかったみたいに、その日のうちに呼ばれました。

These instructions gotta suck, too.

この説明書もクソだな

I mean, technically, you know, if you really, really wanted to, you could just Yeah, I mean, hey, e.

技術的には、本当にその気になれば、そうすることができるんだ。

All right.

いいだろう

Hey, now that you've made one, you could make another one.

ねえ、せっかく作ったんだから、もう一つ作ってみたら？

But the other fabric you have, I shouldn't have thought this'll is actually pretty like useful.

しかし、あなたが持っている他の生地は、私はこのllが実際に有用なようにかなりのようなものであると考えてはいけませんでした。

Because if you sneeze, it's like it ain't going anywhere on that kind of mosque.

だって、くしゃみしたらあんなモスクではどこにも行かないようなもんだからな。

Like at my gym.

ジムの時みたいに

They say what kind of mosques are allowed, and that's one of its official at my gym.

どんなモスクが許されているかと言われていますが、私のジムではその公式の一つです。

Okay, I gotta I in this with my eye.

よし、俺の目でこれを見てくれ。

You're the only one of these with kind of stitches air we doing?

この中で唯一の縫い目の空気があるのは君だけか？

Just basic, like, you know, like this, You know, one of those in and out.

基本的なことだけど、こんな感じで、これを入れて、これを出して、みたいな。

Yeah.

そうだな

Just gonna follow a YouTube tutorial.

YouTubeのチュートリアルに従うだけ

How do you test of a nice hot you touch it.

どのようにあなたはそれに触れる素敵なホットのテストを行います。

Okay, here we go.

よし、行くぞ

Oh, satisfying e.

ああ、満足のいくE。

Think it'll start?

始まると思う？

E think the word is steaming e you can Probably just a little something on an iron if you're I've seen some tutorials on how to make a sandwich.

Eは、単語が蒸していると思いますEあなたはおそらくあなたがしている場合は、鉄の上に少しだけ何かをすることができます 私はサンドイッチを作る方法についてのいくつかのチュートリアルを見てきました。

Is e a good old five minute craft?

Eは古き良き5分間の工芸品ですか？

E thought you would be really familiar with something because you did cause play.

Eさんはプレイの原因を作ったから、何かに精通していると思ったんだよね。

You know what's funny?

何がおかしいかわかるか？

I never showed.

私は見せたことがありませんでした。

Oh, yeah, I think a lot of phone and hot glue, but sewing e like going to the medieval times.

そうそう、電話と接着剤が多いと思いますが、縫うのは中世に行ったような感じです。

It's like, Oh, yes, on the right thing.

それは、ああ、そうだ、正しいことをしているという感じです。

This tutorial he got out of sewing machine.

このチュートリアルでは、彼はミシンから抜け出しました。

It says, no sewing.

縫うなと書いてある

Oh.

ああ

Oh, no hand sewing that.

ああ、手縫いはダメだ

It's such a know s e she Did you guys know with this kind of shape, I'm doing a different one?

こんな形で別のをやってるの知ってたの？

I'm doing a square one e Think I have to cut this in half.

スクウェア・ワンをやっている E これを半分に切る必要があると思う

Okay, A good shape, though.

よし、いい形だが。

So far, so good.

ここまでは順調だ

It's nice when you have a big nose.

鼻が大きいのはいいですね。

Hey, you did another one.

おい、またやってくれたな。

You made a whole lot.

沢山作ってくれましたね。

I just the whole piece of fabric in distracted around my e.

私はちょうど私のEの周りに気を取られて生地の全体の部分。

Just know if I sneeze like this.

こんな風にくしゃみをしても分かるように

This isn't going anywhere.

これはどこにも行かない

The only place is gonna go up into my eyes, back into my body.

唯一の場所は目に入って体に戻るところだ

I won't even try this anymore, E.

もうこれ以上はやらないよ、E。

You gave it a genuine E Three knots down e too long.

あなたはそれを与えた本物のEの3つのノーツダウンEが長すぎます。

I'm so ready to pull out as well.

私も引く気満々です。

This is uh oh, yes.

これは......ああ、そうだ。

Look at us.

私たちを見て

Tenacious girls.

粘り強い女の子。

Why don't you make a mini mask for your Furby?

ファービーのミニマスクを作ってみませんか？

It iss a My favorite thing is the feet so cute because the feet it's like they can go like a light cause play that Yes, please.

それは私の好きなものは、足がとてもかわいいですので、足はそれが彼らが光の原因のように行くことができるようなものですので、そのプレイは、はい、お願いします。

Dio How would you even do that?

ディオ どうやってそんなことをするんだ？

I can make a Furby thing and just put that on my naked body, your naked body.

ファービーなものを作って、それを俺の裸体、お前の裸体に貼るだけでいいんだよ。

And then I'll chase here over the on the show.

そして、本番ではここを追いかける。

My God, at full speed.

何てことだ、全速力で。

Oh, God, I actually I just keep thinking if, like, if it ran, it would run so fast.

ああ、神様、私は考えていたんだけど、もし、もし、それが走れば、こんなに早く走るのかなって。

But it sits so nicely here.

しかし、ここにはとてもよく収まっています。

And it, like whisper sweet nothings in my ear.

そして、それは、私の耳に甘い言葉をささやくように。

Oh, that looks good, sir.

おお、美味しそうですね

E might have cup of noodles.

Eはカップ麺を持っているかもしれない。

E don't need your permission.

Eはあなたの許可は必要ありません。

I start the stitches to close, and now I can't get the elastic through the other side.

縫い目を閉じようと縫い始めたら、今度は反対側にゴムが通らなくなってしまいました。

And I just realized you still Yeah, sorry.

今気がついたんだけど、まだあなたは...ああ、ごめん。

It's so comfy.

とても快適です。

I'd love to have a sewing machine.

ミシンが欲しいですね。

A lot of my friends get sewing machines and then make like my friend made me a scrunchie the other day.

多くの友人がミシンを手に入れて、先日友人にスクランチャーを作ってもらったような感じにしています。

Little so cute.

ちっちゃくてかわいい。

I could do that.

私はそれができました。

Never get their g o e o Talking about how we owe the fraud says to the needle.

詐欺師がどうやって針を 借りているかを話しているんだ

How are you doing?

お元気ですか？

The needle says so.

針がそう言っている。

So Oh, my God.

だから、ああ、なんてことだ。

Sorry.

ごめんね

I'm closing in on 30.

30まであと少しだ

The jokes get worse.

ジョークが悪くなる。

E still got three years to go.

Eにはまだ3年の猶予がある

Say that like I'm gonna die.

俺が死ぬように言ってくれ

Three is gonna make the most of it.

3はそれを最大限に活用するんだよ

Okay?

いいですか？

Trying toe tie to Elastics to each other.

つま先をお互いにゴムに結んでみる。

And that is not big enough for my, uh I just need to attach an elastic to another elastic, and I'd have to do two of them.

そして、それは私の......あー.........ゴムを別のゴムに付けるだけで、２個も付けないといけないんです。

I mean, it looks really bad.

見た目がすごく悪いんだよね。

I just held it up to my face.

顔にかざしただけです。

And it's like, What is so tiny?

そして、「何がそんなにちっちゃいの？

I think this is the template for the ab masks.

ＡＢマスクのテンプレートはこれだと思います。

Definitely.

間違いなく。

Yeah.

そうだな

I'm almost done with my noodles.

そろそろ麺類を食べ終わった。

I contemplated what to eat.

何を食べようかと考えました。

I boiled the water, I cooked it and I've eaten it all before You.

お湯を沸かして調理して、あなたより先に全部食べてしまった。

If you ever angry, never try to thread a needle that's like the angry e Turn it inside.

あなたが今まで怒っている場合は、決して怒っているeのような針をスレッドしようとすると、それを内側に回します。

I'm pray to God that I sewed it right?

ちゃんと縫ったかな？

Might actually looks great.

マイトは実際にはとてもいい感じです。

That looks actually, it's very thick, though, Like, I don't know if I would actually wanna wear this.

実際に着てみたいと思うかどうか 分からないけど、とても厚手なんだ。

Why did you guys haven't tried the unique clove Ariza mosque?

なんでお前らは独特のクローブ・アリーザ・モスクを試さなかったんだ？

I didn't know I hate them.

嫌いだとは知らなかった。

That's really Yeah.

本当にそうだな

Like everyone was lining up and that there were so many complaints because it was so thick.

みんなが並んでいたように、厚かましくて苦情が多かったように。

That ends for the last six.

最後の6人はこれで終わりだ。

No.

駄目だ

Okay, I'm sewing the last bit his name.

さて、私は彼の名前の最後のビットを縫っています。

I'm almost there too.

私ももうすぐそこまで来ています。

It's just so exciting to be Oh, I'm bleeding.

盛り上がっているだけで、ああ、血が出てきた。

I've stabbed myself, like, three times in the last few minutes.

ここ数分で3回も自分を刺してしまった。

It looks good.

美味しそうですね。

It job fall in animal crossing is gonna look so good.

アニマルクロッシングのジョブ秋がめちゃくちゃ良さそうだな

I'm excited.

ワクワクしています。

Is it not fall yet?

まだ秋ではないのでしょうか？

I haven't played in weeks my in next month.

来月には何週間もプレイしていません。

But basically, your whole island's gonna get fogged really s.

しかし、基本的には島全体が霧に包まれる。

So there's gonna be fog everywhere.

だから、どこにでも霧が発生する。

So there's already people that time travel because they want it now.

だから、今すぐにでも欲しいからタイムトラベルする人がすでにいるんです。

Yeah.

そうだな

So there's a lot of people that are making a lot of haunted stuff.

だから、お化けものをたくさん作っている人がいるんですね。

So when the fog fog only clears where you're walking, So some people made already like mazes, and I have made it.

だから、霧霧が歩いているところだけをクリアすると、何人かの人がすでに迷路のように作っていて、私はそれを作っています。

Oh, actually, yes, I did the same thing.

ああ、実はそうなんです、私も同じことをしたんです。

Last time I had a really big hole in the middle, but Oh, yeah, That looks great.

前回は本当に大きな穴が開いていたのですが、そうそう、いい感じですね。

It looks really good.

とても良さそうですね。

That's such a good shape.

そんな良い形ですね。

Oh, yeah, But like, see, this is where I screwed up the middle bit.

ああ、そうだな、でも、ほら、これは俺が真ん中の部分を台無しにしたところだ。

Looks fine.

問題なさそうだ

But then there's a giant hole.

しかし、そこには巨大な穴が開いている。

Oh, okay, I'm done.

ああ、わかった、もういいよ。

Let's let me pull this string around.

この糸を引っ張らせてください。

Well, a action will mask waste.

まあ、行動が無駄を隠蔽する。

Which Where does it go like this?

どの辺がこんな感じなのかな？

Think it please.

考えてみてください。

Fit for the love of God.

神の愛にふさわしい。

Oh, okay.

ああ、そうか。

Looks excellent.

見た目は素晴らしい。

Look at that word.

その言葉を見て

It would be too thick.

濃すぎるだろう。

I mean, looks awesome.

というか、見た目がスゴイ。

Better than I was expecting.

思っていたよりも良かったです。

It's kind of fallen off my ear strings and little loose.

耳の紐が外れて、少し緩んできた。

Hope you guys can try your own face and asked me for the agony.

お前らが自分の顔でやってみて悶々としたことを聞いてくれるといいな。

How are you saying that, Aaron?

何を言ってるんだ、アーロン？

Isha, This should be called like an honest mask.

アイシャ、これは素直に仮面のように言うべきです。

Baby Tutorial.

赤ちゃんのチュートリアル。

Well, im, that's over where my thumb is killing it so wrong.

イム、親指が間違って殺しているところで終わっている。

It is a blood.

それは血です。

Or is that your name?

それともそれがあなたの名前？

No, no, that's got everybody.

いや、いや、それは皆が持っている。

Thanks you guys for watching?

見てくれてありがとう

Hopefully this is being a great lesson on how to make face masks and what not to do.

うまくいけば、これはマスクを作る方法と何をすべきではないかについての素晴らしい教訓となっています。

If you have a sewing machine.

ミシンをお持ちの方は

Maybe it's gonna be a bit easier.

少しは楽になるかもしれませんね。

You can't be bothered todo Thank you guys for watching if you have any tips for us on how we could have made you made them better, maybe made it a little bit easier.

You can't be bothered todo Thank you guys for watching if you have any tips for us on you could have made them better, maybe made it bit bit easier.

Thanks.

ありがとうございます。

You guys coming in the video And thank you for watching.

ビデオを見てくれてありがとう

We'll see you next time.

また次回お会いしましょう。

Have you ever seen Avatar the last Airbender E?

アバター・ザ・ラスト・エアベンダーEを見たことがありますか？