Gerson Rosa's Thank you so much for coming on the jump on the eve of the 2020 draft.

ゲルソン・ロサの2020年ドラフト前夜のジャンプに来てくれてありがとうございます。

I know what a busy day it is.

忙しい日が続いていますね。

We appreciate it.

感謝しています。

Thank you.

ありがとうございます。

My pleasure.

喜んで

Rachel is great to be here.

レイチェルはここに来て良かった。

Being a scout at hard tomorrow is like Christmas, so we're excited.

明日のハードでスカウトされるのはクリスマスみたいでワクワクします。

All right, Well, I'm just gonna come out and ask you because I really think the place you should break this news is on the jump.

分かったわ、じゃあ、私が出てきて聞いてみるけど、このニュースを伝えるべき場所は、ジャンプの上だと思うから。

Her son.

彼女の息子だ

Who are you drafting?

誰をドラフトするの？

Number one overall.

総合1位。

Tomorrow night.

明日の夜には

You could tell us last time I checked.

前回確認した時に言ってくれればいいのに。

I think we're cute to select at 805 Eastern tomorrow.

明日のイースタン805でセレクトするのが可愛いと思います。

So I think we'll continue our due diligence in our process till then.

だから、それまでのプロセスでデューデリジェンスを続けると思います。

But I appreciate the opportunity.

でも、機会を与えてくれたことに感謝しています。

Never make a decision before you are forced to make a decision because new things could come into play.

新しいことが起こる可能性があるので、決断を迫られる前に決断してはいけません。

We will be watching you at 805 for sure.

805で確実に見ています。

In terms of your thinking for that, what is more important to you in determining who your team should draft?

そのための考え方という意味では、チームがドラフトするべき相手を決める上で、何がより重要なのでしょうか？

Is it taking the most talented player available or addressing a specific need.

それは、最も才能のある選手を取ることなのか、それとも特定のニーズに対応することなのか。

Absolutely.

その通りだ

It's the the highest level talent that you can acquire for us, this is not a decision for one night.

我々のために獲得できる最高レベルのタレントであり、これは一夜にして決まるものではありません。

This is a multi year decision and we wanna make sure that we have not only the best player but the best person with the most upside and that takes a lot of diligence.

これは複数年の決断であり、最高の選手だけでなく、最高のアップサイドを持つ人物を確保したいと考えており、そのためには多くの努力が必要です。

That takes a lot of time.

それには時間がかかります。

We've been fortunate through this pandemic that we've had more than enough time to prepare for this decision.

今回のパンデミックで幸運にも十分すぎるほどの準備期間があったので、この決断に至りました。

But we're always there reaching for the highest level of town that you can be.

しかし、私たちはいつもあなたがなりうる最高の街を目指して手を伸ばしています。

But at the same time, we always preach.

しかし同時に、私たちは常に説教をしています。

It's a process.

それはプロセスです。

It's not just about picking right.

選び方が間違っているだけではありません。

It's about selecting the player, bringing them into your organization, developing them and giving them all the resource to be successful.

選手を選び、組織に持ち込み、育成し、全てのリソースを与えて成功させることです。

Then it's on the players well to take the steps forward toe have success.

その後、それは成功を持っているつま先の前方のステップを取るためによく選手にある。

I love that point right because a draft pick and one franchise his hands could be different from a draft pick and another franchise his hands.

ドラフトピックと1つのフランチャイズ彼の手はドラフトピックと別のフランチャイズ彼の手とは異なる可能性があるので、私はその点を右に愛しています。

It's what you do with that pick once you get him and it sounds like you guys are ready to go on that front.

彼を手に入れたらそのピックで何をするかだし、君たちはその準備ができているように聞こえる。

Now when you talk about taking the best player available overall, because you've got a long term future in Minnesota, even if its a player that is redundant with your star player, is that something that you are taking into account?

ミネソタには長期的な将来があるので、たとえスター選手と重複する選手であっても、全体的に利用可能な最高の選手を取るという話をするときに、それは何かを考慮しているのですか？

Because, of course, we see that with the top of the draft draft prospects here.

だって、もちろん、ここのドラフト案のトップで見ていますからね。

It's a great question, and it's right.

素晴らしい質問であり、その通りだと思います。

We're really blessed to have a couple of off young parts of our core in Karl Anthony Towns, who is one of the most skilled big, maybe the best shooting big in the N B A and a guy that you can play inside and out.

カール・アンソニー・タウンズは、最もスキルの高いビッグプレーヤーの一人で、おそらくN B Aで最高のシューティングビッグであり、インサイドでもアウトサイドでもプレーすることができる男だ。

So his versatility allows us to add another bigot that spots specially if it's a guy that can complement him with athleticism on ah guy, that could be more of a defender.

彼の汎用性の高さは、彼の運動能力を補うことができ、よりディフェンダーとしての役割を果たすことができる男であれば、特別なスポットを追加することを可能にしている。

Maura Brunner and Roller.

マウラ・ブルナーとローラー。

And then with DeAngelo at the one.

そして、1の時のデアンジェロと。

His ability, his skill set and his success he's a guy that had a lot of success in Brooklyn playing through with other ball handlers get an All Star season playing with other point guards there.

彼の能力、彼のスキルセットと彼の成功は、彼はブルックリンで多くの成功を持っていた男だ他のボールハンドラーと一緒にプレイスルーオールスターシーズンを取得し、他のポイントガードと一緒にプレイしています。

So the versatility for us at one and five really leaves all the options open for us and for us.

だから、1と5の汎用性は、私たちにとっても私たちにとっても、すべての選択肢を広げてくれるのです。

As I said earlier, it's just the pursuit of find the most talented player that we could add to the organization and continue to build forward with.

先ほども言いましたが、組織に加えて、これからも前に進んでいけるような優秀な選手を見つけることを追求しているだけなんです。

So that means really what I'm hearing from you is if James Wiseman turns out to be number one overall on your board, because you guys just happen to think he's the best player, you wouldn't be afraid of drafting him with Cat already there.

つまり、私が聞いているのは、もしジェームズ・ワイズマンが、あなたのボードで全体的に1位になった場合、あなたたちは、たまたま彼が最高の選手だと思っているので、キャットがすでにいる状態で、彼をドラフトすることを恐れないということです。

Absolutely.

その通りだ

I mean, you look at the current NBA champion, and they did pretty good with two bigs in their lineup.

現在のNBA王者を見ても、彼らは2人のビッグをラインナップに入れて、かなり頑張っていた。

That is certainly true.

確かにそうですね。

You know, There's been a lot of trade talks surrounding this draft as well, especially with the teams in the top five.

今回のドラフトでもトレードの話が多く出ています特に５位以内のチームはね

How tempted are you to deal that first pick?

最初のピックを取引したいと思うか？

We're very open.

私たちはとても開放的です。

We're having open conversations now.

今はオープンな会話をしています。

That's why we want to use every minute at our disposal.

だからこそ、1分1分を自由に使いたい。

In terms of the draft, our boards are set.

ドラフト的には、うちのボードがセットになっています。

Now, it's just a manner of scenarios and conversations leading upto 805 When we make that selection or when we trade the pick, all right, open for business.

さて、それはちょうどシナリオや会話の作法であり、我々はその選択をするとき、または我々はピックを交換するときに、すべての権利、ビジネスのために開いている805に至るまで。

I do want to ask you about a guy on your team already.

もうチームの男のことを聞きたいんだが

I mentioned Karl Anthony towns briefly, But boy, what a rough year 2020 has been for him, predominantly because of the loss of his wonderful, incredible mother, Jackie.

私はカールアンソニーの町を簡単に述べた, しかし少年, どのような荒い年 2020年は彼のためにされている, 主に彼の素晴らしい、信じられないほどの母親、ジャッキーの損失のために.

What are your expectations for him?

彼に期待することは何ですか？

What of your conversations been like with him this offseason?

このオフシーズン、彼とはどんな会話をしていましたか？

What do you think about working with Karl Anthony Towns?

カール・アンソニー・タウンズとの仕事についてどう思いますか？

After all he has done and gone through in this past year?

彼がこの一年で何をしてきたか、何をしてきたか？

Yeah, it's It's been a trying, trying off season for him and for the organization and the things that he's gone through.

彼にとっても組織にとっても 試練のシーズンでした 彼が経験してきたこともあります

You don't wish on anybody, but I really believe it speaks to his character and who he is, an individual.

誰かに願うことはないでしょうが、それは彼の性格と、彼が誰であるか、個人であることを物語っていると私は本当に信じています。

We've stayed in touch with him throughout this whole process and all the different ordeals.

私たちは、このプロセスのすべての過程と、すべての異なる試練の間、彼と連絡を取り合ってきました。

But he's such a special human being.

でも、彼はそんな特別な人間なんです。

He's got such a great heart.

彼は、そんな素晴らしい心を持っています。

He's a giving person, but he's passionate about basketball, and I really feel like basketball is gonna be a sanctuary for him.

彼は与えてくれる人だけど、バスケには情熱を持っているし、バスケは彼にとっての聖域になりそうな気がするんだ。

He's working hard, he's motivated.

頑張っているし、やる気もある。

He's really focused on coming in, and you gotta understand we feel is an organization.

彼は本当に集中しているし、理解しなければならないのは、我々が組織であると感じているということだ。

We've got a lot of upside.

上がってきましたね。

We only had one game last year where we had DeAngelo Carl playing together.

去年は1試合だけDeAngelo Carlが一緒にプレイしていましたが、今年は1試合だけでした。

So we're excited about those guys having a full training camp, having an opportunity to play together the whole season.

だから、彼らがフルにトレーニングキャンプを行い、シーズンを通して一緒にプレーする機会を得られることに興奮しています。

And that's something that our organization and our fans are really excited about.

そして、それは私たちの組織と私たちのファンが本当に興奮していることです。

And then you add potentially a number one pick to that mix, and, uh, we feel like we're building something special here.

その上にナンバーワン候補が加わると特別なものが出来上がると感じています

I'm excited to see you and Carl continue to work together.

これからもカールさんと一緒に仕事をしてくれるのを楽しみにしています。

He, like you, is one of the few Latino faces in the league.

彼はあなたのように、リーグでは数少ないラテン系の顔の一つです。

How special is that To get to be for you as well?

あなたにとっても特別なことなの？

It's very special.

それはとても特別なことです。

And, you know, the tie tie, all the loose ends.

あとは、ネクタイの締め方とか、全部緩いのも。

Uh, Jackie, his mother.

ジャッキーの母親です

We often had conversations.

よく会話をしていました。

I have a responsibility to make sure that his Spanish is as fluent as possible is something that she was very passionate about or something that we we kid him about.

彼のスペイン語をできるだけ流暢にする責任があるのは、彼女がとても情熱的だったからなのか、私たちが彼をからかったからなのか、どちらなのか。

But we've got Pablo Prigioni and other Argentinian here.

でも、ここにはパブロ・プリジオーニをはじめとするアルゼンチン人がいます。

We've got a a mission to convert the Timberwolves, the Spanish speakers, what, one at a time I love it.

我々はティンバーウルフのスペイン語話者を改心させる 使命を持っている 一人ずつでも良いからな

I have no doubt that that mission will be fulfilled as you go player after player.

次々とプレイヤーを進めていくうちに、そのミッションが達成されていくのは間違いありません。

Now I don't know how dangelo Russell Spanish is.

今の私には、ダンジェロ・ラッセル・スペイン語はわかりません。

How is his basketball?

彼のバスケの調子はどうですか？

What have you been working on with him through the shutdown?

閉鎖期間中、彼とは何をしてきたの？

Rachel, you know, with with DeAngelo is like he's home on.

レイチェル、あなたが知っている、 ディアジェロと一緒に彼が家にいるようなものです。

He gives us a different perspective, having been in different places, having had different success.

彼は私たちに、異なる場所にいたこと、異なる成功を収めたこと、異なる視点を与えてくれます。

We obviously pursued him in free agency, were able to acquire him in a trade.

我々は明らかにフリーエージェントで彼を追求し、トレードで彼を獲得することができました。

But this is where he was supposed to be, and we're fortunate he's here, and he's excited.

でも、ここは彼がいるはずだった場所で、幸いにも彼が来てくれて興奮しています。

He's here.

彼はここにいる

But the passion, the drive, the motivation for him.

しかし、彼の情熱、意欲、モチベーションは

And he said it to finally unpack his bags and to be part of an organization that's really going to wrap their arms around him.

彼は最終的に荷物を解いて組織の一員になるためにと言っていました彼に腕をまわしてくれる組織の一員になるためです

It's something that's special for him and special for us, but he's been one of our leaders in terms of working out and in preparation for this upcoming season.

彼にとっては特別なことであり、私たちにとっては特別なことですが、彼はワークアウトの面でも、来シーズンに向けての準備の面でも、私たちのリーダーの一人です。

Well, we can't wait to see it all come together on the court.

コートの上でまとまるのが待ち遠しいな

Grayson, thank you so much.

グレイソン、本当にありがとう

Good luck to Los Lobos and for all the other teams around.

ロスロボスと周りのチームのためにも頑張ってください。

Apparently you heard it here 804 and 45 seconds.

どうやらここ804と45秒で聞いたようですね。

He's open for any trade discussions after that.

彼はその後のトレードの話にはオープンです。

805 He's making the pick.

805 彼は選択をしている

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。