This is important.

これは重要なことです。

It's very important.

とても重要なことです。

I mean, there's a lot going on, but this is important.

いろいろあるけど、これは大事なことだよ。

Yes, thank you.

はい、ありがとうございます。

We all know Donald Trump looks like an orange Cheeto and people have been making orange Cheeto jokes for a long time, and we can agree on that.

ドナルド・トランプがオレンジ色のチートのように見えることは誰もが知っているし、人々はずっと前からオレンジ色のチートのジョークを言っていたし、それには同意できる。

That was never in contention.

それは争いになったことはありません。

A divided country.

分断された国。

But everyone agreed.

でも、みんな賛成してくれました。

Donald Trump looks like an orange Cheeto, and that comparison has served late night comedians.

ドナルド・トランプはオレンジ色のチートのように見えて、その比較は深夜のコメディアンに役立っています。

Vory well, but now we're moving on.

ヴォーリィ......だが、今は移動している。

And that begs the question.

それが疑問なんだ

What snack does Joe Biden look like?

ジョー・バイデンはどんなスナックに似ているのか？

Yeah, we need to know how to make fun of him.

ああ、彼をからかう方法を知る必要がある。

Exactly.

その通り

And the only way to make fun of a president is by knowing what snack he looks like.

そして、社長をバカにするには、社長のスナックの顔を知っていることが唯一の方法です。

Exactly.

その通り

It's the only way.

それしかないんだよ。

Trust me, we're professionals and we've looked into it.

信じてください、私たちはプロですし、調べました。

Anyhoo, last week I told our fans to go to team coco dot com and vote on which snacks Joe Biden look like the most.

とにかく、先週、私たちのファンにチームココドットコムに行って、どのスナックのジョー・バイデンが一番似ているかを投票するように言いました。

Now we gave him five choices yogurt covered raisin, pirate booty, Japanese shrimp chip, cotton candy and saltine.

今は、ヨーグルトまみれのレーズン、海賊ブーティ、日本のエビチップ、綿菓子、ソルトインの5つの選択肢を与えました。

There was also a place to write in your answers.

回答に書き込む場所もありました。

A lot of people wrote in Frosted mini Wheat, which you can see that it's not bad.

多くの人がFrosted mini Wheatに書き込んでいますが、これは悪くないことがわかります。

That's not bad.

それは悪くない

We also got plenty of marshmallow and Nilla wafers.

マシュマロとニラのウエハースもたっぷりいただきました。

Yeah, but there was a clear winner, and we're gonna announce that winner right now.

でも明確な勝者がいた今からその勝者を発表します

We had a total of over 4000 votes, and the winner by far with over 1300 votes was And this is not a contested election.

総票数は4000票を超え、1300票を超えて圧倒的に勝ったのは 争われた選挙ではありません。

This is a clear victory.

これは明らかな勝利です。

Are you ready, Andy?

準備はいいか、アンディ？

Okay, here we go.

よし、行くぞ

The snack.

おやつです。

Joe Biden looks the most like according to you, the viewer.

ジョー・バイデンが最も似ているのは、視聴者であるあなたによると。

Japanese shrimp chips.

日本のエビチップス。

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Yeah!

イェーイ！

Incredible.

信じられない

Wow!

うわー！

Yeah.

そうだな

So now we know Joe Biden officially looks like a shrimp chip.

これでジョー・バイデンは公式に エビチップに見えるようになったな

And now that we know that we can start working that into some jokes Oh, that's good.

それをジョークに使えるようになったんだ いいね

Yeah, that's the idea.

ああ、それがいいんだ。

Yeah.

そうだな

Joe Biden announcing his goals for the first term, Biden has promised to give Americans affordable healthcare student loan debt relief and satisfying salty crunch because of the shrimp chip thing.

ジョー・バイデンが第一期のための彼の目標を発表し、バイデンは、アメリカ人に手頃な医療学生ローンの借金の救済を与えることを約束し、エビチップの事のために塩辛いクランチを満足させています。

Yeah.

そうだな

Check this one out.

これをチェックしてみてください。

Michael B.

マイケル・B.

Jordan was just named people's sexiest man alive.

ジョーダンは、人々の中で最もセクシーな男に選ばれました。

Meanwhile, Joe Biden was named crunchy ist sake.

一方、ジョー・バイデンはカリカリイスト酒と命名された。

Bar snack alive.

バーのスナックは生きている。

The glasses, the glasses thing that could be your thing.

眼鏡、眼鏡の件はあなたのものになるかもしれません。

Situates it.

それを配置します。

Hey, hey.

おい、おい。

I gotta ask you, Andy What?

私はあなたに聞かなければならない、アンディ何？

I'm here.

私はここにいます。

What's the difference between Joe Biden and a Japanese shrimp chip?

ジョー・バイデンと日本のエビチップの違いは？

I don't know, Conan.

知らないよ、コナン。

People are happy when you bring chips to a party.

パーティーにチップスを持っていくと人は喜ぶ。

Yeah.

そうだな

Yeah.

そうだな

What?

何だと？

They're not happy when you bring Biden.

バイデンを連れてきても喜ばない。

Why?

なぜ？

Because he's the president.

彼が大統領だからだ

He looks like a He's bland, all right.

みたいな顔をしています。 彼は当たり障りのない人です。

I mean, it's not safe for him to be out at a party.

合コンに出ているのは危険だし

I mean, no one should be the journey.

つまり、誰も旅に出るべきではないということです。

That's the joke.

それはジョークです。

The joke is people.

ジョークは人間です。

If you bring him to the party, they're worried he's gonna get co vid, and they're so happy he's the new president, right?

パーティーに連れてくると、コ・ヴィドを心配して、新社長になったことを喜んでくれるんだよね？

So they'd rather, um, a chip, I guess.

だから、彼らはむしろ、うーん、チップの方がいいんじゃないかな。

Like you could you could call it just you and Ebola shrimp chips.

お前とエボラのシュリンプチップスだけでいいんじゃないか？

You could call that a party, and it would be safe.

それをパーティーと呼べば安全だろう。

But if Joe Biden came to your house and it was a gathering of people, odds are there's gonna be, you know, spittle.

でもジョー・バイデンがあなたの家に来て 人が集まっていたら 唾液が出る可能性が高いわね

A lot of laughter could be a super spreader.

笑いが多いと超普及するかもしれない。

Certainly a lot of talk that's all true, But what does that have to do with the shrimp chip?

確かに話題になっていますが、エビチップと何の関係があるのでしょうか？

It has nothing to do with the shrimp chip.

エビチップとは関係ありません。

It's just about Joe Biden stays healthy, I forget.

ジョー・バイデンが健康でいられるかどうかだな

Why were we talking about?

なぜ話をしていたのか？

I don't even know.

私も知らない。

Thanks a lot, America.

アメリカさん、ありがとうございました。

I think that would be needs shrimp chip.

それはエビチップが必要になると思います。

I think that was our best contest ever.

過去最高のコンテストだったと思います。

You know what?

あのね、何を知ってるの？

I don't think it was our best contest ever.

過去最高のコンテストではなかったと思います。

I think it was the best contest ever in human history, and that includes all the Olympics in all time, including ancient Greece.

人類史上最高の大会だったと思うし、それは古代ギリシャを含む歴代のオリンピックも含めてのことだ。