Probably about 11 12 times have lost everything of 16 or seven times ahead of you in my childhood.

おそらく約11 12回は、私の子供の頃にあなたより先に16または7回のすべてを失っている。

My dad was a violent alcoholic from abuse and neglect.

父は虐待とネグレクトからの暴力的なアルコール依存症でした。

I'm a volunteer.

私はボランティアです。

Two days with invisible cities.

見えない街との二日間。

Is this a true story on a shaggy dog tail?

シャギーの犬の尻尾の話は本当なのか？

Let's find somebody told me about exactly an invisible Cities on.

誰かが私に言ったのを見つけよう 見えない都市について正確に

I didn't look too much school right, But I've always loved history.

あまり学校に合っていないように見えましたが、私は昔から歴史が好きでした。

I'm quite well read has changed my life.

私の人生を変えたのは、かなりよく読まれています。

I founded the enterprise back in 2000 and 16 with the idea to train people who had an experience of homelessness to become walking tour guides of their own city wear.

ホームレス経験者が自分の街着のウォーキングツアーガイドになるためのトレーニングをしたいという思いから、2000年と16年にこの事業を立ち上げました。

Based in Scotland, in Edinburgh, where I am today, but we also run tours in Glasgow and then in England, in Manchester on New York, I realized that homelessness is attached to a lot of stigma.

スコットランドのエジンバラを拠点にしていますが、グラスゴーやイギリスのマンチェスター、ニューヨークでもツアーを行っていて、ホームレスには多くの汚名がついていることを実感しました。

When you're homeless, you're invisible.

ホームレスになると、見えなくなる。

People never look at you.

人はあなたを見ない

It's like they look through you.

見透かされているような気がします。

We wanted to make them visible.

見えるようにしたいと思っていました。

Some people have certain themes they want to talk about because they're passionate about politics or about food or about women empowerment guys, we're really proud of the fact that it's theirs on that they are.

一部の人々は、彼らが政治について、または食べ物について、または女性のエンパワーメントの男について情熱を持っているので、彼らが話したい特定のテーマを持っている、私たちはそれが彼らがあることに彼らのものであるという事実を本当に誇りに思っています。

The experts on that topic do several tours, but I do tours on the transport in the movie called Transporting Period.

その話題の専門家は何度かツアーをしていますが、私は「輸送時代」という映画の中で輸送に関するツアーをしています。

I get lots of Americans coming on the transport on once a month.

月に一度の輸送でアメリカ人がたくさん来るんだよ。

We've got professional.

プロがいます。

Barbara cut the street guys here for them.

バーバラは彼らのためにここで路上生活者をカットしています。

For you, Charles.

君のために チャールズ

We organized events called the Sparkle Sisters, where we gave ahead to tour pampering experience that haircut, access to free clothes and access to free toiletries and sanitary items.

私たちは、ヘアカット、無料の服へのアクセス、無料のトイレタリーや衛生用品へのアクセスができるツアーの甘やかし体験に先行して与えたスパークルシスターズと呼ばれるイベントを開催しました。

We have people who support guides with whatever they need in their lives, and the biggest one is with housing.

生活に必要なものは何でもガイドをサポートしてくれる人がいますが、一番大きいのは住居に関することです。

I don't think it's fair to train someone and then tell them, Okay, you have a tour on Wednesday at 2 p.m. But that night you don't know where you're going to sleep.

誰かを訓練しておいて、「水曜日の午後2時にツアーがある」と言うのはフェアじゃないと思うんだけど、その夜はどこで寝るのかわからないでしょ。

I'm loading my dream job.

夢の仕事を積んでいます。

I've got a house.

家を持っています。

I live on the 17th floor of a tower block, but you should see the views.

私はタワーマンションの17階に住んでいますが、景色は見た方がいいですよ。