But I'm here at the port now to meet a modern day sailor who's gonna show me Lisbon from a different perspective and hopefully teach me some sailing skills along the way.

でも 今ここにいるのは 現代の船乗りに会いに来たんだ 違った視点からリスボンを案内してくれるし うまくいけば 航海の技術も教えてくれるよ

That's very high.

それは非常に高いですね。

Eureka.

エウレカ

Okay, this is our sailboat for today.

さて、これが今日のヨットです。

Okay, Beautiful.

オーケー、美しい。

Going out.

外出します。

Enjoying a little bit off the breeze and seeing the old town.

少し風を切って旧市街を見て楽しむ

I'm excited.

ワクワクしています。

This is the monument that symbolizes all the discovery times.

すべての発見の時代を象徴するモニュメントです。

So we are always very honored to be here and selling close to it.

ですから、私たちはいつもここにいて、近くで売っていることをとても光栄に思っています。

It's really something that you can see that they built this to be seen.

これを見てもらうために作ったというのは、本当に何かが見えてきますね。

From what?

何から？

I'm gonna prepare to hoist the mainsail.

メインセイルを巻き上げる準備をする

Okay.

いいわよ

So you can hold this line here.

だから、この線はここで押さえておけばいい。

I've always wanted to do this can start pulling it.

私はいつもこれをしたいと思っていました これはそれを引っ張り始めることができます。

It's always good after lunch.

食後はいつも美味しいですよね。

Very good.

非常に良いです。

Go.

行って

Go.

行って

And perfect.

そして完璧です。

Very good.

非常に良いです。

She's up.

彼女の出番だ

She's up.

彼女の出番だ

Amazing.

驚いたな

We have a beautiful spot.

綺麗なスポットがあります。

It's my favorite spots on the river.

川沿いのお気に入りスポットです。

It's this part because you can get a nice perspective from all the city along the castle, there on the top.

それはあなたが城に沿ってすべての街から素敵な視点を得ることができるので、この部分は、上にあります。

But what I also found really exciting about this is that we're so close to the open sea.

でも、私が本当にワクワクしたのは、外洋に近いということです。

And so all this architectural, Once upon a time, it was about defending, you know, Portugal from the sea.

昔々、この建築はポルトガルを海から守るためのものでした。

We'll also going out into the world of discovery.

また、発見の世界に出ていきます。

And now it's just about hanging out in a boat.

今は船の中でぶらぶらしているだけです。

Yes, yes, yes.

はい、はい、はい、はい。

It was such a poetic experience.

そんな詩的な体験でした。

You're sitting on this boat and you got sky everywhere.

この船の上に座っていて、空がどこにでもある。

And so you're watching it.

で、それを見ているわけですね。