Trump, who has seen golfing for the second day in a row, said quote he won because the election was rigged, referring to Biden as he repeated an allegation that has been debunked by election officials of both parties around the country who have said there is no evidence of major irregularities.

2日連続でゴルフを見てきたトランプ氏は、彼が大きな不正の証拠がないと言っている全国の両党の選挙関係者によって論破されている疑惑を繰り返したようにバイデンを参照して、選挙が不正操作されたので、彼は勝ったと引用しました。

Trump later backtracked, however tweeting quote, I concede nothing.

トランプ氏は後に後退したが、しかし、引用符をツイートして、私は何も譲歩しない。

Former vice president Biden defeated Trump by winning a Siris of battleground states that the Republican incumbent had one in 2016.

バイデン前副大統領は、共和党現職が2016年に1つ持っていた激戦区の州のシリスを制してトランプ氏を破った。

Whatever happens in the future, who knows?

この先どうなるかは、誰にもわからない。

Seeking to overturn the 2020 election results in several states.

いくつかの州で2020年の選挙結果を覆すことを求めている。

The Trump campaign has filed a flurry of lawsuits, though without success, and legal experts have said the litigation stands little chance of altering the election's outcome.

トランプ陣営は、成功はしていないものの、訴訟を次々と起こしており、法律の専門家によると、この訴訟は選挙の結果を変える可能性はほとんどないという。

President Trump.

トランプ大統領。

Thus far, most Republican officials and lawmakers such as Senate Majority Leader Mitch McConnell have declined to recognize Biden as the president elect and have publicly backed Trump's attempt to contest the election results.

これまでのところ、上院のミッチ・マコネル少佐などの共和党幹部や議員のほとんどは、バイデン氏を大統領選であると認めることを拒否し、選挙結果を争うトランプ氏の試みを公然と支持してきた。

There's no legal basis.

法的根拠はない

There's no getting support from members of the Republican Party who are not challenging him.

彼に挑戦していない共和党議員からの支持は得られない。

President Barack Obama weighed in on Republican lawmakers support of the president in an interview with CBS Sunday morning, and that has been disappointing.

バラク・オバマ大統領は、日曜日の朝、CBSとのインタビューで共和党議員の支持に重きを置いたが、それは失望している。

But it's been sort of par for the course during these four years.

でも、この4年間は、そのような感じでした。

They obviously didn't think there was any fraud going on because they didn't say anything about it for the first two days.

最初の2日間は何も言わなかったから明らかに不正が行われているとは思っていなかったんだろう。

But there's damage to this.

でも、これにはダメージがあります。

Meanwhile, President elect Biden's top aide Ron Klain on Sunday called on the General Services Administration, headed by a Trump appointee, to formally recognize Biden as winner of the 2020 presidential election.

一方、大統領選のバイデンの最高補佐官ロン・クラインは、日曜日にトランプ氏の任命者が率いる総合サービス局に呼びかけ、正式に2020年の大統領選挙の勝者としてバイデンを認識するようにしました。

Ah, move that would allow the team to gain access to government office space and funding normally afforded to an incoming administration to ensure a smooth transition.

ああ、それはチームが政府のオフィススペースにアクセスできるようにするための動きであり、通常、スムーズな移行を確実にするために次期政権に与えられた資金調達だ。