Name: イスラエルの諜報員がアルカイダの2号を殺害したと ニューヨーク・タイムズが報じている (Israeli agents killed al Qaeda’s No. 2, New York Times reports)
Uploaded: 2020-11-14T18:57:05.000Z
Duration: 1 min 18 s

基礎受動態

Al Qaeda's second in command is said to have been killed in Iran back in August by Israeli operatives at the behest of the United States.

アルカイダの副司令官が8月にイランで殺害されたと言われていますが、アメリカの命令でイスラエルの工作員に殺されました。

分詞構句

According to report by The New York Times, Abdullah Ahmed Abdullah, also known as Abu Mahmoud al Masri, was seen as a likely successor toe al Qaida's current leader, Ayman al Zawahiri.

ニューヨーク・タイムズ紙の報道によると、アブドラ・アーメド・アブドラは、アブ・マフムード・アル・マスリとしても知られており、アルカイダの現指導者アイマン・アル・ザワヒリの後継者と見られていました。

He was also accused of helping to mastermind the 1998 bombings of two U.

また、１９９８年の米国の２つの爆弾テロの首謀者としても告発されています。

The Times reported that he was gunned down by two men on a motorcycle in the streets of Tehran on August 7th on that the killing was kept secret until now.

タイムズ紙は７日、テヘランの路上でオートバイに乗った２人の男に銃で撃ち殺されたと報じたが、殺害は今まで秘密にされていたという。

A senior Afghan security source told Reuters in October that must be who has long been on the US FBI's most wanted terrorist list had been killed in Tehran, but Reuters could not corroborate that information.

アフガニスタンの上級安全保障筋は10月にロイターに対し、米国FBIの最重要指名手配テロリストリストリストに長年登録されていた人物がテヘランで殺害されたに違いないと語ったが、ロイターはその情報を裏付けることができなかった。

It is unclear what, if any, role the United States had in the killing.

米国が殺害にどのような役割を果たしたのかは不明だ。

 On Saturday, Iran denied the report, saying there were no quote al Qaida terrorists on its soil. 

土曜日には、イランは、その土壌上の引用アルカイダのテロリストがなかったと言って、報告書を否定した。

字幕リスト動画再生

イスラエルの諜報員がアルカイダの2号を殺害したとニューヨーク・タイムズが報じている (Israeli agents killed al Qaeda’s No. 2, New York Times reports)

current

security

deny

role

イスラエルの諜報員がアルカイダの2号を殺害したと ニューヨーク・タイムズが報じている (Israeli agents killed al Qaeda’s No. 2, New York Times reports)

current

security

deny

role

イスラエルの諜報員がアルカイダの2号を殺害したとニューヨーク・タイムズが報じている (Israeli agents killed al Qaeda’s No. 2, New York Times reports)