10.

10.

Eastern on ESPN.

ESPNのイースタン。

The 2020 debut for ESPN.

2020年のESPNデビュー。

Number one ranked pound for pound fighter in the world.

パウンドファイターとしては世界ランク1位。

Terence Crawford, His opponent.

テレンス・クロフォード 対戦相手

That is.

それは

Kell Brook, fighting as a welterweight for the first time since losing his title in this division over three years ago.

3年以上前にこの部門でタイトルを失って以来、初めてウェルター級として戦ったケル・ブルック。

And ESPN is pound for pound number one fighter in the World.

そしてESPNはパウンド・フォー・パウンドの世界ナンバーワンファイター。

Terence Crawford joins us now on SportsCenter and Terrence, this will be your first fight in 2020.

テレンス・クロフォードがスポーツセンターに加わり、テレンスは2020年の初戦に臨むことになりました。

And with that lay off and no fans in, that's in the stands surrounding you in Vegas.

そして、そのレイオフとファンがいないことで、それはラスベガスのスタンドであなたを取り囲んでいます。

How have you mentally prepared for Saturday night?

土曜日の夜に向けて、精神的にどのような準備をしてきましたか？

Well, im mentally prepared.

精神的な準備はできている

Just like any other fight.

他の戦いと同じように

You know, uh, I don't feel like the fans not being here is gonna affect me any way.

ファンがいなくても何の影響もない気がするんだが

Prepared to the best of our abilities to come in here, uh, Saturday And make sure we get the job done.

出来る限りの準備をして土曜日にここに来て仕事を終わらせる。

Get a long stare down with Brooke earlier today.

今日は早くブルックと長い目で見合ってくれ

He's bigger than you.

彼はあなたより大きいわ

But you have said that he will be surprised in the ring on Saturday night.

しかし、土曜日の夜のリングで彼は驚くと言っていますね。

What did you mean when you said that?

どういう意味で言ったんですか？

Well, you know, he would be surprised.

まあ、本人も驚くだろうけど。

Like all the rest of my opponents.

他の対戦相手と同じように

You know, Like I said, I'm undersized, but I believe in my strength.

言ったように、私は小さいけど、自分の強さを信じています。

And I believe in my power as well.

そして、私も自分の力を信じています。

You know, I'm I'm not some little skinny and bones type of fighter that you can just walk over and pushed around, which is an incredible one.

俺はガリガリで骨のある格闘家じゃないんだから、ただ歩いて押し倒せばいいんだよ、それはすごいことだよ。

Year 36.

36年目

And Oh, and you have 27 knockouts.

そして、あなたは27回ノックアウトされています。

Do you still feel like you're overlooked by the public at times?

未だに世間から見下ろされていると感じる時があるのかな？

But I feel like the public really know who turns Crawford is.

でも、クロフォードが誰のターンなのか、一般の人は本当に知っているような気がします。

That's why they put so much pressure on me fighting the best weather ways in the in the world because they know that I'm considered and they know that I'm one of the top welterweights in the world.

だからこそ、彼らは私が世界で最高のウェザーウェイと戦っていることに大きなプレッシャーをかけているのだ。

So now, earlier today, on first take here on ESPN, Brooke made ah bold statement about Saturday's fight.

さてさて、今日、ESPNの最初の放送でブルックは土曜日の試合について大胆な発言をしました。

Take a listen to this.

聴いてみてください。

I can hit very hard, you know?

強く打てるんだよ。

And I'm very accurate.

そして、私は非常に正確です。

Samos, Samos, Crawford.

サモス サモス クロフォード

I've got a good job, and I'm gonna need to be the best I've ever bean.

いい仕事をしているので、今までのマメさが必要になってきます。

So I'm gonna be fully focused on a no, totally, totally focused on on Terence Crawford on, uh, you know, this is this is my time training has gone absolutely perfect the way it's bang on.

だから私は完全にノー、完全に、テレンス・クロフォードに完全に集中するつもりです、えーと、これは私の時間のトレーニングは絶対に完璧に行ってきました、それはそれがbang onの方法です。

So I'm gonna take care of the weight Friday and and take care of Crawford.

だから金曜のウエイトをどうにかして、クロフォードをどうにかしたい。

Sattler.

サトラー

Okay, Brooke comes in with a ton of experience, Your reaction to him saying he's going to take care of business on Saturday.

ブルックは 経験豊富だし 彼が土曜日に仕事を引き受けると言ったことに対する あなたの反応は？

Well, I love it, you know.

まあ、好きなんだけどね。

That's what he posed, Thio say.

そう言ってポーズをとったチオは言う。

That's how you posted, uh, coming toe one of the biggest fights of his career.

そうやって投稿したんだ 彼のキャリアの中で最大級の試合の一つである

He posted feel like he's, uh, going to do everything in his power toe.

彼は、あー、力のあるつま先で何でもしそうな感じで投稿している。

Dethrone me.

私を退位させてくれ

But, uh, it's not gonna happen.

でも、えーと、それは無理ですね。

Not not this weekend.

今週末はダメだ

It's not.

そうではありません。

There's plenty of steak here this weekend.

今週末はステーキがたくさんあります。

A potential super fight with Errol Spence could be down the road.

エロール・スペンスとのスーパーファイトの可能性がある。

He faces Danny Garcia in December.

12月にはダニー・ガルシアと対戦。

Now this will be spent his first fight since a devastating car accident last year.

これで去年の交通事故以来の初戦が終わるだろう。

Why is it important to you that you face Spence when he's 100% healthy down the road?

彼が１００％健康な時に スペンスと向き合うことが重要なのはなぜですか？

Because I don't want any excuses?

言い訳したくないから？

You know, I don't want any type of, uh, downplaying my victory or whatnot in, uh, I feel like he deserved that right to be 100% well I could tell you.

勝利を軽んじるようなことはしたくないんだ

No one's downplaying you, Terrence.

誰もあなたを軽視してないわよ、テレンス

Looking forward to your main event.

メインイベントを楽しみにしています。

That is Saturday night on ESPN.

それは土曜日の夜にESPNで行われます。

Thanks for joining us.

ご参加ありがとうございます。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。