There's no need to shout, Brother.

叫ぶ必要はないよ、ブラザー。

We can barely hear ourselves play Need to make some nice If we want to be a rock band, we don't We want to play pop Disappointing.

辛うじて自分たちの演奏が聴けるようになってきた。 ロックバンドになりたいなら、俺たちはポップな演奏をしたい。

We'll play our music then and you play yours.

私たちの音楽を演奏して、あなたはあなたの音楽を演奏してください。

No.

駄目だ

Yes, We can have a battle of the buns.

そうですね、バンズバトルができるんですよ。

Dawn.

ドーン

So who wants to be in our band?

で、誰が俺たちのバンドに入りたいんだ？

Jump over.

飛び越えて

Let me join Gia A.

ジアAに参加させてください。

But job job, job, job, job thing isn't going to work.

でも、ジョブジョブ、ジョブ、ジョブ、ジョブのことはうまくいかない。

Fear not.

恐れることはありません。

I'll make the band fabulous.

バンドを素晴らしいものにする

Mhm, Bob.

Mhm, Bob.

Let's boogie block with With way with bye bye with way Wait readings.

Let's boogie block with With way with bye bye with way waiting reading.

Ex fans.

元ファン。

I can fix this, but I'm going to need some help.

直すことはできるのですが、何か助けが必要になりそうです。

I'm in.

入ったわ

Fantastic.

素晴らしい

Hey, fix Hold out your hand.

手を出して

Hold out your hand.

手を出して

You soon singing Who's the best back that fix above?

あなたはすぐに誰が上に修正する最高の背中を歌っていますか？

You don't have to be a winner or a super star.

勝ち組やスーパースターになる必要はありません。

You can change the world just by being who you are.

自分が自分であるだけで世界を変えることができます。

Uh uh.

あー...あー...

Slap.

平手打ちだ

Uh, yeah.

あー、そうだな。

Clap your hands, slap your thigh, flap your wings and pretend Thio.

手を叩いて、太ももを叩いて、羽ばたいて、チオのふりをする。

Come on K eep Skip flip flip slipped downhill slip on slide Flipped right over its way Change it, Rearrange its on one and take one away New faces, swapped places Every single one of us has a part of plays no matter what they say A ram.

Come on K eep Skip flip flip slipped downhill slip on slide slide right over its way flipped right over its way change it, rearrange its on one and take one away new faces, swapped places Every single one of us has a part of plays no matter they say a ram

Have you ever ridden on a ram?

ラムに乗ったことはありますか？

I prefer to take 30 a trunk everyone could see just by being me, I made a difference.

私は30のトランクを取ることを好む 誰もが私であることだけで見ることができた、私は違いを作った。

Everyone can do it.

誰にでもできます。

Go on, have a bash.

行って、殴り合いをして。

Even tiny moves can make a splash.

小さな動きでも、大きな反響を呼ぶことができます。

You don't have to be a winner or a superstar.

勝ち組やスーパースターになる必要はありません。

You can change the world just by being who you are above tt William.

ウィリアムよりも上の自分でいるだけで世界を変えることができる。

Tom Tom Dumb Yeah, yeah, yeah.

トム トム ダム うん、うん、うん。

Why are you placing cups on top of each other?

なぜカップを重ねるのか？

It's a tremendous trick for today's tea party.

今日のお茶会にしてはとてつもない仕掛けです。

When the tower is complete, I shall fill the top with a torrent of tea.

塔が完成したら、頂上にお茶の奔流を注ぎます。

The tea will tumble down and trickle in tow.

茶々が転げ落ちて牽制してくる。

All the other cups did it.

他のカップは全部やってくれました。

The trouble is, it's getting too tall.

困ったことに、背が高くなりすぎている。

No problem.

問題ありません。

I could pop up and put it in place.

飛び出して置くことができました。

Terrific, but we must try to be careful.

凄いですが、気をつけようと思います。

The tiniest tap could topple it.

一番小さなタップでも倒れる可能性があります。

Oh, that was too close.

あ、近すぎた。

Do try to stay out of trouble.

トラブルに巻き込まれないようにしてください。

A You're going to cause a terrible accident.

A とんでもない事故を起こすことになります。

Sorry, t allow me to offer my assistance.

申し訳ありませんが、お手伝いさせてください。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Pat, apologies again.

パット、またしても謝ります。

You are a tornado of trouble.

あなたはトラブルの竜巻です。

A Perhaps you should go somewhere else until we finished.

A 終わるまで別の場所に行った方がいいのかもしれませんね。

Agreed on DPI.

DPIに同意。

Promise not to make any more words.

これ以上言葉を作らないと約束してください。

I'll avoid all other Alfa blocks.

他のアルファブロックは全て避ける

Mm.

うむ

Marvelous.

すばらしい

Brilliant.

すばらしい

What?

何だと？

What A t and P building.

What A t and P building.

Amazing pyramid of a Mm.

ＭＭのピラミッドがすごい

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Actually, I'd better not talk to you anymore.

実は、もうあなたとは話さない方がいいんです。

I don't want to have any more a Stay away from me.

私に近寄らないで

A a They're very tip for the very top.

A a 彼らは非常にトップのための非常に先端を持っています。

Yeah, perfect.

ああ、完璧だ。

As long as we avoid any terrible accidents, this'll will be a truly tremendous trick.

恐ろしい事故を回避する限り、これは本当に途方もないトリックになるだろう。

Oh, I see.

あ、そうなんですね。

Where did that come from?

それはどこから来たの？

Syrup ing is such fun.

シロップ漬けってこんなに楽しいんですね。

What are we going to do now?

これからどうするの？

We can't swim out to sea.

海に出て泳ぐことはできません。

FuII this'll could be a catastrophe Unless the letters can help us.

大惨事になるかもしれない 手紙が助けてくれない限りはね

Yeah.

そうだな

Oh, Oh, oh, yeah.

あ、あ、あ、あ、そうそう。

Dolphin eyes fun.

イルカの目が楽しい。

Hey, where are the other letters?

ねえ、他の文字はどこにあるの？

Up here.

ここだ

Well Oh Ohh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Bush wash It could be Oh, this alright can do.

ブッシュ・ウォッシュは、これでいいのかな？

Ah that it could be Oh, hey, hey Or it could be flat It'll have to be Yeah, you get it through the o But if it won't fit you can feel it with you What is your favorite?

そうだよね？

Give you a share.

分け前をくれ

Oh, yeah Oh, yeah, e yeah.

あ、そうそう、えええええええええええええええええええええええええええええええ