you'll truly enjoy now if you are working from  home which the majority of us are considering  

あなたは本当に今、あなたが私たちの大半が検討している自宅から作業している場合は、お楽しみいただけます

this coronavirus pandemic that we're in you might  be finding it hard to really showcase your value  

私たちがいるこのコロナウイルスのパンデミックは、あなたの価値を実際に披露するのは難しいと感じているかもしれません。

to your boss to your manager to your co-workers  because you're at home so today i want to share  

上司にも上司にも上司にも同僚にも 家にいるからこそ今日は共有したいことがあります

with you my best tips on how you can shine as  a remote employee and how you can showcase your  

あなたと一緒にリモート従業員として輝くことができる方法についての私の最高のヒントと、あなたがあなたの

value even though you're working from home and  you're not in the office so let's get started

在宅で仕事をしていても価値があるので始めてみましょう。

as a career strategist i've been able to help  numerous ambitious corporate professionals  

私はキャリアストラテジストとして、多くの野心的な企業のプロフェッショナルを支援してきました。

just like you to land their dream job offers and  if this is something that you're interested in i  

あなたのような人が夢の仕事のオファーを受けていて、もしこれがあなたが興味を持っていることであれば、私は

will talk more about my coaching program as well  as my online courses at the end of this video it's  

このビデオの最後に私のコーチングプログラムと私のオンラインコースについての詳細をお話しします。

really easy for you to feel like you're lost in  the shuffle when you're having to work from home  

在宅ワークをしなければならない時に、シャッフルに迷うのは本当に楽です

and when everyone's working from home and you feel  that because you're behind a screen and you don't  

と、みんなが在宅で仕事をしていて、画面の後ろにいるからこそ、そう感じる時には

get to spend that face time with your manager  with your co-workers that it's hard for you to  

上司との顔合わせの時間を同僚と一緒に過ごすことができる

showcase your value and demonstrate how strong  of an employee you are i get it this is a unique  

自分の価値をアピールして どれだけ強い社員であるかを 証明することができます これはユニークなことです

situation that we're in and if you're someone  who's used to going into an office environment  

私たちが置かれている状況と、オフィス環境に慣れている人であれば

and now you're forced to work from home you're  probably wondering how do i navigate how do i make  

そして今、あなたは自宅で仕事をすることを余儀なくされている あなたはおそらく疑問に思っているでしょう どうやってナビゲートすればいいのでしょうか？

sure that i can demonstrate my value so these are  my five best tips on how you can shine as a remote  

確かに私は私の価値を示すことができるので、これらは私の5つの最高のヒントは、リモートとして輝くことができる方法についてです。

employee while working from home my first tip is  to do the work now this may sound self-explanatory  

働きながら在宅で働いている従業員......私の最初のヒントは、今の仕事をすることです......これは簡単なように聞こえるかもしれません。

and obvious but you really do not want to give  your boss your manager your co-workers any reason  

決まっていることですが、あなたの上司、上司、同僚に理由を与えたくないというのが本音です。

to think that you're not doing anything when  you're working at home you really want to make  

本当に作りたい在宅ワークをしている時に何もしていないと思うと

sure that you stay on top of your assignments your  tasks that you do a high quality job that you hand  

あなたがあなたの割り当ての上に滞在していることを確認してくださいあなたのタスクは、あなたが手にすることを高品質の仕事をしていることを確認します。

them in by the deadline or better yet before the  deadline to make sure that everyone feels good  

〆切までに、あるいは〆切前に提出して、みんなが気持ちよくなるようにしましょう。

that you're doing your job and you're working from  home and that they don't have to worry about you  

あなたが仕事をしていて、在宅で仕事をしていて、相手があなたに気を使わなくてもいいということを

a lot of the time it is really easy to slack  off and to leave things to the last minute  

怠け者は最後の最後までおろそかにしてしまいがち

because no one's watching us or we feel that  no one's watching us when we're working at home  

誰にも見られていないし、家で仕事をしていても誰にも見られていない気がするから

and you really don't want to create that habit  for yourself so do your job do a good job and make  

己のためにその習慣を作りたくないから、仕事をして良い仕事をして良いものにしなさい

sure that you hand in your work on time that's  tip number one tip number two is to say more  

遅刻せずに仕事をこなすことがコツその１、その２、もっと言え

than hi what this means is that you want to say  more than just high in your morning meetings with  

との朝礼でハイ以上のことを言いたいということです。

your manager or with your co-workers you want  to schedule regular check-ins with your boss  

上司や同僚との定期的なチェックインを予定していますか？

with your manager and that means that you want to  have a consistent time every week for example or  

あなたのマネージャーと、それはあなたが例えば毎週一貫した時間を持っていることを意味します。

every two weeks where you are able to update your  manager on what you've been working on how well  

2週間に一度、あなたがどのように取り組んできたかを上司に報告することができます。

you've been doing and ask any questions or answer  any questions that your manager may have for you  

あなたがしてきたことを質問したり、上司からの質問に答えたりします。

the reason why this is important is because it  allows you that face time that you otherwise would  

なぜこれが重要なのかというと、それはあなたがそうでなければするであろう顔の時間を可能にするためです。

be missing because you're not in an office so you  want to be proactive and ask for that facetime  

オフィスにいないからこそ、積極的にフェイスタイムをお願いしたいものです。

meaning even if it's just a phone call that you  have that 15 minutes to check in with your manager  

たとえ電話であっても、15分で上司に確認する時間があるということです。

inform them of what's been going on let them know  that you're doing a great job and just making sure  

あなたが素晴らしい仕事をしていることを伝え、確認してもらう。

that they feel good about you as an employee as  their worker and that you're doing your job really  

働き手としてのあなたに好感を持ってもらえて、あなたが本当に仕事をしてくれていることを

well tip number three when it comes to working  from home is to make it obvious when i say make  

それが在宅で働くことになると、それは私が言うときにそれを明らかにすることですが、その第三のヒントは

it obvious i mean that you want to vocalize your  achievements it is really easy

それは明らかに、あなたの成果を声に出したいという意味で、私たちが働いているときには本当に簡単です。

when we're working from home to have these accomplishments that we do and have them go completely missed and completely  

私たちが行うこれらの成果を持っていると、それらが完全に見逃され、完全に行くことを持っているために、自宅から。

under the radar because no one knows about  it because we aren't saying anything about it  

誰も知らないからレーダーの下では

so what you have to do in those regular check-ins  with your manager is to tell him or her what your  

ですから、上司との定期的なチェックインでは、あなたが何をしなければならないのかを伝えてください。

most recent achievement was let them know that  maybe you reorganized the files in the folder or  

最近の成果は、フォルダ内のファイルを再編成したか、または

perhaps you created a new template that saved  every one time or you were able to identify a  

もしかしたら、毎回保存する新しいテンプレートを作成したのかもしれませんし、特定の

cost saving that is going to help with the budget  whatever it is that you're able to do you want to  

それはあなたがしたいことを行うことができることである何であれ、予算を助けるために起こっているコストの節約。

mention it in your weekly or bi-weekly check-ins  with your manager with your boss so that they are  

上司との毎週または隔週のチェックインで、上司がそうであるように言及してください。

aware of it and from there you want to track those  achievements so that in your next performance  

それを認識し、そこから次のパフォーマンスでは、それらの成果を追跡したいと考えています。

review you can remind your manager of what it  is that you were able to accomplish over the  

あなたは、あなたがこの間に達成できたことを上司に思い出させることができます。

last little while tip number four is do not hide  because you're working from home you might find  

最後に少しだけですが、ヒントの4つ目は、隠れてはいけないということです。

it really easy to do certain things certain things  such as hiding behind an email hiding behind your  

メールの後ろに隠れているような特定のことをするのは本当に簡単です。

screen not turning your camera on when you're  hiding you are essentially shutting yourself out  

隠れているときにカメラを起動しない画面は、本質的に自分をシャットアウトしていることになります。

from being involved and being present with your  co-workers with your manager and that does not  

あなたの上司とあなたの同僚と一緒に関与し、存在していることから、それはありません。

end well for you when it comes to a performance  review for example where they feel that you just  

それはあなたのためによく終わる彼らはあなただけのことを感じている例えばパフォーマンスのレビューに来るとき

weren't involved you weren't part of the team  so stop hiding behind email if you can make  

あなたはチームの一員ではありませんでしたので、メールに隠れるのはやめてください。

a phone call or you can actually have a video  call with the person that you need to speak to  

電話をかけることもできますし、実際に話したい人とビデオ通話をすることもできます。

do that instead and when it comes to meetings show  your face if that's what's being asked don't hide  

その代わりにそれをして、会議の時には顔を出して、それが求められているならば隠さずに

and turn off your camera so it's really  important to show your face put yourself  

とカメラをオフにして、それは本当に重要なので、あなたの顔を表示することが自分自身を置く。

out there as much as possible just don't hide  behind email don't hide behind your screen  

メールの後ろに隠れてはいけない 画面の後ろに隠れてはいけない

because again that's going to play a role in your  performance review and finally tip number five is  

これもまた、パフォーマンスレビューで役割を果たすことになるでしょうし、最後に5番目のヒントです。

to learn video call etiquette there are some basic  things that you need to realize when it comes to  

ビデオ通話のエチケットを学ぶためには、それが来るときに実現する必要があるいくつかの基本的なことがあります。

going on video calls one thing is to make sure  that when you are on a video call meeting that  

あなたがビデオ通話の会議であることを確認することですビデオ通話に行く一つのことを呼び出します。

you're not staring at something else don't stare  at your phone and scroll through your phone  

凝視しないでスマホをスクロールする

that's very obvious if you have your camera  on that someone can see you and they're seeing  

カメラを構えていれば誰かに見られていることは一目瞭然です。

that you're not even paying attention really  and you're looking at something else don't do  

あなたは本当に注意を払っていないし、あなたは何か他のものを見ていることはありません。

that also make sure that you put yourself on mute  if you're not talking this is such a simple thing  

それはまた、あなたが話していない場合は、ミュートに自分自身を置くことを確認してくださいこれはこのような単純なものです。

to do but so many people forget to do it and it  can be really unprofessional when they can hear  

をしなければならないが、多くの人がそれを忘れていて、彼らがそれを聞くことができるときには、本当にプロではないことができます。

your dogs screaming barking in the background or  your baby screaming in the background you really  

あなたの犬が背景に吠えて叫んでいるか、あなたが本当に背景にあなたの赤ちゃんが叫んでいる

want to make sure that you put yourself on mute  unless you're talking there are just few simple  

あなたが話している場合を除き、ミュートに自分自身を置くことを確認したい場合は、いくつかの簡単な

things i also have a video on how to look good on  video calls that i have linked in the description  

私はまた、私は説明の中でリンクしているビデオ通話で良い見てどのようにビデオを持っているもの

box down below so feel free to check that out but  make sure that you learn some of the basics and  

ボックスの下にあるので、それをチェックアウトして自由に感じるが、あなたが基本的ないくつかを学ぶことを確認してください。

that you follow those also another tip here is if  you're speaking and there happens to be noise in  

あなたが話しているときに、ノイズが発生している場合は、ここでは別のヒントも、それらに従ってください。

your background apologize for it let everyone know  i'm sorry something's happening right now it's  

あなたの背景を謝罪して みんなに知らせてください 今は何かが起きていて...

kind of loud let me move away and do what you need  to do to get to a quiet space and then proceed  

騒がしい

to talk people will completely understand  because they're all in the same situation  

みんな同じ状況だからこそ、人は完全に理解してくれる

as well so just make sure that you acknowledge  it and don't try to talk through your meeting  

あなたはそれを認めて、あなたの会議を介して話をしようとしないことを確認してください。

while your dog is barking and pretending that  he doesn't exist you want to acknowledge oh  

あなたの犬が吠えている間、彼は存在しないふりをしている間、あなたはああを認めたいと思っています。

that's my dog let me go to another room spend that  five to ten seconds to move to another space and  

♪それは私の犬が別の部屋に行かせてくれたのよ♪別の部屋に移動するのに５秒から１０秒を費やして

people will understand and it shows that  you are courteous and you're professional  

人々は理解し、それはあなたが礼儀正しく、あなたがプロであることを示しています。

so there you have it those are my five best tips  on how to shine as a remote employee now if you  

あなたはそれを持っているので、それらは私の 5 つの最高のヒントは、リモート従業員として今輝く方法の場合です。

have been looking for a job for the last little  while and you have not been successful and you  

仕事を探していても成功していないし、あなたは

realize that you want one-on-one guidance from  me then feel free to head on over to my website  

それはあなたが私からの一対一のガイダンスをしたいことを実現し、その後、私のウェブサイトに頭に無料で感じることを実現しています。

lindaraynier.com/standoutgethired read through the  page fill in the application form and from there  

lindaraynier.com/standoutgethiredは、ページに目を通した後、申請書に記入し、そこから

one of my team members will be reaching out to you  directly otherwise if you want some free advice  

私のチームメンバーの一人が直接あなたに連絡しますが、それ以外の場合は無料のアドバイスが必要です。

i have my interview training workshop as well as  my resume mastery workshop which are both free  

面接トレーニングワークショップと履歴書マスタリーワークショップがありますが、どちらも無料です。

so you can sign up on my website as well the  links are in the description box down below  

あなたは私のウェブサイトにサインアップすることができますので、リンクは下の説明ボックスにあります。

if you like this video then please give it  a thumbs up subscribe share it with your  

もしこの動画が気に入ったら、それをサムズアップしてください。

friends thank you so much for watching  and i will see you in the next video

友達、見てくれてありがとう、次のビデオでお会いしましょう。

you

此方