Oh, good.

ああ、よかった。

There's our ship.

船が来た

Oh, get rolled on Theirs are massed.

ああ、転がってくれ、彼らのものは大量にある。

Now all we need is a sale.

あとは売り込みだけですね。

Er a good ride.

いい乗り物だった

Raise the mainsail.

メインセイルを上げろ

Right.

そうだな

Then who's ready for some pirate, then?

じゃあ誰が海賊の準備をしているんだ？

Roots away.

根こそぎ。

Oh, did it.

ああ、やった。

This is the life rough seas and rain ready about.

これは人生の荒波と雨の準備についてです。

It's going to be a rough ride.

荒れそうですね。

Great, Exciting.

素晴らしい、刺激的だ。

Incredible.

信じられない

Don't despair.

絶望しないでください。

Roll with the waves.

波と一緒に転がる。

Me hartis role with the wave above harm me hearty.

上の波で私のハーティスの役割は私の心に害を与える。

What a great day!

なんて素敵な日なんだろう。

Oh, are your birthday pull the other one, Har.

あ、誕生日の引きはもう一人のハーですね。

Oh, really?

そうなんですか？

It is your birthday.

あなたの誕生日です。

Shiver me timbers.

震えさせてくれ

I knew that.

わかっていました。

That's why I got you a present.

だからプレゼントしたんだよ。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Uhh!

ううっ！

I've got you some Some, Uh oh.

幾つか持ってきました。

Air lots of air all around us or Mm.

周りに空気がたくさんあるとか、うむ。

Oh, air fare.

ああ、航空運賃か。

Oh, fun.

ああ、楽しい。

Fair.

フェアだ

What fun?

何が楽しいの？

That's right.

その通りです。

A fun birthday.

楽しい誕生日。

Oh, yes, for you.

ああ、そうだ、君のために。

Okay.

いいわよ

Oh, nothing to sit on.

ああ、座るものがない。

Don't despair Church.

教会に絶望するな

A chat.

おしゃべり。

Oh, I just popped in.

ああ、ちょっと寄ってみたんだ。

Oh, half who?

半分は誰だ？

Oh, where?

あ、どこで？

Ratio end.

レシオ終了。

Cool.

かっこいい

But where is the end?

しかし、終わりはどこにあるのでしょうか？

It's a surprise.

驚きです。

E Hey.

E やあ

Mm.

うむ

Clean.

綺麗だ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, Cook.

クック

What's a cork?

コルクって何？

Someone needs help.

誰かが助けを必要としている。

Fantastic.

素晴らしい

Oh, Sheriff.

ああ 保安官

Thanks.

ありがとうございます。

Totally terrific surfing dudes.

完全に素晴らしいサーフィンの男たち。

Can I try?

やってみてもいいですか？

Oh, turf.

ああ、芝か。

Oh, truly terrible.

ああ、本当にひどい。

We've hit the turf.

芝に当たってしまった。

Oh, our terms of line.

ああ、私たちの条件だ。

Come on, don't give up.

さあ、あきらめないで。

Yeah.

そうだな

Oh, Court.

ああ、裁判所。

Oh, not again.

またかよ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm.

うむ

Go on.

続けて

Hoping Boring.

つまらないことを期待して。

It's popcorn that hurt E.

Eを傷つけたのはポップコーンだ

We have a trick that will charm you.

あなたを魅了する仕掛けがあります。

Oh, charge a torrent are part heart of my tart.

激流は私のタルトの心臓の一部です。

Get are John part of a tart in a jar.

瓶の中のタルトのジョンの部分を取得します。

Okay, are car the part of talking?

さて、車は話をする部分ですか？

A jar is now in a car.

甕が車の中に登場しました。

And that's just the start.

そして、それはほんの始まりに過ぎません。

Okay.

いいわよ

Are God a pop tart in a jar in a car is on a cart.

車の中の瓶に入ったポップなタルトがカートの上に乗っているのが神です。

Yeah, are?

そうなの？

Yeah.

そうだな

Fine.

いいわよ

A part of tart in a jar in a car on a cart is on a born a are a part of tartan ajar in a car on a cart on the barn is now far on that star with You're Come on.

カートの上の車の中でジャーのタルトの一部が生まれた上にある 納屋の上のカートの上の車の中でジャーのタルトの一部は、あなたが来ているとその星の上に遠くなっています。

No way.

ありえない

That is my card.

それは私のカードです。

Let's see.

見てみましょう。

Ticket toothbrush, Teapot, Teacup.

チケット歯ブラシ、ティーポット、ティーカップ

10 tea bags tiptop.

ティーバッグ10袋のティップトップ。

I'm ready for the trip.

旅の準備はできています。

I love holidays there.

私はそこでの休日が大好きです。

So relaxing.

リラックスして

Are we nearly there yet?

もうすぐですか？

No, n we haven't even laugh.

いや、笑ってもいない。

Ready to raise anchor shipmates?

錨の船員を上げる準備はできていますか？

I am.

私はそうです。

I am.

私はそうです。

Is anyone missing?

誰か行方不明者は？

1234 Take cover.

1234 隠れるんだ

I do wish you wouldn't do that, eh?

それだけはやめてほしいな？

It's not funny.

笑えない。

Hey, a That was painful, Right?

おい、痛かっただろ？

Time to hit the road.

道路に出る時間だ

Yeah.

そうだな

Theron Sport, I forgot to arrange transport.

セロンスポーツ、交通手段の手配を忘れていました。

Hey, are we nearly there yet?

ねぇ、もうすぐ着くの？

No, not toe worry.

いいえ、つま先の心配はありません。

We'll just have to make something.

何か作ればいいんだよ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Hey!

おい！

Oh, Rail a A railway.

ああ、レール・ア・レール。

Tremendous tracks will be on the trail in no time.

驚異的なトラックは、あっという間にトレイルを進みます。

Is the train late?

電車が遅いのかな？

According to the timetable, it won't be here for another two hours.

時刻表によると、あと2時間はここには来ないだろう。

12 minutes and 22 tedious seconds.

12分22秒という退屈な時間。

We can't wait that long.

そんなに長くは待てない

We'll have to try again.

もう一回やってみるしかないですね。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

A mhm rain to brain.

脳内にＭＭ雨。

What a pain off.

痛恨のオフ。

Oh, a Ram Ram that's trying to ram us on rampage through the camp way could send him safely on his way if we can build ourselves are a, uh, way for safe the day another band can play Ah, friendship is worth more.

俺たちを暴れさせようとしている ラムラムがキャンプの道を突っ走ってきても 安全に彼を送り届けることができる もし俺たちが自分たちで自分たちの道を 作ることができれば... 他のバンドが演奏できる日のための安全な道だ ああ 友情はもっと価値がある

We can do much more with way Can do much more before it's missed.

私たちは方法でより多くのことをすることができます それが見逃される前に、より多くのことをすることができます。

If you can't be is in a mist then you must not Rome You know you might get lost.

霧の中にいてもローマにはいられない 迷子になってしまうかもしれない

Perhaps it's time Thio, go on home.

ティオ、そろそろ帰ろう。

Can't find your way.

道が見つからない

We'll get you home today, so make your way down to the shore.

今日は家まで送ってあげるから、岸辺に降りてきてね。

You can't do much more before good.

良いこと以前に、これ以上のことはできません。