No off.

オフはない。

Oh, somebody save them!

誰か助けて！

Worry Not wonder will get us out.

不思議ではない心配は、私たちを解放してくれます。

Well, dio oh, can't walk.

まあ、ダイオウ、歩けない。

Oh, I want to help, But I just make things worse.

助けたいけど 事態を悪化させてしまう

I'm not a superhero.

私はスーパーヒーローではありません。

I'm just a week leg A thanks.

私は一週間足のA感謝です。

This'll is an extremely busy day.

今日は非常に忙しい日です。

Oh, Box three Brilliant!

箱３ブリリアント！

Three chairs for the incredible x x x six.

とてつもない×××××6の椅子が3つ。

I said three cheers Not why 23456 Oh, fear not.

私は3つの歓声をあげた なぜではない23456ああ、恐れてはいけない。

X will save you H and Oh, set!

ＸがＨを救ってくれて、Ｏｈ、Ｓｅｔ!

What now?

今度は何だ？

Run Hell X is in trouble.

ランヘルXがヤバい。

Hey, needs my help?

ねえ、私の助けが必要なの？

Worry not.

心配するな

This is a job for double you.

ダブルユーのお仕事です。

What?

何だと？

Yeah.

そうだな

What ordinary?

何が普通？

You're a hero.

君はヒーローだ

Wonder what?

何を？

Just double you.

お前を倍にしてくれ

Actually, I don't think I'll be needing that anymore.

実はもう必要ないと思っています。

Out off!

降りろ！

Take my hand.

手を取って

Oh, brilliant.

ああ、素晴らしい。

Oh, but term one tremendous a bathtub.

ああ、しかし、用語1は途方もないバスタブ。

Oh, toodle pip!

トゥードルピップ！

So, what have you been up to?

それで、今まで何をしていたの？

T a top and tag it and tub the best day ever.

Tトップとタグを付けて、今までで最高の日を浴槽に。

Tell you what, Why don't you try it?

言っておくが、試してみたらどうだ？

Super Tally ho!

スーパータリーホー!

Who a good Try it.

誰が良いそれを試してみてください。

Oh, shut up!

黙れ！

Oh, sorry.

あ、ごめんね。

Tell you what.

何を言ってるんだ？

Let's play tag.

鬼ごっこをしよう

Oh, a Uh huh.

あ、あーあ。

The stag.

鹿だ

You're it.

君がそうだ

You're it.

君がそうだ

You're it sorry.

あなたが悪いのよ

Try again.

もう一度やってみてください。

Let's have a soak in the tub.

お風呂に浸かってみましょう。

Oh, but stub What does stub mean?

ああ、でもスタブ スタブの意味は？

Terrible.

酷いな

I stubbed my toe.

つま先をこすってしまった。

Sorry.

ごめんね

Oh, Tub stub.

ああ、タブのスタブ。

Sorry.

ごめんね

Tag Stag.

こんにちは、クワガタさん。

Sorry.

ごめんね

Top Stop.

トップストップ。

Sunny today had better get Ah, lot better.

今日は晴れていた方がいいですね。

Simple.

シンプルに。

I'll just slot in here.

私はここに入るわ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, Lost.

ああ、ロスト。

Terrific.

凄いな

Nothing happened.

何も起こりませんでした。

Our off.

私たちのオフ。

Okay.

いいわよ

My name is in key.

私の名前がキーになっています。

Pinky Dinky.

ピンキーディンキー

Excellent.

素晴らしい

My name is Edward Elefant.

私の名前はエドワード・エレファント。

Yes.

そうですね。

A My name is Yeo.

A 私の名前はヨオと言います。

Oh, hello, Amanda Penda.

こんにちは アマンダ・ペンダ

Hello, Ariel Abella.

こんにちは、アリエル・アベラです。

Giraffe.

キリンたち。

Hello, Apple trees.

こんにちは、りんごの木です。

That's not my name.

それは私の名前ではありません。

My name is Hello.

こんにちは。

No, my name is that Hello?

いや、私の名前はもしもし？

Heck Oh, you've got hiccups.

ヘック......しゃっくりが出てきましたね。

I know what to do.

何をすべきかはわかっています。

Stand on your head.

頭の上に立つ。

Well, you look at yourself backwards in the mirror.

鏡の中の自分を後ろ向きに見るんだな

Quick, everyone, Emergency a has hick.

急いでください、皆さん、緊急事態はヒックを持っています。

Er I think you've done it.

あなたがやってくれたのね

E Ah, my name is what is my name?

E あ、私の名前は......私の名前は.........なんですか？

What are your Who am I?

あなたの私は何者ですか？

I can't say it seems tohave slipped my mind.

私の心をすり抜けたようで何とも言えません。

But maybe with help from my friends here today I'll leave all my troubles behind E.

でも、今日はここにいる仲間の力を借りて、もしかしたら私の悩みをすべて捨てて、E.の前に出るかもしれない。

Excuse me.

失礼します。

I think we can help you say your name.

名乗りを上げるお手伝いができると思います。

Hey, a a When I'm with way.

おい、俺が一緒にいる時はな。

When I'm with y, there's always time.

Yといるときは、いつも時間がある。

Thio I love 1234 two's company and three's a crowd, but nobody's keeping score.

ティオ 俺は1234の2の会社と3の群衆が好きだけど誰も点数をつけてないんだよな

I'm gonna sing it now I'm gonna sing it loud You can do so much more.

今すぐにでも歌いたい 大声で歌いたい You can do so much more.

Yes, you can do much more with four Oh, you've been waiting for a bus on Now you're on your way But if it ends up way, it might spoil your holiday Now that it's busted will start to rust You need a new way to explore You can't do much more before No, we'll raise you When?

そうだよ 4人でもっとできるよ バスを待っていたんだよね 今は君の道を進んでいる でもそれが終わってしまうと 休みが台無しになるかもしれない 壊れて錆び始めてしまう 新しい方法が必要なんだよね

If you're hoping for a win in a sailing race, you're gonna need some What?

ヨットレースで勝ちたいと思っているなら、何が必要なんだ？

When you could end up in first place with the wind in your sails.

帆に風が入ったまま1位で終わる可能性がある場合

You know it never fails.

絶対に失敗しないことを知っているはずだ。

You can raise from shore to shore.

岸から岸へ上げることができます。

You can do much more with your terrific Excellent Yeah, 10.

あなたは、あなたの素晴らしいエクセレントYeah、10ではるかに多くのことを行うことができます。

10 out of 10.

10人中10人。

If you want to score 10, you need to get it right.

10点を取りたいのであれば、ちゃんとしたものにしないといけません。

But when you pitch your tent, it's somewhere safe to sleep at night.

しかし、テントを張るとなると、夜は安全な場所で寝ることができます。

You're safe in your tent, you know it's heaven's scent.

テントの中は天国の香りで安心だな

You'll be warm and dr ashore you can do much more weight for Oh, I love Oh, oh mm Ooh!

あなたは暖かく、あなたがはるかに多くの重量を行うことができます陸上のdrは、ああ、私はああ、oh mm Oohのために愛しています。

What's a moon?

月ってなんだ？

No, we're on the moon.

いや、月にいるんだ

No way.

ありえない

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm.

うむ

Oh, Move!

どけ！

Mm.

うむ

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。

Yeah.

そうだな

Don't know.

知らないわ

Don't eat the moon.

月を食べるな

No, you boy.

いいえ、あなたの坊や。

Ooh, Anyone for t t t lovely, But how will we get home?

Ooh, Anyone for t t t lovely, But how will we get home?

Ooh!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

Ooh!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

Food.

食べ物です。

Oh, Food.

ああ、食べ物か。

Oh, funny smell.

ああ、変な匂いがする。

Truly terrible.

本当にひどい。

Tootsies, try again.

トゥッツィー、もう一回やってみて

Oh, hoot.

ああ、フート。

Whoa, whoa!

おっと、おっと！

Who who?

誰が？

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Who?

誰が？

Oh, ooh, boot!

おぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！ブーツ！

Ooh!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ