Name: ジェシカ・アルバの夜のスキンケア・ルーティン｜Go To Bed With Me｜Harper's BAZAAR (Jessica Alba's Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2020-11-11T19:16:13.000Z
Duration: 11 min 41 s

I have found that the wind down to sleep for me is like this ritual.

私にとっての寝るための風のダウンは、この儀式のようなものだということがわかりました。

再帰代名詞

And I'm giving myself these like, full on facials at night just to kind of get myself in the mindset to, like, just sink into bed on dso part of that line down Is this nighttime routine here?

そして、私は自分自身のようなものを与えています 夜にフルフェイシャルのようなものを与えています 自分自身の心の準備のようなものを得るために、ちょうどそのラインの下にそのような、ちょうど dsoの部分でベッドに沈んでください これは夜のルーチンですか？

E always pulled my hair back because, you know, I would say that I'm kind of messy when it comes to my skincare.

Eはいつも髪の毛を後ろに引っ張っていたのは、私がスキンケアをしていると、なんだか面倒くさいと言ってしまいそうだから。

I'd like to do like, just like a good wipe down of the face, sort of like wiping away the day so you'll see that I'm pretty much on Lee using my honest beauty products.

私は、ちょうど顔の良い拭き取りのような、一日を拭き取るようなソートのようなことをしたいと思いますので、私はかなり私の正直な美容製品を使用してリーにしていることがわかります。

Frankly, it's the only way that I can ensure that I'm not gonna have some kind of reaction.

正直、何かしらの反応が出ないようにするにはそれしかない。

All right, now, I'm gonna go in with E gel to milk Cleanser.

さてさて、私は乳液クレンザーにEジェルで入ります。

What's great about this is it's like this milky cleanser that just kind of like first, it's jelly.

これの何が素晴らしいかというと、この乳液状のクレンジング剤のようなもので、最初はゼリー状になっています。

But it's so funny because it turns milk and mix it with water.

でも、牛乳にして水と混ぜるから面白いんだよね。

I was wearing lashes and a bit more makeup the normal days because I was filming my son.

息子を撮影していたので、普段の日はまつ毛をつけて、少し多めに化粧をしていました。

My son thinks there's spiders, brings them out.

息子はクモがいると思って連れ出したんだ

Like I said, I do like to double cleanse when I'm wearing a That's sort of like more of a glam face.

私が言ったように、私は私が着ているときにダブルクレンジングをするのが好きです。 それは、どちらかというと、よりグラマーな顔のようなものです。

My mom was always so insistent with me, spending money on my skin care.

母は私にしつこくスキンケアにお金をかけてくれていました。

She was like, If you got any money to spend on anything, better take care of that face.

何かに使うお金があるなら、その顔を大事にした方がいいよ、って感じの子でした。

Next is I'm gonna use calm on foaming cleanser by honest beauty, and you could really just use this.

次は、正直美人さんの泡立てクレンザーで落ち着いて使ってみたいと思いますが、本当にこれだけでいいんですね。

I usually just use this one every single day, and it does break down makeup.

普段はこれを毎日使うだけで、メイクを崩してくれます。

But like I said, for those, like heavier makeup days, I do like to double cleanse.

しかし、私が言ったように、それらのために、重いメイクの日のように、私はダブルクレンジングを行うのが好きです。

So this is nice because it's a nice calming has, like a Fido complex, the eczema association, which I don't know if you all got eczema or suffer from any kind of rash e dry patches.

だから、これは素敵な落ち着きを持っているので、ファイドーコンプレックスのような、湿疹協会は、私はあなたがすべての湿疹を持っているか、または発疹e乾燥パッチの任意の種類に苦しんでいるかどうかを知りません。

But I found that it was really hard to find a really great line of skin care that really worked and was active and felt more luxurious than just like a basic line.

でも、本当に効果があって活躍していて、ベーシックラインのようなものよりも高級感を感じるスキンケアのラインを見つけるのは本当に難しいことがわかりました。

よし、このスポンジが大好きだ。

You can get them anywhere you can get them from targeted or Amazon.

ターゲットでもアマゾンでもどこでも手に入ります。

ネットでAmazonで買ってきました。

My girlfriend taught me all about double masking, and basically, it's like in some areas you may want Thio have that more kind of, like antioxidant that look where your pores look like more refined and tighter and just like that dope kind of skin vibe verse really wanting like a detox situation if you feel like you're getting mask me from wearing masks or if you're just feeling congested.

私のガールフレンドが二重マスクについて教えてくれたんだけど、基本的には、いくつかの部分では、チオのような、抗酸化物質のような、毛穴がより洗練されて引き締まったように見えるような、ドープな感じの肌のバイブのようなものが欲しいと思うかもしれないし、マスクをしていることでマスクをしているような気がしたり、うっ血しているような気がする場合は、デトックスのような状況が欲しいと思うかもしれないんだ。

So I do like to double mask and it's kind of a twofer.

だから、私はダブルマスクが好きで、それは一種の二番煎じなんです。

So this is my detox three and one mask, and it's nice with this one because it's not over drying.

で、これは私のデトックス3つと1つのマスクなんですが、これは乾燥しすぎないからいいですね。

Ah, lot of these charcoal activated charcoal masks, um, can be quite drying, and I wanted to create one that just doesn't really overly dry your skin.

活性炭マスクは乾燥しやすいから肌を乾燥させないものを作りたかったの

So I'm putting it really on my forehead, here and here, where I get my mask.

だから、本当におでこに貼ってるんですよ、こことここ、マスクを手に入れるところに。

Me, I'm going with this prime and perfect.

私は、このプライムとパーフェクトで行きます。

I don't know, just gives that, like, face this like glow.

よくわからないけど、顔が光ってるように見える。

より引き締まった感じがします。

It kind of tightens up when it dries on your face.

顔に乾くと何となく引き締まります。

抗酸化物質がぎっしり詰まっています。

Shea Butter and it smells like a smoothie on your foes.

シアバターとそれはあなたの敵にスムージーのような香りがします。

So this I actually use also every single morning, Not even gonna lie.

これも実は毎朝使っているんです。

I'm not really broken out here, but I just like to put that layer because that is where I tend to break out and then never forget your neck.

私はここでブレイクアウトしているわけではないのですが、ブレイクアウトしやすい場所だからこそ、そのレイヤーを入れただけで、首筋を忘れてしまうことはありません。

これがコンフォートゾーン アイパッチなんですね。

This I actually discovered when I was in Italy, we launched on us beauty at do Bliss in Italy.

この私は実際に私がイタリアにいたときに発見した、私たちはイタリアの至福を行うで私たちの美しさに立ち上げました。

And when I was there, we went to a bunch of cities and my makeup artist discovered this amazing brand.

そして、そこにいたとき、私たちは多くの都市に行って、私のメイクアップアーティストは、この素晴らしいブランドを発見しました。

And literally my eyes react to so many things.

そして文字通り、私の目は多くのものに反応します。

And these are the only patches that I can use that I haven't had a reaction.

そしてこれらは私が反応していない唯一のパッチです。

When you're a woman of a certain age, you're always looking for a healthier lip glossy.

ある程度の年齢の女性であれば、健康的なリップのツヤ感を求めてしまいますよね。

So it's like a lip treatment on a glass in one.

なので、1本でグラスにリップトリートメントをするような感じです。

It's nice because it really like hydrates and gives you that plumping effect when you put it on.

本当にヒルドイドが好きで、つけた時にふっくらとした効果が得られるのでいいですね。

Alright, so we just sort of like sit like this for I don't know, 5, 10, 15, 20 minutes.

こんな感じで５分か１０分か１５分か２０分かな

私はフェイシャリストのところに行っていました。

彼女は私のホームガールを利用した

I don't really have a regular dermatologist.

本当に普通の皮膚科には行っていません。

I probably should feel like I really should.

本当にそう思うべきなのかもしれません。

I am not afraid to use a skin tightening laser.

肌の引き締めレーザーを使っても平気です。

I am not afraid to use an I p l bring it.

I p l bring itを使うことに抵抗はありません。

First off, I'm going to use the honestly bright eyes, because who doesn't need some brightness under their eyes?

まず、目の下に明るさを必要としない人はいないので、私は正直に明るい目を使用するつもりです。

Is it, um, this nice, like, water based formula.

それは...この素敵な、水ベースの公式のようなものです。

そして、それは本当に、非常に潤いを与えてくれます。

And it has, like, pigment so sort of counters that, like, bluish, that can happen under the eyes.

そして、それは、顔料のようなものを持っていますので、青みがかった、目の下に起こる可能性がありますので、一種のカウンターのようなものです。

Next, I'm gonna go in with the organic beauty facial oil I'm gonna do to, like, a big full dropper of it.

次は、私がするつもりのオーガニック美容フェイシャルオイルで、それを一杯スポイトで入れるんです。

全ての肌質に対応しています。

小さいのは本当にいいですね。

So while I have this thick layer on my face, I'm gonna go in with the nurse, Jamie.

顔にこの厚塗りをしている間に看護師のジェイミーと一緒に行くよ

It's called like ionics, and it just sort of like vibrates.

それはイオニクスと呼ばれていて、振動しているようなものです。

I mean, you can hear it, and it just feels really good on the face, especially after a long day.

つまり、あなたはそれを聞くことができますし、顔には本当に気持ちが良いです、特に長い一日の後に。

It feels like you're really like massaging.

本当にマッサージをしているような感じがします。

It's like, how do I take the best part of a facial?

顔の一番いいところをどうやって取るかって感じですね。

Yes, but I wouldn't recommend doing it on a dry face.

そうですね、でも乾燥した顔にはお勧めできません。

I think you really need tohave like product to help.

私はあなたが本当に助けるために製品のようなtohave必要があると思います。

Sort of moving around without pulling your skin under your eyes.

目の下の皮膚を引っ張らずに動き回るような感じ。

これは、本当に美しいですか？

I actually don't know any of the technical aspects of it.

実は技術的なことは全く知らないんです。

All I know is that my girlfriend Monika Blunder, who's ah, makeup artist.

私が知っているのは、私のガールフレンドのモニカ・ブランダーが、ああ、メイクアップアーティストだということだけです。

She got this for me as a gift and I don't know, it just feels fancy.

プレゼントで貰ったんだけど、なんか、ちょっとオシャレな感じがして。

And this little guy right here is like it's powered by solar.

そして、この小さな男は、太陽エネルギーで動いているようです。

So I did set it outside to get powered up.

だから電源を入れるために外に設置したんだ。

なぜそんなことをしたのかはわかりませんが、やってしまいました。

So there's that a Z you can see I got like, these kind of rosy cheeks now, like my foreheads missing It needs a little love and and next is the beauty sleep serum on.

頬がバラ色になってしまったので、おでこが欠けているように、少しの愛を必要とし、次は美容液をつけています。

This is nice because literally like, I feel like in one night you can see such a difference.

文字通り、一晩でそのような違いを見ることができるような気がするので、これは素晴らしいです。

So I don't know if you all have blackheads on your nose, um, or congestion, Um, but really, in, like, seven days of using this every night.

皆さんが鼻の上に黒ずみがあるかどうかは知りませんが、うーん、鼻づまり、でも、本当に、毎晩これを使い続けて７日目には

You know, it's recommended that you could use it once a week after that, or you could use it every day.

その後は週に1回でもいいから毎日でもいいから使ってみるのもおすすめですよ

It's really like whatever is your jam, and then next is the hydrogel.

本当に何でもいいので、次はハイドロゲルです。