chaotic place isn't it?

カオスな場所ですね

Oh,It is

本当に。

It is that

有名なアニメソングＤＪを続けます

Continue famous ANIME song DJs

オタクスペースとオタクエンサイクロペディアのパトリックＷガルブレイスと

I'm here with Patrick w Galbraith, author of OTAKU space and OTAKU

ここにきてます

encyclopedia

アニメソングＤＪについて話します

We're gonna discuss ANIME song DJ

このイベントがカッコいいのはグローバルな感じがあるから

It's kinda cool event because is has this

地元の人もいて、他の国の人もいて

global spin to it. You have local people you have people from

overseas,it really is a good mix and everybody is so getting excited about the

music

But there's one thing I really have to ask you about.... it says

OTAGEI dancing

Ah...,OTAGEI yes

yeah I mean I saw these people with glow sticks they had not just one

But they had

Some people had 10 or 20.... like utility belts of glowsticks

Lot about not putting them

Yeah

Level we're putting them in their fingers

They making claws

Wolverine

Wolverine

This is OTAGEI

OTAGEI basically

this organized chaos where the energy builds and you're gonna get really excited

about the music

and it exploded to action but also work that everybody else

Just kinda like this feedback parts on stage

you're reacting to the music reacting to the people next to you, and giving the energy back

and the whole room is just really exciting

Oh, it IS exciting

We're gonna take you there right now

ANIME song DJ

This is ANICrush, an ANIME song DJ event

that is focused on bringing the Japanese and international communities together

If you love ANIME

music and a good time

This is the place to be

Idol & DJ Momochi Minami really rocks the house

She's one of the headliners at the event

This setup is no different than any top-notch club

ANIME on the screen

music booming onto the dance floor

It's not easy to stand still

ANIME fans love it

This is ANICrash organizer Xavier Bensky

He's put this event altogether for ANIME music lovers and explains the "how and why"

ANIME song DJ culture

Began around ten years ago and the probably started because a lot of DJ's

That we're into other kinda music like techno house

They are happen to be ANIME fans and they do realize that they could take

to the music that they like from their own ANIME and actually

Mix it the same way to the did for other music and that's how it started

and then it's the only kept growing and growing and now especially because

number of ANIME has been growing there are more and more songs to use

and so this culture has grown in depth

in terms of the themes that it addresses and the different kinds of parties not

only just general ANIME , there are

classics there are some special

DJ parties that are dealing with a particular ANIME or ANIME genre

So that the variety and the interest of these different kinds of

parties are only growing

These two cosplayers take there love for ANIME music to another level

If you can't DJ

Try singing

DJ's will back you up

Packing energy and excitement

They're hit on stage to the lovers of the genre

At every events are these light sticks

Some OTAKU love them so much

They have utility belts displaying extraordinary color

Disposable sticks are a couple hundred yen

There are more expensive

LED battery powered ones that really radiate color

It's an essential tool for an after hours OTAKU

For beginner like me

It's easy to start off

The light sticks are used for OTAGEI dancing

and each song has its own moves

This is my first time to doing OTAGEI , and I don't even know how to do it!

There seems to be a lot of coordinated moves

I had one that was snappy stick or something

Well, that's gone out so it's good to have one with a battery in it

like a lot of other people

There seems to be a lot of OTAGEI going on! Gotta get back to it!

Many moves have name like thunder snake

PPP H, Wolverine and matrix

I need a little practice

So let's go see a pro in action

This is Oshiri

Both Idol and ANI song DJ

To enter set she puts down the DJ headphones

and picks up the mike

It's the trademark of a real idol

It'a an ability to sing and dance away from the DJ units

and get the crowd excited

These idol aren't Japanese

But they sure get the crowd going

Hello it's nice meet you. Ally and

Sally

Ally&Sally

YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU

The fans worship them with OTAGEI and

all their light sticks out of love and appreciation for their song and dance

Getting to the music you love and they're doing OTAGEI

and all these kind of things, so... I really like it, right? I really love it

It's like a feeling of a bond between everyone so...

Even if you don't know everyone's name, and you come from different places in the world

May be you don't even know the idol but you can just get into it so I like the event

Get your OTAGEI on and join whole world ANI song DJ event to

show your love for ANIME after hours

Rock on in Japan