Let's move in chronological order.

時系列に沿って移動していきましょう。

N b A draft November 18th, Free agency on the 20th.

N b ドラフト11月18日、20日にフリーエージェンシー。

Two days later, the regular season starts on the 22nd off December.

2日後の12月オフの22日からレギュラーシーズンが始まります。

What's important to note is that the salary cap and the luxury tax are going to remain the same as last season.

注目すべきは、サラリーキャップと贅沢税が昨季と変わらないことだ。

You would think, after all the money they lost in China with that whole situation with Daryl Morey all the money they lost by having to go to the bubble and not have fans in games since March and all of the regular season games that were essentially canceled, you would think they'd scaled back and say, Listen, fellas, we can't operate under a 2019 business or economic model.

あなたは思うだろう、彼らが中国で失ったすべてのお金の後、ダリル・モーリーとのすべての状況で、彼らはバブルに行くことによって失ったすべてのお金と3月以降の試合にファンを持っていないことと、本質的にキャンセルされたすべてのレギュラーシーズンのゲームは、彼らがスケールバックして言うだろう、聞いてください、皆さん、我々は2019年のビジネスや経済モデルの下で運営することはできません。

Life is way different in 2020 and 2021 but they're saying everything is the same, so that's got to be a good sign about where the league feels their health is.

2020年と2021年では生活が全然違うけど、何もかも同じだと言っているので、リーグが健康と感じるところについては良い兆候ではないでしょうか。

Let's get Jay's perspective on a second, but first Tim Bontemps, ESPN NBA writer on Freddie and FitzSimons on ESPN radio on how all of this came together for Adam Silver.

ジェイの視点を2回に分けて紹介しますが、最初にティム・ボンテンプスがESPNラジオでフレディとフィッツシモンズについてESPN NBAのライターとしてアダム・シルバーのためにこのすべてがどのようにしてまとまったのかを紹介しています。

Um, ever since the MBA season ended in the bubble in early October, the two sides have really been, uh, sitting down and trying to hammer this thing out.

10月初旬にMBAシーズンがバブルで終わって以来 双方は本当に座って

And now, unlike saying baseball, where there has been a lot of animosity between the players and the league in recent years, particularly between the commissioner, Rob Manfred, and the players, um, the working relationship between the players and league is as good as it's ever been.

近年選手とリーグの間に多くの反感があった 野球とは違い 特にコミッショナーのロブ・マンフレッドと選手との間には これまでと同様に選手とリーグの関係は良好です

And both sides were kind of continually working towards trying to get this thing done.

双方が継続的に取り組んでいました

And as we see today, they were able to come to an agreement that, you know, really covers all the bases that they need to and has a getting back on the court here in about five weeks.

今日のように、彼らは合意に達しました必要な全てのベースをカバーしていて約５週間後にはここのコートに戻ることができます

So this is where it's really interesting.

ここが本当に面白いところなんですね。

I do get the N B A a lot of credit because their relationship the MBA p A with the MBA is a lot different than what you had a major league baseball.

彼らのMBA p Aとの関係は、あなたがメジャーリーグの野球を持っていたものとは大きく異なるので、私はN B Aの多くの信用を得ています。

What you have in football.

サッカーで持っているもの

They have been working towards is to just give people a little bit of context.

彼らが目指してきたのは、人々に少しだけ文脈を与えることです。

Here.

これを

10% of player salaries are kept in escrow, Captain Escrow and their captain escrow due to in case, you know, situations happen that they can use that escrow, uh, to, you know, whatever direction they want to use every year.

選手の給料の10％は、エスクローで保管されています。キャプテンエスクローとキャプテンエスクローは、万が一のことがあった場合に備えて、そのエスクローを使って、えーと、毎年、好きな方向に使うことができるようになっています。

This happens yes, every year and players contracts is written into the C B, a senior contract.

これは、はい、毎年発生し、選手の契約は、シニア契約のC Bに書かれています。

So zoo and I think what they've done here is they've increased that to 13%.

動物園と私が思うに、彼らがここでしたことは、13％に増加したということです。

And I think they're using that buffer in order to say we may not get to a place where we are allowed to have fans in the stadiums and our fans being in the stadiums account for 40% off players revenue.

そして、スタジアムにファンがいてもいいという場所にはたどり着けないかもしれないと言うために、その緩衝材を使っているのだと思いますし、私たちのファンがスタジアムにいることで選手の収入の40％を占めています。

I mean that of the MBA's revenue.

MBAの収入のことです。

That's a lot of money.

それはそれは大金です。

So getting to 7 to 72 games, it's a pretty important number doesn't leave a lot of room.

だから、7から72ゲームになると、かなり重要な数字だが、それは多くの余地を残すことはできない。

A lot of margin for Eric E.

エリック・Eのマージンが多い

Because you also have You have national deals.

なぜなら、あなたにも全国的な取引があるからです。

You have the ESPN, the TNT deals.

ESPNとTNTの取引があるだろ

You also have a local TV deals, so explain to me so the 13% they hold back what do they do with the 13% or 10% 10% they hold back?

あなたはまた、地元のテレビのお得な情報を持っているので、彼らが保持している13％または10％10％で何をするのかを私に説明してください。

Typically 10.

一般的には10

They're boosting up to 13% due to having some extra funds due to some of the funds at the MBA.

MBAの資金の一部のために余分な資金を持っているため、13％まで上昇しているそうです。

Did lose this year from not having fans in the stadiums and obviously taking into account everything happening with the pandemic and a billion dollar bubble.

今年はスタジアムにファンがいないことと、明らかにパンデミックと10億ドルのバブルで起こっているすべてのことを考慮に入れてから負けました。

And although so do they slide, that whatever that number is from collective players, so they slide that number over so that the salary cap can remain the same as it is or has it always been?

そして、彼らはその数字が集団的な選手からのものであれば何でもいいので、彼らはその数字を上にスライドさせますが、サラリーキャップはそれと同じままにすることができますか、常にそうだったのですか？

Do they use that money to subsidize discussion purposes?

そのお金で議論の目的を補助しているのでしょうか？

I I don't know all the innuendos of the C B A.

C B Aの宿題は全部知らない。

We have to get somebody on that could explain like we're in a conference here because, I mean, you're getting down to the nuances, right?

誰かに説明してもらわないと... 会議のように説明できないと... つまり、ニュアンスにまで踏み込んでいるんだよね？

This is the the cap and house all structured out.

これは、キャップと家のすべてが構造化されています。

We'll have to get somebody on to explain all that, but I do know that that number has gone up and it gets interesting if we don't allow fans in the stadium because then if it gets to a certain point, you're losing out on so much revenue and what I was telling you to local TV deals.

誰かに説明してもらわなければなりませんが、この数字が上がっていることは知っています。もし、スタジアムにファンを入れないと面白くなくなるのですが、それがある一定のポイントに達した場合、多くの収入を失うことになります。

Why that's important is if you, if you get to 70 games like extra Billion dollar Zubin, remember this year?

なぜそれが重要なのかというと、もしあなたが余分な億ドルズビンのような70ゲームになれば、今年のことを覚えていますか？

70 deal, Two games.

70の取引で2ゲーム

There's a lot less margin for error.

誤差の幅がだいぶ狭くなってきましたね。

Normally, key.

通常は、キー。

It's 70 games, 82 games, right?

70ゲーム、82ゲームだよね？

Jay's talking, hitting 70 games that there's only 72 to play this season, and that's where it becomes.

ジェイが話しているのは、今シーズンは７２試合しかないという７０試合を打つことだ。

How do you make those games up?

そんなゲームをどうやって作るんだ？

That's why it was so important that they got to 70 games.

だからこそ、７０試合に到達したことが大きかったのです。

That's why you saw the MBA say, Hey, look, before we're not just gonna jump right to the playoffs.

だからMBAが言ってるのを見たんだよな、見てみろよ、プレーオフに飛びつくだけじゃないって前に。

We're gonna play 10 or 11 more games to satisfy those local TV deals in order to generate that revenue, then build into the playoffs.

地元のテレビ契約を満足させるために あと10試合か11試合をやるんだ その収益を得るために プレーオフに持ち込むんだ

You mentioned fans in the stands, indoor football facilities.

スタンドのファン、屋内サッカー施設のことをおっしゃっていましたね。

They haven't had any.

彼らは何も持っていませんでした。

Only outdoors is what I've seen.

アウトドアしか見たことがない。

I haven't seen any endure, uh, stadiums with fans.

ファンがいるスタジアムで我慢しているのを見たことがありません。

The Cowboys have about 25,000, but it really depends on how you think about.

カウボーイズは2万5千くらいですが、本当に考え方次第ですね。

Once again, that's a 100,000 seat stadium that's way bigger than any other NFL stadiums.

もう一度言いますが、10万席のスタジアムは他のNFLのどのスタジアムよりもはるかに大きいです。

So socially distanced behavior becomes a lot easier in a bigger stadium that is depending upon your state, which is governed, what rules or stipulations they have in place.

だから社会的に距離を置いた行動は、統治されているあなたの状態に応じて、どのようなルールや規定を持っているかに依存している大きなスタジアムでは、はるかに簡単になります。

But still, that's not meeting the whole league.

それにしても、リーグ全体に合ってないですね。

That is entirely that's meeting one teams needs.

それは1つのチームのニーズを満たしているということです。

And that's still drastically less than what they would accumulate exactly in the N.

それはまだNに正確に蓄積されるものよりも劇的に少ない。

B A.

B A.

You got 16,000 seat arenas.

16000席のアリーナがあるじゃないか

What are you gonna put in there?

何を入れるんだ？

3000 people?

3000人？

Exactly.

その通り

And we should also mention that this is important.

そして、これが重要であることも触れておきましょう。

It's a giant, rainy day fund.

巨大な雨の日ファンドです。

Think about the escrow is a gigantic rainy day fund that if they have to dip into it because of something crazy, they'll be able to do it.

エスクローは巨大な雨の日の資金だと思っておけば、何かの拍子に突っ込んでしまったら

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content subscribed to ESPN plus right now.

今すぐESPNプラスに加入しているライブストリーミングスポーツとプレミアムコンテンツのためにYouTubeでESPNを見てくれてありがとう。