Weaskyoutofilmandthey'relike, I waslike, Comeon, I'm sure I'llgiveyou a flatteringreview.
撮影をお願いすると、お世辞にもお世辞とは言えないようなレビューをしてくれそうな感じでした。
I mean, I wasn't goingtoYeah, so I'veneverbeentoone.
私は行ったことがないのよ
I don't feelthatreallyaimedatmeorjustpeopleGood.
私はそれが本当に私に向けられたものではないと感じていますか、単に人々が良い。
A robotrestaurantisfun, exciting, interesting.
ロボットレストランは楽しい、ワクワクする、面白い。
A bitridiculous.
ちょっと馬鹿げている。
I'vebeentheremanytimesovertheyears, andit's changedquite a lot.
何年も前から何度も行っていますが、かなり変わっています。
I usedtobelike a burlesquekindofstarvedshow.
昔はバーレスクみたいな餓鬼ショーみたいな感じだったんだけどね。
Onthefirsttime I went, I wastheonlyforeignerintheroom.
初めて行った時は、外国人は私一人でした。
Backin 2012, itjustopened.
2012年に戻って、オープンしたばかりの
ItwasjustloadsofJapanesesalary.
日本の給料の負荷がかかっていただけ。
Menjustwavingglowsticks.
男はただ光る棒を振っているだけ。
I wenttwoyearslatertoshowyousomefriends.
2年後に友達に見せに行きました。
Andi, I sweartoGod.
アンディ、神に誓って
I think I sawaboutThioJapanesepeopleintheRoom 200 foreignersbecauseit's becomingthemostpopulardestinationsforforeigntouristsininTokyoandinJapan, I thinkon.
HiroshimaSome 100% HiroshimastyleFind a suckerlikeit's just a bittooblendedintoone.
広島いくらか100%広島風 1つに溶け込みすぎているような吸盤を探してみてください。
Theflavorsaredistinct.
フレーバーがはっきりしています。
WasHiroshimastyle.
広島スタイルでした。
I'vejustfound a lotmoreflavorsgoingon.
他にも色々なフレーバーが出てきましたね。
I usedtofeelthesamewayandthen I changedmy e.
私も以前は同じように感じていたのですが、Eを変えてみました。
Yeah, I wenttouslike a bunch.
ええ、私たちのところにも行ってきました。
I knowthat, youknow, it's it's thesamekindofdoughybusinesshappening, butthedifferentkindsoftoppingsthatyoucanhaveinthedifferentkindsofsourcesthatdifferentshopsspecializinglike I loveaddingMachitoit.