Yeah, e mean, we broke into a bunch of stuff, so I don't want to be caught in the middle of something, and then you'd be hard.

ああ、つまり、色々なものに侵入したから、何かに巻き込まれたくないし、そうしたら君も大変だよ。

When do you think this will end?

いつになったら終わるんだろう？

Honestly, I don't have I don't think anybody knows what is going toe happen next.

正直なところ、私は持っていません......次は何が起こるのか、誰も知らないと思います。

The death off George Floyd is a big deal.

ジョージ・フロイドの死は大したものです。

But the question is, can one man's death change the world?

しかし、問題は、一人の男の死が世界を変えることができるのかということだ。

Ah, lot of people don't think so, but I definitely think so.

ああ、多くの人はそうは思わないが、私は間違いなくそう思う。

This video it took me four years to make.

このビデオを作るのに4年かかった。

And it's about the humans that changed the world.

そして、世界を変えたのは人間のことです。

In South Africa, I saw Danielle.

南アフリカでは、ダニエルを見た。

She was a teenager who got kicked out of school because off her hair, this non Western hair was considered illegal.

彼女は、彼女の髪をオフにしたために学校から追い出されたティーンエイジャーであり、この非西洋的な髪は違法とみなされていました。

So she took the school to the Supreme Court and sue them for discrimination.

そこで彼女は学校を最高裁まで連れて行き、差別だと訴えた。

And she won.

そして彼女が勝った。

The schools changed the rules for her and for every student in South Africa.

学校は彼女のために、そして南アフリカの生徒一人一人のためにルールを変えた。

My name is Ariel and took the school to court.

私の名前はアリエルで、学校を法廷に連れて行きました。

Because of my eye.

私の目のせいで

I saw change in Denmark.

デンマークの変化を見ました。

Peter and Steen are twins, but one of them has CP disorder and people treated them differently.

ピーターとスティーンは双子だが、片方はCP障害を持っていて、人によって扱いが違う。

And we wanted to change that.

そして、それを変えたいと思っていました。

So they ran together.

だから二人は一緒に走った。

They swam together.

一緒に泳いでいました。

They did sports together to show that disabled people are just as equal.

障害者も同じように平等であることを示すために、一緒にスポーツをしていました。

And now thousands of people joined their movement.

そして今、何千人もの人々が彼らの運動に参加しています。

I saw change in Israel.

イスラエルの変化を見ました。

One guy dreamed that he could reach the moon by building a spaceship he built and built and built in the entire country built behind him.

一人の男は、自分が作って作った宇宙船を後ろに建てた国全体で作って月に到達することを夢見ていました。

And finally they sent an actual spaceship to the moon.

そしてついに、実際の宇宙船を月に送ったのです。

One human is all it takes to start a revolution.

革命を起こすには一人の人間が全てだ

And these revolutions I saw all around the world in South Korea, million's of people got together to demand change.

韓国で世界中の革命を見ました百万人の人々が集まって変化を要求しました

And after many peaceful protests, they one and the president got impeached.

多くの平和的な抗議の後、彼らは1つ、大統領は弾劾された。

I saw revolutions in Zimbabwe.

ジンバブエで革命を見た

The entire population went to the streets.

全人口が街頭に繰り出した。

Toe kick out a 30 year dictator.

30年の独裁者をつま先で追い出す。

And finally he resigned for the new president.

そしてついに新社長のために辞任した。

A new era, a new beginning.

新しい時代、新しい始まり。

I'm happy.

嬉しいですね。

I saw it in Armenia when 250,000 people demanded democracy and they got it.

アルメニアで見たけど、25万人が民主化を要求して、それが実現したんだよね。

Now they have a new prime minister and a new president.

今、彼らは新しい首相と新しい大統領を持っています。

That's him.

彼だ

Cheers!

乾杯！

With the best one in the world, change happens.

世界最高のものがあれば、変化は起こる。

George Floyd was a single human being, and people think single human beings cannot change the system of racism.

ジョージ・フロイドは一人の人間であり、一人の人間が人種差別のシステムを変えることはできないと人々は考えている。

They say, Ah, human is nothing but a drop in a limitless ocean.

彼らは言う、ああ、人間は無限の海の中の一滴に過ぎない。

They can change much.

彼らは多くのことを変えることができます。

But as a wise author once said, What is an ocean but a multitude?

しかし、ある賢者がかつて言ったように、「海とは大海原であり、それ以外には多数のものがある」と。

Off drops.

オフドロップ。

See you next week.

また来週お会いしましょう。

Hey there.

やあ

How are you?

お元気ですか？

Thank you so much for watching the video.

動画を見てくださった方、本当にありがとうございました。

Try watching another video.

別の動画を見てみてください。

They're short and they're meaningful.

短いし、意味がある。

Also, try following this channel.

また、このチャンネルをフォローしてみてください。

I think you'll enjoy it every day.

毎日楽しめると思います。

There's gonna be a much better video coming your way.

もっといい動画が来るぞ

Thank you so much.

本当にありがとうございました。