I think we're gonna have a great night.

素敵な夜を過ごせそうですね。

We're gonna have a great night, and we're gonna have much more importantly, we're gonna have a great four years.

最高の夜を過ごそう！もっともっと大切な4年間を過ごそう

Have you been an acceptance?

受け入れられてきたのか？

No, I'm not thinking about concession speech or acceptance speech yet.

いや、まだ譲歩演説や受諾演説のことは考えていない。

Hopefully will be only doing one of those two.

うまくいけば、この2つのうちの1つだけをやることになるだろう。

And, you know, uh, winning is easy.

そして、あー、勝つのは簡単なんだよね。

Losing is never easy.

負けるのは決して簡単なことではない。

Not for me, It's not, uh, but I think we have when?

私には無理だけど、でも、いつ？

When you see rallies the likes of which, in the history of this country, probably in the history of the world nobody's ever seen before.

この国の歴史上、おそらく誰も見たことのないようなラリーを見ると

Um, there's a tremendous love going on in this country.

この国にはとてつもない愛があるんだよ

And there's really a tremendous unity.

そして、本当にとてつもない団結力があります。

What do you think we'll know winter should be?

冬は何を知っていればいいのかな？

Well, I think, you know, possibly tonight, depending on the extent of a victory.

まあ、今夜の可能性もあると思いますが、勝利の度合いにもよりますが

I think you could know tonight I think the ruling on Pennsylvania was an unfortunate one by the Supreme Court because I think we should know what happens on the night.

今夜は知ることができると思います ペンシルバニアの判決は最高裁の不幸な判決だったと思います なぜなら、私たちは夜に何が起こるかを知るべきだからです。

Let people put their ballots in earlier.

早めに投票用紙を入れてもらいましょう。

You have to have a date, and the date happens to be November 3rd, and we should be entitled to know who won on November 3rd.

日付があって、その日付がたまたま11月3日になっていて、11月3日に誰が勝ったかを知る権利があるはずです。

You speak to the American people?

アメリカの人々と話しているのか？

A Well, I'm a I mean, we're gonna have to see we have a big night planned.

A そうだな......俺は........つまり、俺たちが予定していた夜を見ないといけないんだ。

We're gonna have a very big night.

今夜は大変な夜になりそうです。

I just think we're gonna have a tremendous I think we're gonna have a look.

とてつもないことになりそうだな......と思っています.........。

I'm looking right now.

今、見ています。

I'm looking at different locations and we're seeing lines of people, and they're wearing a lot of red material, including hats.

いろんな場所を見ていると人の列ができていて、帽子など赤い素材のものをたくさん着ています。

But now I'm wishing in certain areas that would be trump areas.

でも今は特定の地域ではトランプ地域になることを願っています。

We're seeing lines of people that air extended for miles.

何マイルにもわたって空気が伸びている人たちの列が見えています。

You're seeing it too?

あなたも見てるの？

I mean, you don't have to say, but you're seeing it too.

というか、言わなくてもわかるんですが、あなたも見ているんですよね。