Name: ホワイトハウスのためのレース｜2020年11月4日 (Race For The White House | November 4, 2020)
Uploaded: 2020-11-04T20:25:44.000Z
Duration: 10 min 1 s

Hi on Coral is a welcome to this presidential election edition of CNN.

Hi on CoralはCNNのこの大統領選挙版へようこそ。

What we know what We don't know what we expect in the days ahead.

私たちが知っていること 私たちはこの先の日々に何を期待しているのかわかりません。

No landslides here in the presidential race.

大統領選では土砂崩れはありません。

When we assembled this show in the overnight hours, a winner had not been declared yet.

一夜明けてこの番組を組み立てた時には、まだ優勝者が出ていませんでした。

The election results hinged on 10 states Alaska, Arizona, Georgia, Hawaii, Maine, Michigan, Nevada, North Carolina, Pennsylvania and Wisconsin.

選挙結果は、アラスカ、アリゾナ、ジョージア、ハワイ、メイン、ミシガン、ネバダ、ノースカロライナ、ペンシルバニア、ウィスコンシンの10州が対象となった。

In the popular vote, Democratic presidential nominee Joe Biden was leading Republican incumbent President Donald Trump.

人気投票では、民主党大統領候補のジョー・バイデン氏が、現職のドナルド・トランプ共和党大統領をリードしていました。

But it's the electoral vote that counts the magic number of 270 of those that determine the presidency.

しかし、大統領職を決定するもののうち魔法の数270をカウントするのは選挙人の票だ。

And those results came down to the States.

そして、その結果がアメリカに降りてきました。

私は彼らがまだ知られていないと言った

Tuesday night at 12:42 a.m. Democratic presidential nominee Joe Biden addressed supporters at a driving event in Wilmington, Delaware.

火曜日の夜12時42分、民主党大統領候補のジョー・バイデンは、デラウェア州ウィルミントンのドライブイベントで支持者に演説しました。

あなたの忍耐力は賞賛に値する

We knew this was gonna go along, but who knew?

こんなことになるとは思っていたが、誰が知っていたのか？

We're gonna go into maybe tomorrow morning, maybe even longer.

明日の朝とかもっと先の話になるかもしれませんが

But look, we feel good about where we are.

でも見てください、私たちがいる場所はいい感じです。

We really dio I'm here to tell you tonight we believe we're on track to win this election.

私たちは選挙に勝つための軌道に乗っていると信じています。

Yes, we knew because of the unprecedented early vote in the mail and vote, there's gonna take a while.

はい、前代未聞の早期投票でメールや投票があったので、しばらく時間がかかることはわかっていました。

We're gonna have to be patient until the hard work of talent votes is finished and it ain't over until every vote is counted.

タレント投票の苦労が終わるまで我慢して、一票一票集計されるまでは終わらないんだよな

すべての投票はカウントされます。

At 2:22 a.m. Republican incumbent President Donald Trump addressed supporters at the White House in Washington D.

午前2時22分、共和党の現職大統領ドナルド・トランプ氏がワシントンD.C.のホワイトハウスで支持者に演説した。

I want to thank the American people for their tremendous support.

アメリカの人々の多大な支援に感謝したい。

Millions and millions of people voted for us tonight.

今夜は何百万人も何百万人もの人が私たちに投票してくれました。

And, uh, Avery, sad group of people, is trying to disenfranchise that group of people.

そしてエイブリーは悲しいグループでそのグループの権利を剥奪しようとしている

We were getting ready to win this election.

今回の選挙に勝つための準備をしていました。

Frankly, we did win this election on, So our goal now is to ensure the integrity for the good of this nation.

率直に言って、私たちは今回の選挙に勝ったのですから、私たちの今の目標は、この国のために誠実さを保証することです。

これはとても大きな瞬間です。

これは我が国の大きな詐欺です。

We want the law to be used in a proper manner.

法律をきちんと使ってほしい。

ということで、Uに行くことになりました。

すべての投票を止めてほしい。

We don't want them to find any ballots at four oclock in the morning and add them to the list.

朝の4時台に投票用紙を見つけて、リストに追加してほしくない。

OK、それはとても悲しいことです。

私にとってはとても悲しい瞬間です。

There's a very sad moment and we will win this.

とても悲しい瞬間がありますが、これは絶対に勝ちます。

And ASU faras I'm concerned we already have one, so I just want to thank the oh So legal challenges to election results are expected.

そしてASU faras私たちはすでに1つを持っている懸念しているので、私はちょうどああ感謝したいので、選挙結果への法的挑戦が予想されます。

How much will mail in ballots factor in what will be the new makeup of the Senate and House of Representatives?

上院と下院の新しい構成はどうなるのか、投票用紙の郵送はどのくらい影響するのでしょうか？

These air also questions to be answered in the days ahead.

これらの空気はまた、今後の数日間で回答するための質問です。

別のCNNキャスターが言っていた。

これは90分のスリラーではありません。

10部構成のミニシリーズみたいな感じですね。

All of this was constantly being updated.

すべてが常に更新されていました。

As we put this show together late last night and CNN dot com, we'll have the latest news and results concerning the 2020 U.

昨夜遅くにCNNドットコムとこの番組をまとめたので、2020年の米国に関する最新のニュースと結果をお届けします。

普通の大学よりもシンプルです。

It's actually the name of a group of people who choose the US president.

実はアメリカの大統領を選ぶグループの名前なんです。

Why them, and not just citizens through a popular vote?

なぜ彼らではなく、一般投票で市民ではないのか？

Well, some of the founding fathers weren't completely comfortable with the direct election by the people they wanted to buffer or limit that they didn't think the average American was really in tune with politics.

まあ、建国の父たちの中には、一般的なアメリカ人が本当に政治に馴染んでいるとは思っていないことを緩衝したり制限したりしたい人たちによる直接選挙に完全に馴染んでいなかった人たちもいました。

Electors on the other hand are all over him.

一方の選挙人は、彼のことが頭から離れない。

Each state gets a certain number of electoral votes.

各州は一定の選挙人投票数を獲得します。

The more people who live in a state, the more electoral votes it gets.

住民が多いほど選挙権を得られる。

Take California most populous state in the nation.

アメリカで最も人口の多いカリフォルニア州を取る。

Not many, but it doesn't have nearly as many residents as the Golden State.

数は多くはないが、ゴールデンステートほどの住民数はいない。

Maine and Nebraska has a winner take all election system.

メイン州とネブラスカ州の選挙制度は勝者がすべてを取る。

That means whoever wins the state's popular vote wins all of its electoral votes.

つまり、州の人気投票で勝った人は、その州の選挙権を全て勝ち取ったことになる。

どんな数字の話をしているんだ？

Well, there are 538 electors in the Electoral College, so you need just over half of them 270 to win the election.

選挙区には538人の選挙人がいるから、その半分強の270人が当選すればいいんじゃない？

But you can't just win the top five states with the most electoral votes in a close contest between two candidates, every electoral vote counts, and here's where it gets tricky.

しかし、2人の候補者間の接戦で、選挙人の投票数が最も多い上位5つの州に勝つことはできません。すべての選挙人の投票数がカウントされ、ここが厄介なところです。

Theological college is supposed to reflect what most Americans want, but it is possible for a candidate toe win the popular vote and lose the Electoral College and therefore the election.

神学大学は、ほとんどのアメリカ人が望むものを反映することになっていますが、それは候補者のつま先が人気投票を獲得し、選挙人の大学を失い、したがって、選挙を失うことが可能です。

Former Vice President Al Gore, for example, won the popular vote in 2000 but lost the Electoral College and the election.

例えば、アル・ゴア元副大統領は、2000年に人気投票で勝利したものの、選挙区と選挙に敗れた。

Same thing happened in 18 76 to Samuel J.

同じことが1876年にサミュエル・Ｊにも起きた。

ティルデンと18 88年にグローバー・クリーブランドに

大学でキレた人もいたのかな？

But despite hundreds of proposals to change that or get rid of it, it hasn't happened in part because it allows smaller states to still have some power in an election and because it would take changing the U.

しかし、それを変更したり、それを取り除くための何百もの提案にもかかわらず、それは、小さな州が選挙でまだいくつかの力を持っていることを可能にし、それが米国を変更する必要があるため、一部では起こっていませんでした。

Okay, Another story making headlines today.

今日はまた別の話が 話題になっています

A very powerful Category four storm made landfall in the Central American nation of Nicaragua on Tuesday.

非常に強力なカテゴリー4の嵐が火曜日にニカラグアの中米国に上陸しました。

こんな感じになっていました。

Hurricane Ada was a relatively slow moving storm that could bring the worst flooding Nicaragua had seen since Hurricane Mitch struck there in 1998.

ハリケーン・エイダは、1998年にハリケーン・ミッチがそこを襲って以来、ニカラグアが見てきた最悪の洪水をもたらす可能性のある、比較的ゆっくりと動く暴風雨であった。

S National Hurricane Center says deadly conditions could remain in the region for days because eight is rains could cause landslides, river flooding and flash flooding, which can occur within a few hours of heavy rainfall.

S国立ハリケーンセンターは、8が雨であるため、致命的な条件は何日もの間、地域に残る可能性があると言いますが、大雨の数時間以内に発生する可能性がある地滑り、河川の洪水やフラッシュの洪水を引き起こす可能性があります。

Nicaragua is the poorest nation in Central America, according to the U.

ニカラグアは中米で最も貧しい国である。

It estimates almost 30% of Nicaraguans live below the poverty line.

ニカラグア人の30％近くが貧困ライン以下で生活していると推定されています。

A Catholic priest who lives in the coastal city of Puerto CA basis says some houses there are made of wood and adobe, a type of clay, he told the Reuters news agency.

プエルトＣＡの沿岸都市に住むカトリックの神父がロイター通信に語ったところによると、そこには木材と粘土の一種であるアドビで作られた家もあるという。

それがこの街の最大の弱点です。

Even before Hurricane Ada hit, rubes were reportedly being ripped off homes.

ハリケーン・エイダが来る前から、田舎者が家をもぎ取られていたと報じられています。

Puerto Cabezas had lost power and its storm shelters were filled up.

プエルト・カベサスは停電になり、嵐の避難所は満杯になった。

Besides its wind speeds of around 145 MPH, the storm was predicted to bring a major storm surge a rise in sea water levels blown ashore by a hurricane.

約145MPHの風速に加えて、嵐はハリケーンによって吹き飛ばされた海水面の上昇をもたらす大規模な暴風雨をもたらすと予測されていました。

Forecasters said they could be as much as 21 ft higher than the normal tide, so their effects could be catastrophic for coastal Nicaragua and neighboring Honduras.

予報者は、通常の潮位よりも21フィートも高くなる可能性があるので、その影響は沿岸のニカラグアと近隣のホンジュラスに壊滅的な影響を与える可能性があると言いました。

Hurricane Ada is the 28th named storm of this year's Atlantic hurricane season.

ハリケーンエイダは、今年の大西洋ハリケーンシーズンの28番目に命名された嵐です。

That ties the record set in 2005, whether agencies counted 27 storms that year.

それは機関がその年に27の嵐を数えたかどうか、2005年に設定された記録を結びます。

But the National Hurricane Center decided that after the 2005 season was over, there was a 28th storm that should have been named but wasn't so.

しかし、国立ハリケーンセンターは、2005年のシーズンが終わった後に、名前を付けるべきだったがそうではなかった28番目の嵐があったと判断した。