On Tuesday, more than 100 ballot questions were put to voters in 32 states and the District of Columbia.

火曜日には、32の州とコロンビア特別区の有権者に100以上の投票質問が出されました。

These are the highlights, starting with drug legalization.

薬物の合法化から始まるハイライトです。

Voters in New Jersey and Arizona opted the green light marijuana for recreational use.

ニュージャージー州とアリゾナ州の有権者は、レクリエーション使用のための緑の光のマリファナを選んだ。

It's also being considered for medical use by Montana, South Dakota and Mississippi.

モンタナ、サウスダコタ、ミシシッピの医療用としても検討されています。

Then there's psilocybin, Ah, hallucinogen.

それからサイロシビン 幻覚剤だ

Best known in its raw form as so called magic mushrooms.

生の状態では、いわゆるマジックマッシュルームとして知られています。

It was approved by Oregon voters for therapeutic use.

治療用としてオレゴン州の有権者に承認された。

Research has shown benefits of the drug for treating various mental health conditions.

研究では、様々な精神的な健康状態を治療するための薬の利点が示されています。

In Colorado, Proposition 1 15 sought to ban late term abortions except those needed to save the life of the mother.

コロラド州では、第1号議案第15号は、母親の命を救うために必要な場合を除き、後期中絶を禁止しようとした。

But voters rejected that measure.

しかし、有権者はその措置を拒否した。

Florida approved a measure to amend the state Constitution on its minimum wage.

フロリダ州は最低賃金について州憲法を改正する措置を承認した。

It's hourly rate of $8.56 will be massively hiked to $15 an hour, but not until 2026 on Finally, California voted on the future of the gig.

時給8.56ドルが時給15ドルに大幅に引き上げられますが、2026年にカリフォルニア州がギグの将来について投票しました。

Economy state often leads the country in ballot measures, sometimes triggering national trends.

経済状態は、しばしば投票対策で国をリードし、時には国の動向を誘発することがあります。

This time, it voted to overturn a state labor law allowing rideshare services such as Uber and Lyft, the classified drivers as independent contractors rather than employees.

今回は、UberやLyftのようなライドシェアサービスを許可する州の労働法を覆すために投票し、従業員ではなく、独立した請負業者として運転手を分類した。

It marks the culmination of years of legal and legislative battling.

これは、長年の法律と立法の戦いの集大成です。

It was the most expensive ballot contest in the state's history.

州史上最も高額な投票券争奪戦だった。