What a fantastic day.

なんて素晴らしい日なんだろう。

I'm so happy to be alive that I could just best Uh huh, e That feels better.

生きていてよかったと思えるほど、最高に気持ちがいい。

But that's the That's the Hello Double A.

しかし、それはザッツ・ザ・ハロー・ダブルAです。

I just popped in, but e beep eight.

飛び込んだだけだが、eビープ8だ。

I've never seen one of those.

一度も見たことがありません。

Beep puzzling.

ビープで困惑。

It's got a big button E pop off with you, e.

それはあなたと一緒に飛び出す大きなボタンEを持っています、E。

It's talking brilliant.

素晴らしい話をしています。

He says his name's beak.

自分の名前をくちばしと言っている。

Beep, beep, beep.

ピッ、ピッ、ピッ、ピッ。

He says he can't see a thing.

何も見えないそうです。

Can't see e c Sweet beep e seed.

E Cが見えない スイートビープEシード

Maybe it's a stlede.

シュトルデかもしれない。

It can grow into something bigger.

大きなものに成長することができます。

Well, bp off course you can have it.

もちろん君が持っていてもいいよ

Beep beep.

ピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピ

Fantastic day for flying Tip top Gay team, isn't it?

ファンタスティックな一日を飛んでいるチップトップゲイチームのために、それはそうではありませんか？

Beep, beep, Beep.

ビープ、ビープ、ビープ。

What's that beep?

このビープ音は何だ？

You wish you could move around too.

あなたも動き回れるようになりたいですよね。

E feet.

Eフィート。

Who are we hiding from?

誰から隠れているのか？

I don't know.

知る由もありません。

Hello?

もしもし？

Hello.

こんにちは。

Where is he?

どこにいるの？

A as a pair when he can look everywhere.

彼がどこを見てもいい時のペアとして。

What's the first?

最初に何があるの？

We're playing Hide and seek.

かくれんぼをしてるんだ

Bet you can't find us.

私たちを見つけられないでしょうね

We'll count to 61 23 I don't Hi.

61 23までカウントします I don't Hi.

456 E cheek!

456 Eチーク!

They've disappeared.

姿を消してしまった。

Let's find them coming.

彼らが来るのを見つけよう

Ready or not?

準備はいいか？

Okay.

いいわよ

Where is everyone?

みんなはどこにいるの？

Hi.

こんにちは。

Why?

なぜ？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Chic chic but oh, hi.

シックシックだけど、あ、ハイ。

Right.

そうだな

Woe Get up.

起きろ

Correct.

そうだな

Shall I see if I can spot them from the sky?

空から彼らを見つけられるか見てみようか？

There's someone.

誰かいる

What?

何だと？

Peak?

ピーク？

What's happening?

何が起きているの？

We're seeking Perhaps I can help.

私たちは探しています 恐らく私は助けられるでしょう

E Peak.

Eピーク。

Yeah.

そうだな

What can you see?

何が見える？

Peekaboo.

ピーカブー。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

That Uh huh.

それは...

Oh.

ああ

Oh, on Mm.

ああ、うん。

Uhh!

ううっ！

Mm.

うむ

Excellent.

素晴らしい

Oh, ever so sorry, P.

ああ、本当にごめんね、P

I didn't see you there perfectly.

完璧には見えなかった

Okay.

いいわよ

No problem.

問題ありません。

Everyone ready?

みんな準備はいい？

Okay.

いいわよ

Mm.

うむ

Oh, Uh oh.

あ、あーあ。

Hey.

ねえ。

Oh, no T pen Every time I come back here Yeah.

毎回ここに来るたびに Tペンはダメだな

Stop escaping anyone for Stop it.

ストップイットのために誰かから逃げるのを止めてください。

It tickles.

くすぐったい。

Nice ears, teeth troublesome.

耳がいい、歯が面倒くさい。

Little pen crab.

リトルペンクラブ。

It's getting away.

逃げられている。

No.

駄目だ

Where's it gone?

どこに行ったの？

Not in there, but Oh, really?

中には入っていませんが、あ、そうなんですか？

Oh, there.

あ、そこ。

It's escaped.

逃げられました。

Tricky little pen.

トリッキーな小さなペン。

We need a trap.

罠が必要だ

Everyone join me.

みんなで参加しましょう。

Hey, past good dog.

おい、過去の良い犬。

If you're wearing a cap, I'll give you work A pop cape.

帽子をかぶっていたら、仕事Aポップなケープをプレゼントします。

If you've got a leaky tap, E could get you some ape teeth.

水道の水漏れならEが猿の歯を手に入れてくれるかもしれない。

If you're making a din, I'll invite you to I dime Because whenever I'm around, I can make you make a different sound.

あなたがディンを作っているなら、私はあなたをI dimeに招待します なぜなら、私がいるときはいつでも、私はあなたを別の音にすることができます。

If you spill all the way, it'll slide down the slope.

わざわざこぼしても斜面を滑り落ちてしまうからな

You're going to need a mop, but you better not way but it's going thio Because whenever I'm around I could make you make a different sound If you've got a little bit, I'll take a little bite When you're building a kit I could make you a kite Give me a kind I'll make you a cane Show me the plan I'll make you a plane Because whenever I'm around I can make you make a different sound e can make you go shape I can make you go e these I could make Ugo I can make you go home No, I can make you go You cute I can make you go through Whenever I'm around I play a little game My magic will astound you when I make you say your name When magic keys around I could make you make a different sound above mhm I thought today would never end What today for little Me At last I can rest my head Forget all my worries on set my mind free Take it easy on climb into bed Double e sleepover e e Okay get up and play e We feel tired Way need to rest It's been a long day We need to go thio way Don't want to play.

モップが必要になるかもしれないが 使うのはやめたほうがいいぞ 俺がそばにいるときはいつでも音を変えられるからな 少しなら噛んでやろう キットを作るときは凧を作ることができる 杖を作るときは杖を作る 計画を見せてくれ 飛行機を作ることができるからな 俺がそばにいるときはいつでも音を変えられるからな 形を変えられるからな これを作ることができるからな ウーゴを作ることができるからな 家に帰れないか？私はあなたが行くあなたを作ることができます かわいい 私はあなたがあなたの名前を言うようにするときに私の魔法はあ

We're busy counting sheep cheap.

安く羊を数えるのに忙しい

It's no use.

使えないんだよ。

I think we might need bow eep, Pete.

ボウ・イープが必要かもしれない ピート

Thank you, little Bo Peep.

ありがとうございます、ボーピープちゃん。

Now will you agree to keep quiet?

黙っていることに同意してくれるか？

Let's go and play somewhere else.

どこかで遊びましょう。

E peace at last.

ついに平和が訪れた

What a treat!

なんというご馳走でしょうか。

Wake anything Wait.

何でもいいから待って