[motor]

エンジン

♪ My name is Tiny, I'm a triceratops ♪

♪僕の名前はタイニー トリケラトプス♪

♪ With horns like these ♪

"角のようなもので

♪ You gotta gimme my props ♪

♪ You gotta gimme my props ♪

♪ I can bust anything with my really strong head ♪

"私の強い頭で何でも叩きのめす

♪ But you know I'd rather bust a move instead ♪

♪ But you know I'd rather bust a move instead ♪

♪ Mazu here, I'm an ankylosaurus ♪

♪マズいよ アンキロサウルスだよ♪

♪ We're dinos that got a lot going for us! ♪

♪俺たちは恐竜なんだぞ！♪

♪ I have a hard shell ♪

♪ I have a hard shell ♪

♪ And a club for a tail ♪

"尻尾にはクラブを

♪ They say that I'm smart, got a brain that won't fail ♪

"私は頭が良いと言われています""失敗しない頭脳を持っています

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ I'm Rocky, the parasaurolophus ♪

♪ I'm Rocky, the parasaurolophus ♪

♪ There, I said it, don't make a fuss ♪

♪ There, I said it, don't make a fuss ♪

♪ You can call me brave, you can call me tough ♪

♪ You can call me brave, you can call me tough ♪

♪ I'm ready for action, I can't get enough ♪

"覚悟はできている" "もう十分だ

♪ I'm a brachiosaur, and my name is Bill ♪

"私はブラキオサウルスで 名前はビル

♪ Someday I'm gonna be as big as a hill ♪

♪ Someday I'm gonna be as big as a hill ♪

♪ With a size like that, I should act like a king ♪

"あの大きさなら王様のように振る舞うべきだ

♪ So why I'm still scared of everything? ♪

"なんでまだ何もかも怖がってるの？

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ Stomp, stomp, stomp and a roar, roar, roar ♪

♪ストンプ、ストンプ、ストンプと唸り声をあげて

♪ Dinosaur! ♪

♪ 恐竜！♪

♪ With a stomp, stomp, stomp and a roar, roar, roar ♪

踏みつけて、踏みつけて、踏みつけて、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で

♪ With a stomp, stomp, stomp and a roar, roar, roar ♪

踏みつけて、踏みつけて、踏みつけて、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で

♪ Dinosaur! ♪

♪ 恐竜！♪

♪ With a stomp, stomp, stomp and a roar, roar, roar ♪

踏みつけて、踏みつけて、踏みつけて、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で、轟音で

♪ I'm Giganto, the one you came here for ♪

"君がここに来たのは" "俺はギガントだ

♪ There is no buffier dinosaur ♪

"恐竜はいない

♪ Stomp, stomp, stomp ♪

♪ Blunt, blunt, blunt ♪

♪ And a roar, roar, roar ♪

♪ And a roar, roar, roar, roar ♪

♪ I'm the mighty Giganotosaurus ♪

♪俺は強大なギガノトサウルス♪

♪ Roar! ♪

♪Roar!

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ Giganto! Giganto! Can you thrill us? ♪

♪ Giganto!ギガント！スリルを味わえるか？

♪ Giganto! Giganto! You chill us ♪

♪ Giant!ギガント！♪ You chill us ♪

♪ Giganto! Giganto! You never bore us! ♪

♪ Giant!ギガント！私たちを退屈させないで！♪

♪ You're a mighty dino looking out for us ♪

♪ You're a mighty dino looking out for us ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ We are mighty dinosaurs ♪

♪ But who is the mightiest dino of all? ♪

♪ But who is the mightiest dino of all?