字幕表 動画を再生する
-
as the burden from its takeover of Monsanto Mounts Buyer has reported impairment charges of $10.8 billion the costs of being driven by weaker demand from farmers due to low bio fuel prices as well.
モンサントマウントバイヤーの買収からの負担として108億ドルの減損費用を報告しています 低バイオ燃料価格だけでなく、低バイオ燃料価格に起因する農家からの弱い需要によって駆動されているコストを報告しています。
-
A settlement costs over claims it's roundup.
クレームの上に和解費用が発生しています。
-
Weedkiller causes cancer, the German headquartered firm reported on Monday a loss before interest and tax of about $11 billion in the third quarter.
Weedkillerが癌を引き起こす原因となっているが、ドイツの本社企業は月曜日、第3四半期に約110億ドルの金利と税金の前に損失を出したと報告している。
-
Buyer was caught up in litigation over round up based on the herbicide glyphosate as a result of its 2018 takeover off Monsanto.
バイヤーは、2018年にモンサント社を買収した結果、除草剤グリホサートに基づくラウンドアップをめぐる訴訟に巻き込まれた。
-
The $63 billion deal made it the world's largest supplier of seeds and pesticides in June this year by a struck an outline agreement with US plaintiffs that was costed US $11 billion but a judge later took issue with a side arrangement on future cases that may still be lodged.
630億ドルの取引は、今年6月に米国の原告との間で110億ドルの費用がかかっていたアウトライン契約を破棄することで、種子と農薬の世界最大のサプライヤーとなったが、裁判官は後に、まだ提訴される可能性のある将来のケースについてのサイドアレンジメントに問題を起こした。
-
The company added that a massive depreciation of the Brazilian currency was weighing heavily on business, too.
同社は、ブラジル通貨の大幅な下落がビジネスにも重くのしかかっていると付け加えた。
-
Brazil is the world's second largest agricultural market by A.
ブラジルは世界第2位の農業市場で、A.