since i'm currently working on a little

今、ちょっとした作業をしているので

villain pub episode I want to take a

悪徳居酒屋エピソード 飲んでみたい

little break and share my thoughts on

小休止して、私の考えを共有します。

the doctor that is strange.

奇妙な医者

If you guys were interested if not i...

もし君たちが興味を持ってくれたら...

see you on the next one i guess. thanks for

次の機会にお会いしましょう

watching! Anyway let's get to it.

見てるよ！ とにかく本題に入りましょう。

Doctor Strange! He's a smarty pants but also

ドクター・ストレンジ！彼はスマートなパンツだが、

he's magic now!

彼は魔法だ！

HEY! ... ...all right

おい！

Doctor Strange is the origin story about

ドクター・ストレンジの原点は

a Bendy Cumberbatch that hurts his hands

手が痛いベンディカンバーバッチ

and has to go to the kungfu wizard

拳法の魔術師のところに行かなければならない

school of the matrix and inception to

マトリックスとインセプションの学校

steal someone's flying Headless Horseman cloak

鳶の頭巾を盗む

and then fight some other angry

とか言って、他の怒っている人と戦ったりして

evil kun fu Wizards that are

邪悪なクンフーの魔法使いは

trying to enhance their evil eye makeup

邪悪なアイメイクを強化しようとしている

skills by summoning an even MORE evil

さらなる悪を召喚してスキル

angry space giant to destroy the earth.

地球を破壊するために怒っている宇宙の巨人

I know right! That old story again.

そうだ！ またその古い話か

But it's actually a lot more than that. It's not

しかし、実はそれだけではありません。 それは

just another origin story for the MCU

糞物語の元ネタに過ぎない

with another hero...

もう一人のヒーローと...

Well... yes it is. But it's also a story

まあ...そうですね。 でも、それもまた、物語の

about a man who loses everything and

すべを失った男の話をして

goes on a journey of self-discovery and

自分探しの旅に出て、自分探しの旅に出て

also has a hot girlfriend that helps

また、助けてくれる熱い彼女を持っています。

them achieve his true self was calling

彼らが本当の自分を達成するために、彼は呼んでいた

save the earth from bad guys. NO!

悪者から地球を救う ダメだ！

This time it's different because magic and

今回は違うのは、魔法と

timey-wimey! Poof Benedict Cumberbatch!

タイムウィミー！パッと見 ベネディクト・カンバーバッチ！

See. Different. I actually enjoyed Doctor Strange

参照してください。 違った 私はドクター・ストレンジを楽しんだ

i don't know the first thing about Doctor

ドクターのことは何も知らない

Strange, but I enjoyed the film. It was

不思議だけど、この映画は楽しめました。 それは

interesting finding out that magic has

魔法には魔法があることを知った

been on earth all along. Fighting these

ずっと地球上にいたのです これらとの戦い

other battles while the Avengers

アベンジャーズの間に他の戦い

storyline is happening. It's a great

物語の流れが起きています。 それは、素晴らしい

addition to the MCU that leads the way

道をリードするMCUに加えて

to expanding new universes quite

新しい宇宙をかなり拡大するために

literally even. Adding more characters to the

文字通り偶数です。 に文字数を追加して

playing field, as well as opening ways to

競い合う場であるだけでなく、以下のような方法を提供します。

visit others down the line.

他の人のところにも行ってみてください。

It's very entertaining. It has lots of

非常にエンターテイメント性が高いです。 それはたくさんの

comedy, which I was not expecting, so that

予想外のコメディだったので

was a very nice surprise.

はとても嬉しいサプライズでした。

You can't deny that the effects in this

この中での効果は否定できませんが

movie are off the chain! Sorry I said off

映画はチェーンから外れている！切れたって言ってごめんね

the chain that way I won't do it again...

鎖があればもう二度としない...

They are off the chain. If you can see this one

チェーンから外れています。これを見ていただければ

in 3d I highly recommend it i think this

３Ｄでは非常にお勧めです

one is worth the experience. So my

１つは経験する価値があります だから私の

non-spoiler review is, go check it out

非ネタバレレビューですが、それをチェックアウトしに行く

see it in 3d if you can but you guys

3Dで見ることができればいいが お前らは...

already saw it didn't you?

もう見たんだろ？

You don't care about this non-spoiler

この非ネタバレを気にしないのか

review stuff. No. You want the full

見直すんだ いや 君が欲しいのは

Cumberbatch of goodies so let's talk

カンバーバッチのグッズの話をしよう

about the movie. Shall we?

映画について。 行こうか？

Spoiler warning! Spoiler Warning!

ネタバレ注意報! ネタバレ注意報!

doctor strange's got the spoiler warning YEAH!

ドクター・ストレンジのネタバレ注意報YEAH!

ok what did you think about the doctor?

先生のことどう思ってたの？

The doctor? Not that Doctor. This doctor!

ドクター？ その医者じゃないこの医者だ！

totally different. Has Benedict

全く違う ベネディクトは

Cumberbatch played any awful roles?

カンバーバッチは何かひどい役を演じたのか？

i think Cumberbatch has reached this level of...

カンバーバッチはこのレベルに...

if he's in it it's probably got

彼が参加しているなら、それはおそらく

something going for it and I think he's

彼は何かを持っていると思います。

great as Stephen Strange. You might say

スティーブン・ストレンジのように素晴らしい と言うかもしれませんが

he's a little just like Tony Stark.

トニー・スタークに似ている

He has money. He's focused on himself.

彼はお金を持っています。自分のことに集中している

He's full of funny one-liners. He drives a

彼は面白いワンライナーでいっぱいです。 彼が運転するのは

flashy car. He... becomes a superhero!

派手な車彼は...スーパーヒーローになる！

Hey he is not just like iron man you guys!

おい、彼はアイアンマンとは違うぞ！

I know his necklace glows in his

彼のネックレスが彼の中で輝いているのを知っています。

chest just like an arc reactor, and he

アークリアクターのように胸を張って

can fly... and he has goatee...

空を飛ぶことができる...そして、彼はあごひげを持っている...

but these guys are different! Okay!

でもこいつらは違うんだよ！よし！

They are different! I really like Doctor Strange.

違うんだよ！ 私はドクター・ストレンジが好きです。

What did you think about the

についてはどうだったのでしょうか？

special effects? That's a stupid question.

特殊効果？くだらない質問だな

The special effects in this movie are

この映画の特撮は

possibly the true hero of the film. The

おそらくこの映画の真のヒーロー と思われるような

art direction and the visual spectacle of

アートディレクションとビジュアルスペクタクル

everything from the sling rings, to the

スリングリングから

world manipulation, to the astral

世界を操り、アストラルに

projections, to the cloak of levitation.

突起物、浮揚のマントに。

This movie's effects are so awesome

この映画のエフェクトがすごい

I can't wait for this to be on video so

これが動画になるのが待ち遠しいので

that i can just like pause it and like just

一時停止して

look at everything up close and be

目を凝らす

like how do they even make stuff move

どうやって物を動かすのか

like this?! It's so amazing! I thought the

こんな感じ？すっげえええええええええええええええええええええええええええ と思っていたのですが

effects were very inspiring and possibly

効果は非常に感動的で、もしかしたら

my favorite part about the entire movie.

映画全体の中で一番好きな部分

What did you think about Cass silly... Caelius

キャスのおバカさんをどう思ったか...。カエリウス

ka... sillius. Kay silly us? Can I just call him

カ...シリアス ケイ・バカな私たち？ 彼に電話してもいい？

Mads Mikkelsen? Rouge One Dad?

マッズ・ミケルセン？ルージュワンパパ？

Hannibal Lecter? Hannibal? What did you think

ハンニバル・レクター？ハンニバル？ 何を考えているの？

about him? I unfortunately didn't find

彼について？残念ながら見つけられませんでした

Kaecilius that interesting.

カエシリウス面白いな

He's always running around with his

彼はいつも

minions being all evil. But his

手下が全ての悪者であることを知っています。しかし、彼の

motivation didn't really speak to me.

モチベーションは、私にはあまり語りかけてこなかった。

He's just kind of that bad guys out there

彼はただの悪者のようなものだ

making a mess so the doctor strange can

おかしな医者にはおかしなことができる

be forced to save the day. But there

窮地に追い込まれる しかし、そこには

isn't much of a connection between

の間にはあまり関係がありません。

Strange and Kaecilius. I thought their

ストレンジとカエシリウス彼らの

conflict just sort of took off at thin

葛藤が薄っぺらくて

air. I would have really liked to have

空気。をしたいと思っていました。

seen more of the Ancient One's side losing

エンシェント・ワン側の敗北を見た

to Kaecilius. You know while Dr. Strange

カエシリウスにストレンジ博士が

is still developing skills but what can

はまだスキルを開発中ですが、何ができるか

you do. The more exciting villain turns

あなたがするより刺激的な悪役が回る

out to be Mordo when it's all over

終わってみればモルドになっていた

so Kaecilius was always going to be that

だからカエシリウスはいつもそうだった

one time baddy. I'm guessing the Mordo

一度だけの悪党モルドの

reveal wasn't really a surprise to

はっきり言って何の変哲もない

anyone familiar with the series, but I

シリーズに詳しい人なら誰でも知っていると思いますが、私は

was like oh that's interesting.

って感じだったんですが、それはそれで面白いです。

he's played a bad guy before that should

今まで悪役を演じてきたからこそ

be cool! I still have a lot of questions...

かっこよくなるまだまだ、疑問に思っていることがたくさんあるのですが...。

but I'm excited about that all the same.

でも、私はそれに興奮しています。

What about white lady Morpheus? You mean the

白人女性のモーフィアスは？ のことですよね？

ancient one?

古代のもの？

Yeah what do you think about her?

彼女をどう思う？

So... apparently in the source material the

だから...どうやらソースの中では

ancient one is a man and is not Caucasian.

古代人は男であって、コーカサス人ではない。

I did not know that but not in

私はそれを知らなかったが、それは

this movie. In this movie the ancient one

この映画ではこの映画では古代のものが

is Tilda Swinton and I actually thought

はティルダ・スウィントンで、私は実際に思ったのですが

she was all right considering she kinda

彼女は、彼女がちょっとしたことを考えれば大丈夫だった

makes this face the entire time she's on

ずっとこの顔をしている

screen but everything she's a part of is

画面には出てきませんが、彼女が関わっているものはすべて

really cool and she's totally the best

本当にかっこよくて、彼女は完全に最高です。

master wizard ninja person in the movie

映画マスターウィザード忍法師

She definitely made me wish i could see more

彼女のおかげでもっと見たいと思った

of their stories

二人の話

prior to Doctor Strange. I mean I don't want

ドクター・ストレンジの前につまり、私が望んでいるのは

to tell you how to do your job...

仕事のやり方を伝えるために

Marvel, but I'm just saying, since you're

マーベルですが、あなたが

already doing them... I'm pretty sure a

もうやってるんだよね...。確信しているのは、かなりの確率で

Mordo Netflix prequel series

モルドNetflix前日譚シリーズ

would be amazing. It doesn't even have to

はすごいことになります。 なくてもいいんだけど

be a prequel. i'm just saying i I'd watch

前日譚になります。

them all and why aren't you doing this?

なぜこんなことをしないの？

What are we talking about? oh yeah the

何の話をしてるんだ？

ancient one.

古代のもの

yes she's cool but then they reveal oh

かっこいいけど、そのうちバレるんだよね

no she's been pulling power from the

いや、彼女はパワーを引っ張ってきたんだ

Dark Dimension she's been kinda evil all

ダークディメンションの彼女は悪人のようなものだった

along! Just like Hannibal Lecter! And then

沿って！ハンニバル・レクターのように！そして

she's like, "Well I had to but I don't

彼女は「......でも、そうしなきゃいけなかったんだけど......

really recommend you do what I did." So that

"私がしたことをすることをお勧めします" ということは

makes everyone cool with it for some

某所では誰もがそれで冷静になる

reason and then Hannibal throws her off a

投げ落とされてしまった。

building and then she dies... like a good

ビルに入って死んでいく...いい感じで

obi-wan kenobi is supposed to.

オビワン・ケノービのはずなのに

Spoiler Alert.

ネタバレ》 話題になっています。

So then it's up to Dr. Strange to save

ストレンジ博士が救うのは...

the day from the evil Dormammu dorm door..

凶悪なドーマムゥ寮の扉からの一日...。

mu.. Ugh these names

ムー...これらの名前

he's going to destroy the earth and dr.

彼は地球を破壊しようとしている そして博士は

strange decides, I'm gonna pester him into

奇妙な決定は、私は彼を困らせるつもりです。

submission with a hilarious time loop

おかしな時間の輪をかけた服従

and Dormammu is like "I can't take it anymore!"

そしてドーマムゥは "もう我慢できない！"と

just keep your dumb planet!" and then

くだらない惑星はそのままで！」と言って

he leaves and all the other bad guys

彼が出て行って他の悪人たちがみんな出て行く

conveniently get pulled into the Dark

闇に足を引っ張られる

Dimension with him because, we gotta wrap

彼と一緒にディメンションに行くんだ

this up and everything is saved.

これで全てが救われた

Except maybe London. Man, sorry London.

ロンドン以外はね すまないロンドン

So what was the point?

で、何が言いたかったの？

What did we learn? Well I for one learned

何を学んだの？ そうだな......俺は学んだ

what a sling ring is. But i still have a

スリングリングとは何か しかし、私はまだ

lot of questions like, why didn't the

多くの質問がありますが、なぜ

levitation cloak choose Wong instead of

浮遊マントは代わりにウォンを選ぶ

Doctor Strange? Wong is clearly awesome.

ドクター・ストレンジ？ ウォンは明らかに凄い。

He is arguably the best character in the

彼は、間違いなく最高のキャラクターです。

movie next to the cloak of levitation so...

浮遊のマントの隣に映画が...

where is Wong's cloak of levitation!? But

ウォンの浮遊マントはどこだ! しかし

seriously I actually do have a lot of

真面目な話、実はたくさん持っています。

questions. But i still enjoyed the movie.

質問に答えてくれしかし、私はまだ映画を楽しんでいました。

Anyway i think the point was to tell a

とにかく、私が思うに、ポイントは

story of self-discovery. Giving up

自分探しの話。諦めること

selfishness to help others. Or maybe

他人を助けるためのわがままとか、もしかしたら

Marvel just wanted to make a movie about

マーベルは、ただ単に映画を作りたかっただけです。

magic before Fantastic Beasts hits theaters.

ファンタスティック・ビーストが劇場公開される前の魔法。

I don't know. Or maybe it's to teach kids

とか言ってたけど、どうなんだろう。それとも子供に教えるために

the texting and driving might turn you into a superhero.

メールと運転でスーパーヒーローになれるかもしれません。

Please don't do that. That is so

お願いだからやめて それは

terrifying and so wrong.

恐ろしくて間違ってる

but all joking aside my feeling of the

しかし、冗談はさておき、私が感じているのは

movie was that we never really lose our

映画は、私たちは本当に私たちを失うことはないということでした。

demons we can only rise above them.

悪魔だ......私たちは彼らの上に立ち上がることができます。

If you don't you will lose your way.

そうしないと道を見失うことになります。

Doctor Strange's hands still shake at the

ドクター・ストレンジの手は今でも震えています。

end of the film he is not perfect and he

映画の最後に彼は完璧ではないし、彼は

will probably always fight this battle

此の戦いは永遠に続くだろう

along with his ego and being selfish but

自分のエゴと一緒に、わがままを言いながらも

hopefully he can channel is abilities

上手くいけば彼は能力を発揮することができます

into a higher purpose. If that's the

より高い目的に であるならば、それが

message, then I like it.

メッセージ、それならば私はそれが好きです。

ok that's my knee-jerk reaction to Doctor Strange.

ドクター・ストレンジを見た時の反応だ

Let me know what you thought about

感想を教えてください

doctor strange in the comments. I know we

コメントに奇妙な博士 私たちは知っています

we'll get cracking on a doctor strange

妙な医者を取り締まる

how it should have ended very soon.

どうやってすぐに終わるべきだったのか

Like I said I'm in the middle of a

言ったように、私は今、その最中です。

different project right now that i will

今は別のプロジェクトに参加しています。

post the second is ready, but after that

ポスト第二は準備ができていますが、その後

we'll get back to the HISHE grind

菱縫の仕事に戻ろう

because we got so many great titles

たくさんの素晴らしいタイトルを手に入れたから

coming out so... That's all for now!

(竹下)それでは...今はここまで！

Thank You for watching! be sure to follow us on

ご覧いただきありがとうございました！必ずフォローしてください。

Twitter and instagram and facebook and

ツイッターとインスタグラムとフェイスブックと

be sure to let me know what you thought

感想をお聞かせください

about Doctor Strange. We'll see you next time!

ドクター・ストレンジについて次回お会いしましょう！

Bye!

さようなら！