Suicide?

自殺か？

Because last week, two very rich, famous and successful people killed themselves and their suicide came as a shock to

先週、非常に金持ちで有名で成功した人たちが自殺して、その自殺はつま先に衝撃を与えたからだ。

everybody. Why would a successful person killed themselves?

皆さん、なぜ成功した人が自殺したのでしょうか？

Shouldn't they be happy?

彼らは幸せになるべきではないでしょうか？

Isn't their life good already?

彼らの人生はもういいんじゃないの？

These questions have always bothered me.

これらの質問はいつも私を悩ませていました。

We think loneliness is gone When you're famous, insecurities are gone When you're rich and mental problems are gone when you're successful if you think this will make you happy then you are wrong Money famous success solve a lot of problems But they don't solve all problems that I learned that the hard way.

私たちは、孤独がなくなったと考えています あなたが有名なとき、不安がなくなったとき、あなたは金持ちで、精神的な問題がなくなったとき、あなたが成功しているとき、あなたはこれがあなたを幸せにすると思うならば、あなたは間違っている お金有名な成功は多くの問題を解決しますが、彼らはすべての問題を解決するものではありません 私はハードな方法を学んだことを。

So instead of asking why these people suicide, let us ask ourselves how how can we build the world?

では、なぜこのような人たちが自殺するのかを問うのではなく、どうやって世界を作っていくのかを自問自答してみましょう。

We're going feels lonely where mental problems are openly discussed.

心の問題が公然と議論されている場所に行くのは寂しい感じがします。

How can we build a better world for you?

あなたのために、より良い世界を作るにはどうしたらいいのでしょうか？