Name: マリア・バンフォードは母のバイブレーターを受け継いだ - チームココLIVE：モーゼス＆フレンズ (Maria Bamford Inherited Her Mother’s Vibrators - Team Coco LIVE: Moses & Friends)
Uploaded: 2020-10-31T19:02:58.000Z
Duration: 14 min 34 s

ブーンドックスはとても良いジャケットです。

基礎数量詞

Since you said that there's so much good animation, it's really stunning.

これだけ良いアニメがあると言われてから、本当に目を見張るものがありますね。

You Are you working on your own project now?

あなたは今、自分のプロジェクトに取り組んでいますか？

ええ、でもあなたは...いや、絶対にしたくない

I don't want anyone to quote, tweet my accomplishments.

誰にも引用されたくないし、自分の功績をツイートされたくない。

I'm just saying, no, that's my biggest fear is like something to be announced and then above it is just like in 2016.

私が言っているのは、いや、それは私の最大の恐怖は、何かが発表されるようなものであり、その後、それの上には、2016年のようなものです。

He called me fat and it's like, Well, just don't announce it.

デブ呼ばわりされて、まあ、発表しないだけでいいや、という感じです。

ショーを出してくれればいいんだよ

Don't even say I'm not even anywhere near Yeah, well, I wonder how much the animation has has influenced you as a performer.

イェーの近くにもいないとか言うなよ......まぁ、アニメがどれだけ芸人として影響を与えてきたのかは疑問だが。

What I've noticed is, if you guys, this is like a very real plug and not like a show busy thing you got.

私が気づいたのは、あなたたちが、これは非常に現実的なプラグのようなものであり、あなたが得たショーの忙しいもののようなものではない場合です。

You and Zach Fox have a doomsday mixtape, which is a podcast, but it just it divulge, is into some of the best riffs that air.

あなたとザック・フォックスは、ポッドキャストであるドゥームズデイのミックステープを持っていますが、それはちょうどそれを告白し、空気の最高のリフのいくつかに入っています。

It could be a key and peele type show in that I'm howling, laughing.

笑いながら遠吠えしているという点では、キーアンドピール系の番組かもしれませんね。

I'm like falling asleep trying to do a podcast, and it's upsetting.

ポッドキャストをやろうとして寝落ちしそうになって動揺しています。

So I wonder how much animation has changed that in your mind when you start thinking of things is not because I think before you're doing like concept jokes where you're like Here's this idea.

アニメーションがどれだけ変わったかというと、物事を考え始めたときに、コンセプトジョークのように「このアイデアはこうだ」というようなことを考える前に、アニメーションがどれだけ変わったかというと、そうではありません。

弁護士の件で反論させてください。

And I think now at least, what you guys were doing on that podcast seems like you're essentially talking out sketches, especially with you and Alex.

あなた達がポッドキャストでやっていたことは...基本的にはスケッチを話しているように見えたわ特にあなたとアレックスとはね

You guys have, like, these 13 minutes idea that you just perfectly breakdown and it's funny, every beat of the way.

あなたたちは、これらの13分のアイデアのようなものを持っている、あなただけの完璧な内訳とそれが面白い、道のすべてのビート。

And that just wasn't the way that I was raised to be funny, you know?

それは俺の育て方が面白くなかったからだよ。

っていうか、自分と同じような感じだった。

そんな短いバーストで育てられました。

Who can say the most abrasive sentence at the back of this bus?

このバスの後ろの方で、誰が一番アッと驚くような文章を言えるのでしょうか？

Who can get the most amount of attention and his blood Truman as fast as possible.

誰が最も多くの注目を集めることができるのか、彼の血をできるだけ早く手に入れることができるのは誰だ。

And so you can't really break down the whole story about how you broke your leg on a Ferris wheel in middle school, and that's why you couldn't go on a date with something like that.

だから中学の時に観覧車で足を骨折したとかいう話は本当の意味で論破できないし、だからそんなものとはデートもできなかったんだよね。

それが最大の逆境の話だった。

A feels like it's aimed at roasting either one of us.

Aはどっちかを炙り出すのが目的のような気がする。

そして、私はお寿司のようなものです。

But it's like I would watch it like these guys are fucking brilliant.

でも、こいつらがクソ素晴らしいって感じで見てしまいますね。

それは私の腕とトータルの世界でした。

それはただ、モーゼが正しいというだけのことだった。

Most has known me since I started comedy and, like he's like It's just been, um or ever like, have evolved from the same way I've been telling jokes since me and him were like in our early twenties.

私がコメディを始めてから、ほとんどの人が私を知っていて、彼が好きなように、私と彼が20代前半の頃から私がジョークを言っていたのと同じ方法で進化してきたように、彼が好きなように、それはちょうど、うーん、または今までのように。

Jack and I started open my you essentially said the most outrageous thing and then build a case around why that was true until people were on this side a level of confidence.

ジャックと私は、あなたが基本的に最も非道なことを言って、それが真実である理由の周りにケースを構築するために私のオープンを開始しました。

You know why we're at these terrible open mics was just something I learned from, and I was like, Oh, I didn't know you could do that on the other side with Maria used to Internet UCB and I would just watch your stuff over and over again.

なぜこんなひどいオープンマイクに参加しているのか知っているかというと、私はそこから学んだのですが、私は、ああ、私は、マリアがインターネットUCBに使用されている反対側でそれを行うことができることを知らなかったので、私はただ何度も何度も何度もあなたのものを見ていました。

I didn't know you could leave the audience in that I feel like you go so deep into character that a lot of the time you're like checking with the audience.

観客を置いていけるとは...キャラに深入りしすぎて、観客に確認するような感じになってることが多いような気がします。

It feels like you're so laser focused on these characters that you just leave and you do the character.

このキャラ達にレーザーを当ててる感じがするから離れてキャラをやってるだけなのに

いつも持っているものだったんですね。

Because that is something that I've directly stolen from you.

それは私が直接盗んだものだからです。

人と一緒にいるのが苦手なんです。

Usually you're not like, Look at this guy's shirt look atyou flannel again, which I love as an audience member like I love Oh my God!

普通は「こいつのシャツ見てみろよ」とか「またフランネルかよ」とかじゃなくて、観客としては大好きなんだけどね。

And you saw my sweater and my necklace like, I love that, but I I am so awkward and sort of a cold fish type person like I've tried to be more gregarious on stage, and it's just everyone's like, you know, So, um, e just be like, here's the story of you know, Maple leaves.

私のセーターとネックレスを見たでしょ？大好きなんだけど、私はとても不器用で、冷たい魚のようなタイプの人間なんだけど、ステージの上では、みんながそうなんだ。

まあ、そういう風に育ってきたんだと思う。

My dad would give me three minutes to talk at the dinner table, or I think it was five minutes.

父が食卓で話す時間を３分というか、５分だったと思います。

彼はタイマーをセットしていた

うーん、そして、気が狂っている。

Because I was quiet and my sister and my mom just talk talk to, like, there.

だって、私は静かで、姉と母はそこそこに話をするだけだったから。

They're big interrupters And they could just talk and talk and talk and talking forever.

彼らは邪魔者だし 永遠に話して話して話して話して話して話して話して

And I just I will be silent and I've actually done E was once on a show in Australia, whereas on the show was a chat show for a full hour.

そして、私はちょうど私は沈黙され、私は実際に行ってきましたEはオーストラリアのショーでは、1時間のためのチャットショーであったのに対し、一度だけでした。

It was supposed to be where you're supposed to jump in and e Yes, I said nothing for 60 minutes.

飛び込むところだったはずなのにe はい、60分間何も言ってません。

Can we go back to the O to the thing you just said?

今言ってたことをOに戻せるかな？

だから私はそれを得ることができますか？

This is your chance to talk as if you didn't get to speak.

喋れなかったかのように話すチャンスです。

そして、これはあなたが得るチャンスです。

We need you to actually converse with his family.

彼の家族と実際に会話をして欲しい

えーと、いや、アザミだった。

あなたのチャンスはこんな感じ？

Everyone's got to be quiet because otherwise I won't.

みんな静かにしないといけないんだよ。そうしないと俺はしないから。

I won't get Thio get to talk so I would try toe, say something then it then I would just feel kind of like and I still feel the same way with my family like my sister's hilarious.

姉のような陽気な家族にも同じように感じている。

そして、彼女は私よりも声が大きいだけです。

And so, yeah, that's part of the longing to be amplified and lit in front of thousands is, uh, do to her.

そう、そう、それは何千人もの前で増幅されて照らされることへの憧れの一部です、ええと、それは彼女にすることです。

The timer goes off and it's, ah, hard like before your punch line of your story.

タイマーが切れて、それは、ああ、あなたの話のパンチラインの前のように、それは難しいです。

It's Ah, hard out, which is what I'm calling my disappearance at the age of 75.

75歳で失踪した私のことを「あー、ハードアウト」と呼んでいます。

Oh, do you ever feel guilty that you're selling something out like I feel guilty sometimes about, like exploiting a poverty narrative and and growing up homeless?

貧困の物語を搾取してホームレスになったことに罪悪感を感じることはないの？

Do you ever feel like you're leaning too much in that for industry sakes of like generals, like we're talking about reviews like I know you went to a white nationalist meeting.

将軍のような業界のために、白人国家主義者の集会に行ったのを知っているようなレビューの話をしているように、それに傾倒しすぎていると感じたことはありませんか？

この番組のためにいくらだったんだ？

And how much was that for your genuine curiosity is, it's for everything I do is for my GEN.

そして、あなたの純粋な好奇心のためにどれだけのことをしたかというと、それは私がするすべてのことが私のGENのためにあるからです。

The genuine curiosity of of my life or like my investing in my sincere side, means going toe like white nationalist meetings, and I've gone thio churches and mosques and places that Jews shouldn't or places that Jews usually aren't.

私の人生の純粋な好奇心、または私の誠実な側面への投資のようなものは、白人の民族主義者の集会のようにつま先に行くことを意味し、私はチオ教会やモスクやユダヤ人が行ってはいけない場所やユダヤ人が通常行ってはいけない場所に行ってきました。

そして、私は違う国に行ってきました。

When I was in South Korea for the my brother, my brother was in South Korea competing in the Olympics, which is a whole other thing.

弟の時は韓国でオリンピックに出場してたけど、それとは全く別の話。

Hey, I just wanted to keep a low profile.

目立たないようにしたかったんだ

Yeah, well, he doesn't wanna be mocked, but I don't feel guilty talking about what it means to be Jewish.

彼は馬鹿にされたくないが ユダヤ人であることの意味を 話すことに罪悪感を感じない

字幕リスト動画再生

マリア・バンフォードは母のバイブレーターを受け継いだ - チームココLIVE：モーゼス＆フレンズ (Maria Bamford Inherited Her Mother’s Vibrators - Team Coco LIVE: Moses & Friends)

stuff

essentially

process

hilarious