Lawrence will miss this Saturday's game against Boston College.

ローレンスは土曜日のボストンカレッジとの試合を欠場します。

He is isolating with mild symptoms.

軽い症状で孤立している。

He released a statement on Twitter.

彼はツイッターで声明を発表した。

Here's what he said.

彼が言っていたことはこんな感じです。

Quote.

オッズだ

I have tested positive for Cove in 19.

19年にコーブの陽性反応が出たことがあります。

My symptoms have been relatively mild.

症状は比較的軽度でした。

While I'm following the protocol from Clemson and the A C.

クレムソンとＡ・Ｃのプロトコルに従っている間に

C.

C.

The only thing that hurts is missing an opportunity to be with my teammates this weekend and play the game I love.

唯一痛いのは、この週末にチームメイトと一緒になって大好きなゲームをする機会を逃してしまったことだ。

I hate that I can't be there, but I'll be watching from isolation and pulling for our guys while I wait for the opportunity to rejoin the team.

そこにいられないのは嫌だが、孤立して見守ることにして、チームに復帰する機会を待つ間、仲間を引っ張っていくよ。

God bless and go Tiger.

神のご加護を、そしてタイガーに行ってください。

So that is the latest from him.

それが彼からの最新情報なんですね。

Let me bring in the latest from my crew here.

私のスタッフから最新情報をお届けします。

And here's what we have covering this this morning.

そして、今朝の取材内容です。

Heather Denish, Paul Finebaum, David Pollack are standing by Heather.

ヘザー・デニッシュ、ポール・フィネバウム、デビッド・ポラックがヘザーの傍らに立っている。

What is the very latest from you?

最新の情報を教えてください。

While Trevor Lawrence began his 10 day isolation on Thursday, I guess the question is, when did his symptoms start?

トレバー・ローレンスは 木曜から10日間の 隔離生活を始めましたが 問題は いつから症状が始まったのか？

Because that's when the clock really starts ticking and determines when he can return.

その時に本当に時計が動き出して、彼が戻れるかどうかが決まるからだ。

Much like in the big 10 Trevor Lawrence would have to go through cardiac testing and clear that.

トレバー・ローレンスのように心臓検査をしてクリアしなければならない。

Plus, he also has to be symptom free and fever free for 24 hours now.

加えて、今は24時間無症状・無熱状態であることも必要です。

Davos Sweeney said yesterday that contact tracing, at least as of last night, wasn't a problem within the team.

ダヴォス・スウィーニーは昨日、少なくとも昨夜の時点では、コンタクトトレースはチーム内で問題になっていないと述べた。

Trevor Lawrence doesn't live with any other teammates and the quarterbacks in Clemson's program, um, they are always at least 6 ft apart.

トレバー・ローレンスは他のチームメイトとは住んでいないし、クレムソンのプログラムのクォーターバックは、うーん、彼らはいつも少なくとも6フィート離れている。

So he said that shouldn't be a problem.

だから問題ないはずだと。

Clemson tests regularly on Fridays, so we should know more later today about the actual scope of this.

クレムソンのテストは金曜日に定期的に行われているので、実際の範囲については、今日のうちに詳しく知っておく必要があります。

Okay, and can we go back quickly to the part about the 10 days?

10日間の部分に早く戻ってくれないか？

Because yesterday you and I were talking on this program about how a player in the Big 10 testing positive will be out for a minimum of 21 days.

昨日この番組で話していたビッグ10の選手がどうやって陽性反応を出したかについて最低でも21日間は外に出ることになっていたからだ

What is the minimum for lack of asking it, um, or direct way?

それを聞かないための最低限のこと、うーん、直接の方法は何ですか？

How quickly, if everything went perfectly, could Trevor Lawrence be back?

もし全てが完璧だったとしたら トレバー・ローレンスはどれくらいで 復帰できるのか？

He could be back for the Notre Dame game if everything works out perfectly.

全てがうまくいけばノートルダムの試合に 復帰できるかもしれません

Unlike the Big 10 which has a return to play progression that we talked about, there is not such a mandate in the a C.

話に出てきたプレーの進行にリターンがあるビッグ10とは違い、a Cにはそのような義務はありません。

C.

C.

So the question is, do Clemson's doctors and medical staff clear Trevor Lawrence to play after a 10 day isolation and again greenie that starts at the onset of symptoms?

だから質問は、クレムソンの医師や医療スタッフはトレバー・ローレンスが10日間の隔離後にプレイするためにクリアし、再び症状の発症時に始まるグリーニー？

Which, as of right this second, we don't know when that clock started ticking.

今のところ、その時計がいつ動き出したのかは不明だ。

So, to be clear, they play.

だから、はっきり言って、彼らは遊びます。

BC this weekend.

今週末のBC。

The Notre Dame game is the following weekend.

ノートルダムの試合は次の週末です。

So we are that 10 days is takes us almost directly up to that game.

だから我々は10日間は、そのゲームにほぼ直接私たちを取ることです。

So David Pollock let me then come to you.

それで、デビッド・ポロック... ...それから、あなたのところに来させてください。

They play Boston College this weekend.

今週末はボストン・カレッジと対戦します。

Is there any question in your mind they beat BC without Trevor Lawrence?

トレバー・ローレンス抜きでBCに勝ったことに疑問はないのか？

No, that BBC without Trevor Lawrence.

いや、トレバー・ローレンスのいないBBCだ。

Um, but Notre Dame is a totally different animal.

ノートルダムは全く違う動物だ

You know what the good thing about this is for Clemson is you recruit five stars like it's going out of style and you went from the Shawn Watson to Trevor Lawrence.

クレムソンにとって良いことは... 5人のスターを採用したことだ 流行り廃りのように... ショーン・ワトソンから トレバー・ローレンスになったことだ。

And next is D J.

そして次はＤＪ。

Kooyonga.

コオヨンガ。

Layla.

レイラ

I mean, he's the next guys 6 ft 46 ft 5 240 £50 by the way.

次の奴は６フィート４６フィート５２４０ポンドだよ

Ridiculous athletes.

馬鹿げたアスリート。

So I think the game plan would change.

なので、ゲームプランが変わると思います。

It would look different.

見た目も変わってくるでしょう。

He's he's gonna be a tank.

彼は戦車になるんだ

He's going to run the football more.

彼はもっとサッカーを走らせるつもりです。

You'll depend more on Travis et en, but I don't have any doubt that they can still beat Boston College, Notre Dame and in a week and a couple of days or a week and a day is is a little different story, though, clearly, and that's the one that people will have circled.

あなたはトラヴィスとエンにもっと依存するだろうが、私は彼らがまだボストンカレッジ、ノートルダムと1週間と2日のカップルや1週間と1日で打つことができることに疑いの余地はありませんが、明らかに、しかし、少し別の話であり、それは人々が周回しているだろう1つです。

And so Paul Finebaum, I come to you with that.

それでポール・ファインバウム、それで来ました。

If Clemson lose is a tough game against Notre Dame without Trevor Lawrence, in your opinion, how should the college football playoff Committee evaluate that?

クレムソンの負けがトレバー・ローレンスなしでノートルダムとのタフな試合になった場合、あなたの意見では、カレッジフットボールのプレーオフ委員会はどのように評価すべきでしょうか？

Well, they would have to look at what the totality of the game.

まあ、彼らはゲームの全体像を見なければならないだろう。

But the most important thing.

でも、一番大事なのは

Greeny won't be that game, and it's already going to be the biggest game of the year in college football.

グリーニーはその試合には出ないだろうし、すでにカレッジフットボールでは今年最大の試合になりそうだ。

Now it's gone Thio epic proportions.

今ではティオの叙事詩のようになってしまった。

But it's what happens after that and and the good news for Trevor Lawrence and Clemson.

しかし、それはその後のことであり、トレバー・ローレンスとクレムソンにとっては朗報だ。

They may very well get Notre Dame again in the championship game.

チャンピオンシップゲームで再びノートルダムを獲得できるかもしれません。

Yes, Notre Dame is in the A C C.

そう、ノートルダムはＡＣＣに入っている。

This one year Onley.

この一年のオンリー。

So should that happen, and they meet Notre Dame again at the end of the season, and win that game.

そうなれば、シーズンの終わりにノートルダムと再会して、その試合に勝てばいい。

I don't think there's any doubt whatsoever.

疑いの余地はないと思います。

They get into the playoffs.

彼らはプレーオフに入る

So, uh, nobody wants this.

だから、誰もこれを望んでいない

Nobody wants toe have bad news.

誰も悪いニュースを望んでいない

But this would be the best time and has been probably the best time for Clemson to get this news because they still have a pretty good path ahead.

しかし、これは最高の時間だろうし、彼らはまだかなり良い道を進んでいるので、クレムソンはおそらくこのニュースを取得するための最高の時間になっています。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN plus.

ESPN plusに登録する。