American Classics.

アメリカン・クラシックス

Where We Teach You American English.

アメリカ英語を教えてくれるところ

Heard at the movies.

映画で聞いた

Now Voyager was released in 1942.

現在のボイジャーは1942年に発売されました。

Charlotte Vale takes a long trip After recovering from mental health problems.

シャーロット・ヴェイルが長旅に出る 精神的な問題から回復した後に

She meets and falls in love with Jerry, who is married Later.

彼女は後に結婚したジェリーと出会い、恋に落ちる。

By chance, she meets Jerry's daughter, Tina, who suffers from depression.

ひょんなことから、彼女はうつ病に苦しむジェリーの娘ティナと出会う。

Charlotte treats Tina like her own child, and the girl's condition improves under her guidance.

シャルロットはティナを我が子のように扱い、ティナの指導で少女の状態が改善されていく。

But Jerry and Charlotte both know their relationship cannot continue.

しかし、ジェリーとシャーロットは二人の関係が続かないことを知っています。

Listen for the words, Don't let's ask for the moon Way could talk about your child.

言葉のために聞くんだ 月のために聞かないでくれ ウェイは君の子供のことを話すかもしれない

Our child.

私たちの子供。

Yeah, thank you on.

ええ、ありがとうございます。

Will you be happy?

幸せになれるかな？

Charlotte, Jerry, Don't let ask for the way.

シャーロット、ジェリー、道を聞かせてはいけない。

Have Star.

スターを持っています。

What do you think?

どう思いますか？

Don't let's ask for the moon Means is it We cannot have everything we want in life or asking for the moon is not wise.

Don't let's ask for the moon 私たちは人生で欲しいものをすべて手に入れることはできませんし、月を求めることは賢明ではありません。

You be happy.

幸せになって

Charlotte Jerry, Don't let ask for the moon.

シャルロット・ジェリー、月に頼ませてはいけない。

Wait, Theo.

待って、テオ

Words don't let's ask for the moon mean we cannot have everything we want in life.

月を求める言葉は、私たちが人生で望むものをすべて手に入れることができないことを意味しています。

Charlotte tells Jerry that Tina is his gift to her and a way of being close to him.

シャーロットはジェリーにティナが彼女への贈り物であり、彼に寄り添う方法であることを告げる。

And that's English at the movies.

映画では英語だし

I'm Dorothy Gundy.

ドロシー・ガンディです