Name: #コナン：ナターシャ・ライアン インタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Natasha Lyonne Full Interview - CONAN on TBS)
Uploaded: 2020-10-29T20:51:36.000Z
Duration: 14 min 20 s

my guest tonight starred in the acclaimed Netflix series Orange Is the New Black She also created, wrote and starred in the Emmy award winning Russian Doll, and she's just directed her first Netflix special.

今夜のゲストは、絶賛されているNetflixシリーズ「オレンジは新しい黒」に主演しています。彼女はまた、エミー賞を受賞した「ロシアンドール」の制作、脚本、主演を務め、彼女はちょうど彼女の最初のNetflixスペシャルを監督しています。

Please welcome the very talent did and very busy.

とても才能のある方がやってくれて、とても忙しい方も歓迎してください。

You know the crowd going not going nuts for you going nuts.

あなたは、群衆があなたのために気が狂わないように行くことを知っている気が狂う。

この人たち、つまり近くにいる人たちのことです。

Looks like you should be saying, Come on down.

降りて来いと言っているように見える。

誰も当社の価格には勝てません。

誰も私たちの価格には勝てません。

町で一番お得な価格でご提供しています。

そのやり方が好きなんですよ、ズーム。

他の人はみんなこんな感じです。

You bring energy to zoom the way it's supposed to be.

ズームにエネルギーを持ってくるんですね。

How could all the rings and you're clutching your purse?

指輪と財布を握っているとは...

You do look like you're waiting for a bus.

バスを待っているような顔をしていますね。

あなたは、私が言ってることが分かる？

バスを待っている女性ですね。

My goal to be a very hip, very old woman, you know, e agent to something between Penny Marshall and Gjurovski.

私の目標は、非常にヒップで、非常に老けた女性になることです。ペニー-マーシャルとジュロブスキーの間に何かをするためのeエージェント。

And I think I'm getting close closer each day doing great.

そして、私は毎日素晴らしいことをして近づいていると思います。

I also so many people in this town are doing all this kind of crazy stuff to pretend they're 25.

あと、この街では25歳のフリをするために、こんなキチガイじみたことをしている人が多いんですよ。

You're gonna just go crazy, eccentric old lady someday.

いつか偏屈なババアが発狂するだけだぞ

いつかは今日のことを言ってみたいと思います。

I'm gonna call him your lover, Fred Armisen.

君の恋人と呼ぶことにするよ フレッド・アーミセン

カップルに負担がかかるからです。

And you, You know, I've known Fred a long time, and I love him.

フレッドとは長い付き合いだし、彼を愛している。

Is he tough to live with during this time of quarantine?

隔離されているこの時期の生活は厳しいのかな？

You know, he's He's excellent at things like quarantine because he's very organized.

隔離に優れているのは 整理整頓が行き届いているからだ

Um, you know, I really like thio hibernate.

えーと、あのね、私は本当に潮干狩りが好きなんですよ。

And then I like thio do a lot of activities.

そして、私はティオが好きで色々な活動をしています。

どちらかというと白ウサギか何かのような

彼はジャンプスーツを着るようになった

彼は、ジャンプスーツや9色の色を持っています。

写真を撮ってきたのは1Zだけです。

Uh, one of our producers tracked this down.

プロデューサーの一人がこれを探し出しました

This is a picture of Fred in a what looks to be, ah, a scene from the movie Chernobyl.

これは映画「チェルノブイリ」のワンシーンのように見えるフレッドの写真です。

It looks like he's coming out of the reactor and saying there's a problem.

原子炉から出てきて問題があると言っているように見える。

This is what this is the feeling I'm getting from this picture.

この写真を見ていると、こんな感じです。

Is this the one z one of the ones he's that he wears?

この人が着ているのはZのやつかな？

Now that's one of the ones is that's a rust.

今ではサビの一つになっています。

He also has a cream of black, a green, a mustard.

黒のクリーム、グリーン、マスタードも持っている。

This is more of a We did your scan and your son.

これはどちらかというと スキャンをして息子さんと一緒に

We have some bad news for you, but I'm gonna try and cheer you up with this wave.

悪いニュースもありますが、この波に乗って応援してみます。

これは医学的な種類の1つのZです。

これはマジでカワイイパイキャラだな

This guy I got to tell you, you know, I'm concerned about something, which is I know that you You told me a while ago I think the last time I saw you that you were going to quit smoking this year.

この人、何か気になることがあるんですが、それは あなたが少し前に言っていたと思うんですが、今年は禁煙すると言っていましたよね。

This is a tough year to quit smoking didn't pan out.

今年は禁煙がうまくいかなくて大変でした。

You know, it's it's not the time I was reading a few studies that said it.

そんなことを言っているのは、いくつかの研究を読んでいた頃の話ではない。

Actually, it's sort of protects your lungs to smoke because, you know, from cove it because I think it toughens them up.

実際には、それはあなたの肺を保護しているようなものだから、それはあなたが知っている、それをコーブからそれは彼らを強化すると思うので、タバコを吸うことができます。

Oh, I just thought that medically, it wasn't the best idea of the best time.

あ、医学的にはベストなタイミングではないと思っていただけなんですけどね。

Oh, this was that famous Marlboro study that just can't.

ああ、これはあの有名なマルボロの研究だったのか......ただ、それができないだけだ。

Well, you know, I mean, I just e kind of, you know, that's why you took up smoking.

えーと、その、その、何というか、その、タバコを始めたのは、その、理由があったんですね。

あなたのように、私も興奮してしまいました。

肺を丈夫にしないといけないと思ってたんだけどね。

So I started chain smoking filtered, unfiltered cigarettes from the 19 thirties.

そこで私は30年代の19からフィルター付きの無濾過タバコを連鎖的に吸い始めました。

This is why Robert Mitchum still alive as we know.

ロバート・ミッチャムがまだ生きている理由です。

Okay, So he's a well known survivor and his patient zero.

彼はよく知られた生存者で患者はゼロだ

So this is a obviously these air atrocious times, and you know it z harrowing, that we're all living through this as if it's reasonable.

だから、これは明らかに空気の残虐な時代であり、あなたはそれを知っています それが合理的であるかのように、私たちは皆、この中で生きています それは悲惨なことです。

You know, I actually think in many ways I've never been happier, You know, There's things I don't miss.

いろんな意味で幸せだったと思うけどね

I never was interested in going a brunch with anyone or meeting somebody for coffee.

誰かとブランチに行ったり、誰かとコーヒーを飲みに行ったりすることに興味があったわけではありません。

おっしゃる通り、冬眠がお好きなんですね。

You want to go into a into a cave with a lot of salmon in your belly and just sleep through the winter, right?

お腹に鮭をいっぱい抱えて洞窟の中に入って、冬の間だけ寝ていたいですよね？

But But Fred is more active, and that keeps me young.

でもフレッドの方が活動的だから若さが保たれている。

もっと指輪をしてくれないか？

指輪を増やす余地はありますか？

私はあなたと水平にするつもりです。

I rarely am out of anything other than, you know, T shirts and panties.

Ｔシャツとパンティ以外は ほとんど脱いでないわ

Okay, So the idea that I had an opportunity to actually put on all of my rings and that there's no need here for, like a ah, full length, You know what I mean?

全部の指輪をはめてみたんだけど、ここには必要ないと思ったんだ、フルレングスみたいな...

That would give any indication of I'm really enjoying that.

それは私がそれを楽しんでいることを示すものになるでしょう。

字幕リスト動画再生

#コナン：ナターシャ・ライアンインタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Natasha Lyonne Full Interview - CONAN on TBS)

weird

sort

tough

insane

#コナン：ナターシャ・ライアン インタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Natasha Lyonne Full Interview - CONAN on TBS)

weird

sort

tough

insane

#コナン：ナターシャ・ライアンインタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Natasha Lyonne Full Interview - CONAN on TBS)