Name: ジャスティン・トルドー氏はパンデミックについて「本当に最悪だ」と述べた。 (Justin Trudeau says pandemic 'really sucks')
Uploaded: 2020-10-29T19:10:40.000Z
Duration: 1 min 29 s

程度の副詞

We're in an unprecedented global pandemic that really sucks.

前代未聞の世界的な大流行で本当に最悪だわ

Canadian Prime Minister Justin Trudeau's blunt assessment off the global health crisis came on Tuesday as Canada approaches 10,000 deaths from Kovar, 19 on.

カナダのジャスティン・トルドー首相の鈍い評価は、世界的な健康危機を離れて、カナダがコバールから10,000人の死に近づくにつれ、火曜日に来ました。

With case is continuing to rise, Trudeau predicts a tough winter ahead, with more locked down restrictions needed.

ケースは上昇を続けており、トルドーは、より多くの制限が必要とされるロックダウンされた状態で、厳しい冬が来ると予測しています。

私たちにとっては簡単なことです。

I think we have to ask ourselves who we really are as Canadians.

私たちはカナダ人としての本当の姿を自問自答しなければならないと思います。

私たちは本当に良いご近所さんなのでしょうか？

Are we really people who care about the most vulnerable about each other?

私たちは本当にお互いに一番気を遣っている人たちなのでしょうか？

On Monday, Canada reported more than 4000 new cases, prompting Quebec province to extend a shutdown of bars, gyms and restaurant dining rooms in hot spots like Montreal, Alberta has also limited social coverings to 15 people.

月曜日、カナダは4000以上の新しいケースを報告し、ケベック州は、モントリオール、アルバータ州のようなホットスポットのバー、ジム、レストランのダイニングルームのシャットダウンを拡張するように促し、また、社会的なカバーリングは15人に制限されています。

There are similar restrictions in British Columbia.

ブリティッシュコロンビア州でも同様の制限があります。

Trudeau made clear the measures could last until Christmas and said his son feared they would last forever.

トルドー氏は、この措置がクリスマスまで続く可能性があることを明らかにし、彼の息子は、彼らが永遠に続くことを恐れていると述べた。

And it's frustrating knowing that unless we really, really careful, there may not be the kinds of family gatherings we wanna have a Christmas my six year old asked me a few weeks ago.

そして、私たちが本当に、本当に注意しない限り、家族の集まりの種類がないかもしれないことを知っているのは、もどかしいです 私たちが望むクリスマスを持つことができないかもしれません 私は数週間前に6歳の私に尋ねた。

Dad is covert, 19 forever Canadians are used to Trudeau taking a more upbeat tone.

お父さんは密かに、19永遠のカナダ人は、より明るいトーンを取るトルドーに使用されています。

His comments marked a rare show of emotion and frustration there, also in stark contrast to other world leaders such as U.

彼のコメントは、米国のような他の世界の指導者とは対照的に、感情とフラストレーションの珍しいショーをマークしました。

 President Donald Trump, who have sought to downplay the pandemic. 

パンデミックを軽視しようとしてきたドナルド・トランプ大統領。