Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • the US government reached a deal for nearly one million doses of drugmaker Eli Lilly's experimental Koven 19 antibody treatment, which may cost over $1 billion.

    米国政府は、製薬会社イーライリリーの実験的なKoven 19抗体治療の約100万用量の取引に達し、10億ドル以上の費用がかかる可能性があります。

  • The pharma giant set on Wednesday once it receives an emergency use authorization from the Food and Drug Administration, it will start delivering 300,000 doses of the treatment within two months.

    製薬の巨人は水曜日にそれが食品医薬品局からの緊急使用の承認を受け取ると、それは2ヶ月以内に治療の30万用量の配信を開始します設定します。

  • The U.

    U.

  • S government will pay $375 million for that first delivery after that, U.

    S政府は、その後、その最初の配信のために3億7500万ドルを支払うことになります、U.

  • S Department of Health and Human Services said the government has an option to buy an additional 650,000 vials for more than $800 million.

    S保健福祉省は、政府が8億ドル以上で65万本のバイアルを追加購入するオプションを持っていると述べた。

  • Three agreement with the US came days after the company said the drug failed to show benefits in hospitalized patients.

    米国との3つの合意は、同社がこの薬が入院患者に効果を示すことができなかったと述べた数日後に行われた。

  • But Eli Lilly said it remains confident it's treatment can prevent the progression of disease when it has started earlier.

    しかし、イーライリリーは、それが早期に開始されている場合は、病気の進行を防ぐことができる治療法であることに自信を持っていると述べた。

  • There are also questions about the company's facilities.

    会社の設備についての質問もあります。

  • Reuters reported that U.

    ロイター通信によると、U.

  • S drug inspectors uncovered serious quality control problems at an Eli Lilly plant that is ramping up to make its anti body therapy.

    Sドラッグの検査官は、抗体療法の製造を強化しているイーライリリーの工場で深刻な品質管理の問題を明らかにしました。

  • The drugmaker said the issues raised by US regulators after the inspection do not affect the quality or safety of the treatment.

    薬剤師は、検査後に米国の規制当局が提起した問題は、治療の質や安全性には影響しないとしている。

  • Eli Lilly applied for an FDA emergency use authorization of the drug to treat mild to moderate Koven 19 patients earlier this month.

    イーライリリーは今月初め、軽度から中等度のKoven 19人の患者を治療するためにFDAの緊急使用許可を申請しました。

the US government reached a deal for nearly one million doses of drugmaker Eli Lilly's experimental Koven 19 antibody treatment, which may cost over $1 billion.

米国政府は、製薬会社イーライリリーの実験的なKoven 19抗体治療の約100万用量の取引に達し、10億ドル以上の費用がかかる可能性があります。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 リリー イーライ 治療 抗体 米国 政府

米国とイーライリリー社がCOVID-19の新薬候補で契約を締結 (U.S., Eli Lilly strike deal for potential COVID-19 drug)

  • 2 1
    林宜悉 に公開 2020 年 10 月 28 日
動画の中の単語