That would be me.

それは私でしょう。

And do you know why?

なぜだかわかるか？

Because I eat everything with a knife and fork.

ナイフとフォークで何でも食べるから。

Literally everything.

文字通り全てだ

You name it.

あなたの名前を挙げて

I eat it with a knife and fork.

ナイフとフォークで食べています。

The answer is yes.

答えはイエスです。

Right now, wherever you are.

今、どこにいても

If you're screaming out options at me, the answer is yes.

オプションを叫んでいるなら答えはイエスです。

I eat pizza with a knife and fork.

ナイフとフォークでピザを食べています。

I eat wings with a knife and fork.

手羽先をナイフとフォークで食べる。

I eat sandwiches with a knife and fork.

サンドイッチをナイフとフォークで食べています。

I eat everything.

何でも食べてしまう。

Hamburgers with a knife and fork.

ナイフとフォークでハンバーグ。

For exactly that reason, I don't like to get things on the fingers.

まさにそのために、私は指に物が付くのが好きではありません。

I don't like it.

気に入らないんだよね。

I'm not as worried about it.

それほど心配はしていません。

Getting in my eyes.

目に入ってくる

I don't like the one might.

1のかもしれないのが気に入らない。

When your fingers smell after you eat something, you get mustard on there.

何かを食べた後に指が臭くなると、そこにマスタードがついてしまいます。

Or ketchup or whatever it might be literally anything.

ケチャップとか文字通り何でもいいかもしれない。

I don't like the feeling of it.

その感じが好きではありません。

I also don't like my disgusting kating hands touching the food that I'm then eating at any time.

また、私の嫌なカッティングの手が、その時に食べている食べ物に触れるのが、いつでも嫌なんです。

I was germophobe chi didn't need a pandemic to be a germophobe, so I don't like any of that So, Coach Nolan, listen to me.

潔癖症のカイにパンデミックは必要なかったので、何も好きではないので、ノーランコーチ、話を聞いてください。

The defense is struggling.

守備が苦戦しています。

I can't help you with that.

それはどうしようもない

I don't know what you're what you're 34 should be morphing into.

34歳のお前が何に変身すべきなのかわからん。

I don't know why you're linebackers air struggling as they are.

ラインバッカーズの空気が苦戦している理由がわからない。

I don't know why you can't cover.

カバーできない理由がわからない。

I don't know why you're not getting to the quarterback.

なんでクォーターバックに届かないのかわからない。

I can't help you with any of those things.

その辺のことは何の役にも立たない。

But the Tabasco on the finger.

しかし、指についているタバスコ。

I can solve that problem like that.

そんな感じで解決できます。

Knife and fork for everything, my friend.

ナイフとフォークは何にでも使うよ

Trust me, it works.

私を信じてください、それはうまくいきます。

People are asking me.

みんなが聞いてくる。

How about a cookie?

クッキーはどうですか？

Yes.

そうですね。

I eat a cookie with a knife and fork if it can't be eaten with a knife and fork.

クッキーはナイフとフォークで食べられないものはナイフとフォークで食べています。

I'm not interested in eating the cookie.

クッキーを食べることに興味がない。

People are asking sandwiches.

みんなサンドイッチを頼んでいます。

Yes, Reese is Yes.

はい、リースはイエスです。

I will eat a Reeses with a knife and fork.

リースをナイフとフォークで食べます。

Throw one at me.

私に投げて

Go ahead, E.

どうぞ、E。

Even like pizza with a knife and a fork.

ナイフとフォークを使ったピザのようなものまで。

Like I don't.

私がしないように

You have 100% like a chicken wing or something like Are you taking out a knife and fork?

100％手羽先とか持ってるのはナイフとフォークを取り出してるのか？

And from someone you like?

好きな人から？

Not fun.

楽しくない

You don't find that odd at all now I don't.

今のあなたはそれがおかしいとは全く思わない。

I find myself e I find it.

私は自分で自分を見つける

Have you ever had, like Eminem's or Skittles or anything of that nature?

エミネムとかスキットルとか食べたことある？

Because you can't Yes, in my life, yes.

だって、あなたにはできないから......はい、私の人生では、そうです。

But generally, no.

しかし、一般的には、ない。

And if I schedules, I don't particularly care for the Eminem's.

スケジュール的にはエミネムのは特に気にならないし

I used to like a little bit.

昔はちょっと好きだったんですけどね。

And if I were to eat them now, I would probably eat them with some sort of protective device.

今から食べるとしたら何かしらの保護具をつけて食べるだろうし

Like I might have a napkin or something like that to use to eat them with.

ナプキンとかで食べるのに使うかもしれないし

But I'm not going to get them on the fingers.

でも、指には乗らないようにしています。

I don't like any.

何も好きではありません。

I don't like food.

私は食べ物が好きではありません。

I'm just loving how shocked everyone is because I mean this.

この意味だから、みんながショックを受けているのが愛おしい。

This is just, you know, I've known this for 15 years now.

これはただ、15年前から知っていたことなんですが

E for Bubba, this is only home week.

E for Bubba, this is only home week.

John Passman wrote me Are you telling tweeted at me?

John Passman wrote me Are you telling at tweeted at me?

Are you telling me you ate Buffalo Joe's with a fork and knife?

バッファロー・ジョーをフォークとナイフで食べたのか？

Yes, I did.

はい、そうですね。

Friends.

友達だよ

Buffalo Joe's is the wing place in Evanston.

Buffalo Joe'sはエバンストンにある手羽先のお店です。

Delicious.

美味しい

I ate there.

そこで食べました。

I probably ate there.

たぶんそこで食べたんだと思います。

I swear to you, I'm not exaggerating.

誓って言うが、大げさではない。

I 88 meals a week there.

私はそこで週に８８回食事をしています。

How long have you been doing this?

いつからやってるの？

For?

何のために？

How long you been doing the four spoon thing for everything like you've even in your lifetime.

どのくらいの期間、あなたはあなたの生涯でさえもしたようにすべてのものに4スプーンのことをやっています。

Most of my life, I would say certainly all of my adult life and probably e not as a child.

私の人生のほとんどは、確かに大人になってからの人生のすべてと言ってもいいだろうし、おそらく子供の頃のeではないだろう。

I'm not sure exactly when this affliction sort of came over me, but for a very long time now, a very long time.

この苦悩がいつ頃からかは分からないが、非常に長い間、ずっと前からだ。

I do not eat things with my hands.

私は手で物を食べることはありません。

I don't like it.

気に入らないんだよね。

I don't like the way it feels.

違和感があります。

I don't like anything about it.

何も好きではない。

A from your wife when she saw you pull out a knife and a fork when you're about to eat a slice of pizza, well, you'd have to ask her, Um, but this may have started in Chicago because pizza is very different in Chicago.

ピザを食べようとした時にナイフとフォークを抜くのを見た奥さんからのAさんからのAさんは、まあ、彼女に聞いてみてください、えーと、でもシカゴではピザが全然違うので、これはシカゴから始まったのかもしれません。

So I grew up in New York until I'm 18 and then I moved to Chicago for 11 years.

だから18歳までニューヨークで育ち、その後11年間シカゴに引っ越しました。

Now, as you probably know, pizza, it does not.

さて、おそらくご存知のように、ピザは、それはありません。

It's not the same entity.

同じ実体ではありません。

It's not the same food.

同じ食べ物ではありません。

When people ask me, Do you prefer New York style pizza?

と聞かれたら、ニューヨークスタイルのピザがいいですか？

Chicago style pizza?

シカゴスタイルのピザ？

I always say they aren't comparable to me just because they have the same name.

名前が同じだからといって比較対象にならないといつも言っています。

They're completely different.

全くの別物です。

Foods, New York style Pizza is a slice and you fold it and eat it with, you know, with you can eat it with a couple of napkins if you have enough napkins, if I'm forced to hand eat a slight of a slice of pizza so long as there was enough napkin re, then I'm generally okay.

食品、ニューヨークスタイルのピザは、スライスであり、あなたはそれを折ると、あなたが知っていると、あなたは十分なナプキンを持っている場合は、ナプキンのカップルでそれを食べることができますと、私は手でピザのスライスのわずかを食べることを余儀なくされている場合は、十分なナプキンがあった限り、その後、私は一般的に大丈夫です。

But there's it requires significant napkin re in order for that to be an option.

しかし、それがオプションであるためには、かなりのナプキンの再を必要としています。

But if a fork and knife is an option, it's always preferable.

しかし、フォークとナイフが選択肢としてあるならば、それは常に望ましいことです。

What was Stasis?

スタシスとは何だったのか？

Reaction?

反応は？

Look on the list of things that I think she's concerned about.

彼女が気になっていると思われるリストを見てみてください。

This is so low, you know?

こんなに低いんだから

I mean, Dale tweets at me.

デールがツイートしてくれたんだけど

We doughnuts with a fork.

フォークを使ってドーナツを作ります。

Really?

そうなんですか？

Yes, I do.

はい、そうですね。

I eat doughnuts with a fork.

ドーナツをフォークで食べる。

Tim, Do you eat chips with silverware?

ティム、チップスは銀食器で食べるの？

Tim.

ティム

I don't eat chips.

ポテトチップスは食べない。

Don't care for chips.

チップスを気にするな

Not a big chip thing again.

また大したチップでもないのに

Snap says to me, I want to see you eat wings.

スナップが手羽先を食べる姿が見たいと言っています。

Let's go eat some wings.

手羽先を食べに行こう

I love wings.

手羽先が大好きです。

Wings are my weakness.

翼は私の弱点です。

Ask anyone who eats with me.

一緒に食事をする人に聞いてみてください。

I went all over.

あちこち行ってみました。

I eat nothing but wings on golf trips, which is when I allow myself to eat whatever I want with no rules.

ゴルフ旅行では手羽先以外は何も食べない、それはルールのない好きなものを食べることを自分に許している時です。

Ask any of the guys in my golf trips.

ゴルフ旅行の仲間に聞いてみてください。

They will tell you I eat the wings with a fork and knife.

手羽先をフォークとナイフで食べると言われます。

Always.

いつものことです。

Um, there was one other one in here.

えーと、ここにはもう一人いました。

Tacos.

タコスだ

Greedy.

欲張り。

How do you eat a taco with a fork and knife?

タコスをフォークとナイフでどうやって食べるの？

Very easily.

非常に簡単に。

I only eat the soft tacos.

ソフトタコスしか食べない

I don't like the hard tacos anyway.

とにかく硬いタコスが苦手なんです。

You know the crunchy, the crunchy shell tacos they get all over the place.

貝殻のタコスをカリカリにしたのは、そこらじゅうにあるだろ？

It's not easy to eat.

なかなか食べられません。

It's almost impossible to eat with a knife and fork, which is why I don't do it.

包丁とフォークで食べるのはほぼ不可能だからやらない。

I like the soft shell tacos and those air easy to eat with a knife and fork.

ソフトシェルタコスと、ナイフとフォークで簡単に食べられる空気が好きです。

I don't know why people think I'm kidding.

なんで冗談だと思われているのかわからない。

I've been telling you this for years.

何年も前から言っていることですが