What my understanding is that he went into the game.

私が理解しているのは、彼が試合に出たということです。

He played the first seven innings at that particular moment in time, he was informed.

その特定のタイミングで7回までプレーしたと報じられていた。

You get the part s.

パーツを手に入れるんだ

So guess what?

だから何だと思う？

In my vantage point, as a 12 year veteran in major league baseball, seven years with the Los Angeles Dodgers, I've been around these dudes, not just yesterday, not just the day before, not just a week before, but that night.

メジャーリーグで12年のベテランとしてロサンゼルス・ドジャースに7年いた私の視点では、昨日だけでなく、一昨日だけでなく、一週間前だけでなく、その夜にも彼らの周りにいました。

For the first seven minutes, we've been in the dugout.

最初の7分間はダグアウトにいた。

We've been playing and stuff like that, and I'm two endings away from winning a World Series championship.

遊んだりしてたけど、ワールドシリーズ優勝で2つのエンディングを迎えたよ。

You know what you told me?

何を言ったか分かるか？

I can't play, all right?

遊べないんだよ

I'm not playing, but to me, I'm gonna put on a mask.

遊んでいるわけではないが、私にとってはマスクを被ることになる。

And even if I have to engage in social distance and while doing so, I'm gonna be on that damn field, receiving that adulation, those applause and everything like that.

たとえ社会的な距離感を持っていても、その間にも私はフィールドに出て、賞賛や拍手などを受けています。

I'm gonna do that.

そうするつもりです。

I'm gonna wear my mask.

マスクをつけてくる

I'm going to engage in social distance is my wife, who I was with.

私は社会的距離に従事することになりますが、私は一緒にいた妻です。

I'm assuming that if it's me, it's both of us at that particular moment in time, which I think.

私の場合は、その時点での二人の関係を想定しています。

And I think they made that decision, there's no way on Earth.

そして、その決断をしたのだと思います、地球上に方法はありません。

And he was informed of that and taken out of the game and didn't inform his wife of what of what the situation was.

そして、そのことを知らされてゲームから持ち出され、奥さんには状況を伝えていなかったそうです。

So she's out there on that field with him.

だから彼女は彼と一緒にフィールドに出ている。

So okay, so she's fully aware of what's transpiring again.

彼女はまた何が起きているのか 完全に認識しているのね

I don't condone him taking off the mask and taking the team pictures with his mask off or anything like that.

マスクを外してチームの写真を撮るのは許せないし、マスクを外してチームの写真を撮るのも許せない。

But in terms off everything, you work for how the Dodgers have not won a World Series since 88.

しかし、すべてをオフにするという点では、あなたは88年以来、ドジャースがワールドシリーズに勝っていない方法のために働いています。

How this moment in time, that level of adulation, you don't get to repeat it.

この瞬間、このレベルの崇拝は、二度と繰り返されない。

It may never happen again because it escaped you the last 32 years.

32年前に逃げられてしまったので、もう二度とないかもしれません。

I'm saying to me, I don't give a damn.

俺にはどうでもいいって言ってるんだよ。

I got to go on the field and stand away from people.

フィールドに出て、人から離れて立つようになった。

I'm not leaving that stadium.

あのスタジアムからは出られない

That's why that's why Jessica, your point about it shouldn't have been up to him because too many people will be tempted, I think is right on the money.

だからこそ、ジェシカ、あなたの言う通り、多くの人が誘惑されるから、彼に任せるべきじゃなかったのよ。

Absolutely, And that's my thing is like, I I feel I mean, I want a gold medal in Olympics.

絶対に、そして、それは私のことのようなものです、私は私が感じています、私はオリンピックで金メダルが欲しいです。

You're telling me I can't get that medal I get in the emotion in the moment.

瞬間の感情で手に入れたメダルが手に入らないと言うことか

I actually really, really well, the Justin Turner I put myself in his shoes.

私は実際に、本当に、本当によく、ジャスティン・ターナー......私は彼の靴の中に身を置いた。

I get why he went back out there.

彼がそこに戻った理由が分かった

Yes, it's selfish.

はい、わがままです。

It's all those things.

そういうことばかりです。

Bigger picture.

もっと大きな絵を。

But ultimately, Major League baseball should never have allowed Dodgers baseball Turner to make that decision, put him in a car and send him back to the hotel because that's the only way you're keeping him away from the field before you can ask the question, I just wanna ask questions again.

しかし、最終的にはメジャーリーグはドジャースのターナーにその決断をさせて車に乗せてホテルに送り返すべきではありませんでした なぜなら、質問をする前にフィールドから遠ざけているのはそれだけだからです 私はただ、もう一度質問をしたいだけなのです。

He's taken away.

連れ去られた

Correct me if I'm wrong.

間違っていたら訂正してください。

He's taken away in the seventh inning, and he's distant and apart from the players.

7回に連れ去られ、選手とは距離を置いて離れている。

And then the next time he was seen was an hour later, after the game was over on our after the game was over and it had already been decided, the season was over and they won the World Series.

そして次に彼の姿を見たのはその1時間後、試合が終わった後に私たちの上で試合が行われ、それはすでに決まっていて、シーズンは終わり、彼らはワールドシリーズを制覇したのです。

Am I correct in saying that?

というのが正しいでしょうか？

Okay, go ahead.

いいわよ、先に行って

According to the information according to Different.

Differentによると、情報によると

That's all.

それだけです。

By the way, he also took off his mask for E.

ちなみにEのためにマスクも外してくれました。

By the way, I understand that, too.

ちなみに私もそれは理解しています。

If you take every piece of behavior, say, Well, look, I'm not breathing on anyone right around me.

全ての行動のピースを取ったら、ほら、私の周りの人には息をしていませんよ、と言ってください。

I'm just taking off my mask.

マスクを外しているだけです。

We're outside because it's the volume of air, right?

外にいるのは空気の量だからね。

Per particle of the disease.

病気の粒子あたり。

So that's why outside, so much safer than inside masks have been extremely effective.

だからこそ、外では、内側のマスクよりも安全性が高いマスクが非常に効果を発揮しているのです。

And yet, Okay, just for one second, I'll take it down.

それなのに、オーケー、ちょっと待ってください、私はそれを削除します。

No.

駄目だ

If you suspect you have the virus, you probably shouldn't do that.

ウイルスを疑うならやめた方がいいと思います。

We're all supposed to walk around with that suspicion, right?

みんなその疑いを持って歩けばいいんだよね？

That's how we keep ourselves safe, just in case.

そうやって、念のために自分の身を守るんだ。

But when you know what it's been confirmed through to test, you got it right Now get the hell away from people.

しかし、テストで確認されたことを知っているとき、あなたはそれを正しく理解しています 今すぐに人々から離れて地獄を取得します。