And today I'm counting down my top five greatest dinosaurs ever.

そして今日は、私の偉大な恐竜のトップ5を数えています。

Mhm.

Mhm.

But which ones do I think?

でも、どれにしようかな？

There were big dinosaurs, even bigger.

さらに大きな恐竜がいました。

Dinosaurs.

恐竜だ

Tiny ones, Skerry ones.

ちっちゃいやつ、スケリーのやつ。

Ones that ate meat Good on ones that ate plants.

肉を食べたものは植物を食べたものには良い。

Wow.

うわー

So picking my five favorites is possibly my toughest challenge yet.

だから、私のお気に入りを5つ選ぶのは、今までで一番難しい挑戦かもしれません。

But coming in at number five it stegosaurus.

でも５位はステゴサウルスです

I've heard that stegosaurus flushed blood into the enormous plates on top of their backs in order to scare off other dinosaurs.

ステゴサウルスは他の恐竜を追い払うために、背中の上にある巨大なプレートに血を流したと聞いたことがあります。

So I went back 150 million years to see that for myself.

だから１億５千万年前に戻って自分の目で確かめてみた。

Well, that's the color of their plates before they flush blood.

血を流す前の皿の色だな

What's that?

それは何ですか？

Its analysis orris.

その分析オリス。

He played the changing color.

色の変化を演じてくれました。

I'll take Go on stage, You show him.

ステージに上がって見せてやれ

Whoa, what you have for that tail?

おっと、その尻尾に何を持ってきたんだ？

You did it.

あなたがやったのね

Washing blood into those plates really does work, right?

皿に血を入れて洗うのは本当に効果があるのか？

Hold onto your hats.

帽子につかまって

Things might get a bit scary now because coming in at number four, it's Spider Saurus.

ちょっと怖くなってきましたね４位はスパイダーザウルスですからね

I went in search of a spinosaurus as I needed a scan of it for a display back at the museum.

スピノサウルスを探しに行ったのは、博物館に戻って展示するためにスキャンする必要があったからです。

And I knew just the place to find, but who he stopped for a drink.

そして、私はちょうど見つけるために場所を知っていたが、彼は飲みに立ち止まった人。

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Look, it didn't stop for a drink.

飲みに行っても止まらなかった

It stopped fishing.

釣れなくなってしまいました。

That gives me an idea way.

それは私にアイデアを与えてくれます。

Just need to wait for spina source to go for a swim.

スピナソースが泳ぎに行くのを待つだけ。

Oh, wait.

ああ、待って。

Now is my way.

今が俺のやり方だ

Got it?

取ったか？

Okay.

いいわよ

Next up, the three horn plant munching Dino himself at number three.

次は3番で3角植物をむしゃむしゃにしているディーノ本人。

It try, Sarah tops.

試してみてください、サラがトップです。

I was on the lookout for a try.

試してみたいと思っていました。

Sarah tops horn to replace the one I'd broken back at the museum when I came across to battling.

サラは、私が戦いに出くわしたときに博物館で私が戻って壊れたものを交換するためにホーンをトップスにします。

Try Sarah, tops.

サラを試してみて

That one's broken its horn.

あれは角が折れてる

Now is my chance.

今がチャンスだ

Perfect.

完璧だ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, no, no, no.

あ、いや、いや、そんなことはない。

Has his backpack.

リュックを持っている

It's always full of useful things.

いつも役に立つことがいっぱいです。

A fad.

流行っている。

How is this gonna help me?

これでどうやって解決するの？

Yes.

そうですね。

Whoa, It worked.

おっと、うまくいった。

The bright colors scared him off.

鮮やかな色にビビってしまいました。

Now for a dinosaur that grew up to be bigger than a house at number two, it's Argentina.

今、2番で家より大きく育った恐竜にしては、アルゼンチンだな。

Saurus e was on an adventure with Cem Argentina Saurus.

ザウルスeはセムアルゼンチンザウルスと冒険に出た。

I wanted to see the view from the top of one.

1の上からの景色が見たかった。

Suddenly the opportunity presented itself to me Going up.

突然、チャンスが訪れた。

Still going up.

まだ上がっています。

Wow.

うわー

Oh, what have you on to our final contender?

最終候補に何を持ってきたんだ？

He's big, He's fierce.

彼は大きくて獰猛だ

He has an almighty roar.

彼は全能の唸り声を持っている。

He's my number one greatest dinosaur T ranks.

彼は私の中で恐竜Tランク1位です。

I traveled back 65 million years to rescue my backpack from Ah, Hungary.

6,500万年前に旅をして、あー、ハンガリーからリュックを救出してきました。

T.

T.

Rex.

レックス

Oh, wow.

うわぁー。

There must be something in here that he wants.

ここに何かあるはずよ

My sandwich.

私のサンドウィッチ

One meaty sandwich.

肉厚なサンドイッチが1つ。

This is what he's after.

これが彼の狙いだ

Are you hungry?

お腹すいてない？

Oh, I guess you are.

あ、そうなんですね。

Hey, guys, it worked.

ねえ、みんな、うまくいったよ。

Oh, I never think.

ああ、私は決して考えていません。

Get to eat my lunch that day.

その日のうちにお弁当を食べて

So there we have it.

だから、そこにあるんだよ。

My top five greatest dinosaurs.

私の偉大な恐竜トップ5

See you next time.

また次回お会いしましょう。

Yeah.

そうだな