Name: 科学者のレビュー 災害の映画 (Scientist Reviews Disaster Movies)
Uploaded: 2020-10-27T18:25:34.000Z
Duration: 10 min 33 s

- そして、もう半分の私が見ているのは

様態の副詞

and the climate change as like yeah, actually,

気候変動はそうですね、実際には

we know what to do in these situations too,

私たちもこのような状況で何をすべきかを知っています。

Hello, my name is Dr. Victoria Petryshyn.

こんにちは、ビクトリア・ペトリシン博士です。

I am a professor of environmental studies

at the University of Southern California.

I have a PhD in geobiology, and for the past 10 years

地質生物学の博士号を持っていますが、過去10年間は

I have been reconstructing past climates on Earth.

地球上の過去の気候を再構築してきました。

and trying to figure out which one of thems did it right,

どちらが正しいのかを考えています

and how maybe they could have been improved.

とか、どのように改善されたのか、とか。

We're gonna start with one of my all-time favorite

私の大好きなものから始めましょう

ディザスター映画、あさっては

in which the North Atlantic Current is disrupted,

それは世界的な冷却を引き起こす。

そして新しい氷河期の幕開けです。

Here we go, a giant tsunami is about to hit Manhattan.

巨大津波がマンハッタンを襲おうとしている

A tsunamis is gonna be caused usually by an earthquake,

津波は普通に地震が原因だろうな

海底に津波が来れば津波が来る

は、いわゆるパッシブマージンと呼ばれるものです。

unless an asteroid hits in the middle of the ocean.

小惑星が海の真ん中にぶつからない限りは

Now, what might happen is that if you have

さて、何が起こるかもしれないかというと

ニューヨークに氾濫し始めるでしょう

ニューヨークはとても心配しています。

They have proposed a billion dollar sea wall

彼らは10億ドルの防潮堤を提案しています

It will never be in the form of a massive tsunami

大津波の形になることはないだろう

that comes and levels the city in 30 seconds.

30秒で街を平らにすることができます。

巨大な空気塊が入ってくるかもしれない

and freeze everything in its path that quickly?

そして、その経路ですべてのものをそんなに早く凍らせることができますか？

So, in order to do that, you would essentially have to

そのためには、基本的には以下のようなことが必要になります。

Could New York be plunged into some sort of deep freeze?

ニューヨークはある種の深い凍結に陥る可能性があるのか？

Well, there are a couple of scenarios in which yeah,

In fact, the northeast experiences frequently now

実際、北東部では、現在、以下のような経験を頻繁にしています。

極性の渦として知られているもの

and that happens, you get a lot of really, really

そうなると、本当に、本当に、たくさんの

What's happening is that normally all of that

何が起きているのかというと、普通はその全てが

really cold air stays around the Arctic Circle.

本当に冷たい空気が北極圏に滞留しています。

What's happening with climate change is that

and it's dipping down into the continental U.S.,

とアメリカ大陸に潜り込んでいます。

because the polar vortex reaching into New York,

極地の渦がニューヨークに到達しているからだ。

is an actual effect of warming in the Arctic,

は、北極の温暖化の実際の影響です。

is a direct result of warming instead of cooling.

は、冷却ではなく温暖化の直接的な結果です。

私の知らないことばかりです。

but we're gonna watch the trailer for the movie,

でも、映画の予告編を見ることにしました。

ということで、一緒に学んでいきましょう。

scientists have known that a swarm of killer bees

キラービーの大群は科学者の間でも知られている

has been headed towards the United States.

がアメリカに向かってきました。

Now, Warner Brothers presents Irwin Allen's--

さて、ワーナー・ブラザースはアーウィン・アレンの...

The Swarm is now a movie I must watch immediately.

スウォームは今すぐにでも見なければならない映画になりました。

でも、こんなこともあり得るのかな？

そうそう、動物の移動があります。

I don't think their target is the human race.

彼らのターゲットは人類ではないと思います。

Most of the time they're mostly looking for flowers.

Can a swarm of something, a plague of locusts,

何かの大群、イナゴの疫病になることができます。

something like that, come and move into the United States?

そんな感じで、アメリカに来て引っ越すのか？

I mean, it's not gonna be like us and the 70s Roberts

俺たちや70年代のロバーツみたいにはならないだろうな

しかし、我々は間違いなく見ている

In Los Angeles, we used to never have mosquitoes.

ロサンゼルスでは、昔は蚊がいなかった。

that carry things like West Nile, maybe Zika,

西ナイルやジカのようなものを運んでいる

is that so much of our climate is changing,

私たちの気候の多くが変化しているということです

より有利な気候を探しています。

字幕リスト動画再生

科学者のレビュー災害の映画 (Scientist Reviews Disaster Movies)

intense

entire

scenario

enormous

科学者のレビュー 災害の映画 (Scientist Reviews Disaster Movies)

intense

entire

scenario

enormous

科学者のレビュー災害の映画 (Scientist Reviews Disaster Movies)