-(crickets chirping) -(light tune playing)

-(コオロギのさえずり) -(軽快な曲の演奏)

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

♪ I have a feeling we're gonna be friends ♪

♪ I have a feeling we're gonna be friends ♪

♪ We'll take trips to the spa and we'll eat caviar ♪

温泉旅行に行って キャビアを食べよう

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

♪ We'll soar through the sky like the crème de la crème ♪

♪ We'll soar through the sky like the crème de la crème ♪

♪ We'll take flight with your wings ♪

♪ We'll take flight with your wings ♪

♪ Do the fanciest things ♪

♪ Do the fanciest things ♪

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

♪ There's a wide open world that together we'll see ♪

"広い世界が広がっている" "それを一緒に見よう

♪ It'll be magnifique and extraordinary ♪

♪ It'll be magnifique and extraordinary ♪

♪ I'll teach you to speak French ♪

"フランス語を教えてあげる

♪ And we'll be best of friends ♪

"そして私達は最高の友人になる

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪

♪ Ooh -ooh -ooh -ooh -ooh ♪

♪ Ooh-ooh-ooh, Ooh ♪

♪ Ooh -ooh -ooh, Ooh ♪

♪ Ooh-ooh-ooh ♪

♪ Ooh -ooh -ooh ♪

♪ There's a wide open world that together we'll see ♪

"広い世界が広がっている" "それを一緒に見よう

♪ It'll be magnifique and extraordinary ♪

♪ It'll be magnifique and extraordinary ♪

♪ I'll teach you to speak French ♪

"フランス語を教えてあげる

♪ And we'll be best of friends ♪

"そして私達は最高の友人になる

♪ When you can fly again ♪

♪また飛べるようになったら

-♪ When you can fly again ♪ -(both yawning)

-♪また飛べるようになったらね♪ -(二人ともあくび)

♪ Da-da-da Ooh-ah-ayo ♪

♪ Da -da -da Ooh -ah -ayo ♪