This is Elliot from E.

こちらはEのエリオット

T j english dot com.

T j english dot com.

I'm sorry.

済みませんでした。

I've been away for a while.

しばらくご無沙汰していました。

I've decided to take some time away or time off from work.

仕事を休んだり、時間を取ったりすることにしました。

This might be a phrase that you're not very familiar with.

あまり聞き慣れないフレーズかもしれません。

I decided for a short period of time that I was going to stop working to go and do something for myself.

自分のために何かをしに行くために仕事をやめようと決めたのも束の間。

So while I took some time off, I decided to travel some off my favorite country, which I've bean to before, which is Vietnam.

というわけで、しばらく休みを取っていた間に、以前にも行ったことのある大好きな国、ベトナムを旅することにしました。

So I'm now in Vietnam.

ということで、今はベトナムにいます。

The last time you saw me in one of my videos, I was in Chiang Mai, Thailand.

前回の動画ではタイのチェンマイにいました。

Since then, I've moved to Vietnam.

それ以来、ベトナムに移住しました。

We have some Vietnamese friends who took us around on motorbikes to see the country.

ベトナム人の友人が何人かいて、バイクで観光に連れて行ってくれました。

Andi see parts off the country which most tourists don't see.

アンディは、ほとんどの観光客が見ていない国の外の部分を見ています。

So we traveled from around the south of the country up to the north.

ということで、南国のあたりから北上してきました。

On we stopped in a little town where we spent a week just relaxing by the beach on D.

我々は、我々はちょうどDのビーチでリラックスして一週間を過ごした小さな町に立ち寄った。

Just just spending some time away from work on.

仕事から離れて時間を過ごしているだけで

Now I've traveled back down south.

今、私は南下してきました。

I'm here and I'm working again and lessons are back to normal.

ここに来て、また仕事をして、レッスンも通常に戻りました。

Another thing you can say which I can teach you in this video is that I have decided I decided for a short period of time to sacrifice my work.

もう一つ、この動画で教えてあげられることは、自分の仕事を犠牲にすることを短期間で決めたということです。

The word sacrifice could mean a few different things.

犠牲という言葉は、いくつかの異なる意味を持っている可能性があります。

Um, in the way that I'm talking about sacrificing my work, it means that I decided to take away my job, stopped working for a period of time.

えーと、仕事を犠牲にするというのは、仕事を奪うことを決めて、一定期間仕事をやめたということです。

Andi, I sacrificed.

アンディ、私は犠牲になった。

I stopped that my money.

俺の金を止めたんだ

I stopped my my lessons.

習い事をやめました。

I stopped everything just to enjoy myself on Thio.

ティオで楽しむためだけに全てを止めてしまった。

Have some fun in another country.

他の国で楽しんでください。

Andi, just just stop working for a bit.

アンディ、ちょっとだけ仕事をやめてくれないかな。

So that's what sacrificing means.

犠牲になるということは、そういうことなんですね。

It means that we give something up.

何かを手放すということです。

We stop doing something which we need, which we which is quite important to us so that we could do something else.

私たちは、私たちが必要とする何かをするのをやめて、私たちにとって非常に重要な何かをすることができるように、私たちは他の何かをすることができます。

It was a really exciting experience, and my girlfriend and I, we both really enjoyed it.

彼女も私も、二人とも本当に楽しかったです。

We went up into the mountains and we saw some amazing views.

山の中に入っていくと、素晴らしい景色が広がっていました。

We could see some amazing sights off all of the country.

全国各地の素晴らしい観光スポットを見ることができました。

Uh, we saw how riel local people live in Vietnam on, but it's a lot of the time when you go on holiday or a vacation.

あー、リエルの現地の人のベトナムでの暮らしぶりをオンで見たけど、旅行やバカンスに行くときに多いよね。

Some of you might say, when you when you go on a holiday, sometimes you don't see the rial country.

休みの日に行くと、たまにリアルな国が見えないという人もいるかもしれません。

You just see what is made for you in your hotel for the tourists.

あなたはちょうど観光客のためにあなたのホテルであなたのために作られたものを見ています。

But we decided to go and see the rial side of the country and see how people actually live away from the beaches away from the big hotels Way enjoyed some amazing local food.

しかし、私たちは行くことを決めたし、国のRial側を見て、人々は実際に離れてビーチから離れて大きなホテルウェイから離れて住んでいる方法を参照してくださいいくつかの素晴らしい地元の食べ物を楽しんだ。

The Vietnamese food is really delicious on def.

ベトナム料理はdefで本当に美味しいです。

You've never tried it before.

試したことがないんですよね。

I recommend that you try Vietnamese food.

おすすめはベトナム料理です。

The culture here is very different to the culture in my country, So it's amazing to experience a different culture.

ここの文化は私の国の文化とは全く違うので、異文化を体験するのはすごいことです。

Andi live, we say, to immerse ourselves in a different culture, Andi.

アンディライブは、異文化に浸るためにと言いますが、アンディ。

That essentially means when you immerse yourself in something, it means you surround yourself in something.

本質的には何かに没頭するということは、何かに囲まれているということです。

So if we immerse ourselves in a culture, it means that we surround ourselves with food off, which is specific to the country we are in.

だから、文化に没頭するということは、私たちがいる国特有のオフの食べ物で自分たちを囲んでいるということです。

We surround ourselves with the people know tourists, just people from that country we're in on.

私たちは観光客を知っている人たちと自分たちを囲んで、私たちが入っているその国の人々だけで。

We just live like the people do in that country.

その国の人たちと同じように生きているだけです。

Anyway, that's enough of me talking today.

とにかく、今日の話はここまでにします。

I'm just here to tell you that I'm back.

帰ってきたことを伝えに来ました。

Lessons are back to normal, but I have decided to close my website.

レッスンは通常に戻りましたが、ホームページを閉鎖することにしました。

Um, I think it's a lot more simple for people now just to contact me.

今は連絡を取るだけで簡単になりました。

All you have to do is send me a message on my Facebook page.

私のFacebookページにメッセージを送るだけでいいのです。

Onda, we can discuss booking a lesson.

恩田、レッスン予約のご相談も可能です。

The trial lessons is still the same.

体験レッスンは相変わらずです。

That only $3.

たった3ドルだ

Andi, I suggest you book one of those first with me, and then we talk about booking mawr lessons.

アンディ、最初に私とそのうちの一つを予約することをお勧めします。その後、モーアレッスンの予約について話しましょう。

So if you want to improve your English and you want a native English speaker to practice with, please go over to my Facebook on start a conversation with me on weaken book a lesson a soon as you want.

もしあなたが英語を上達させたいと思っていて、ネイティブスピーカーと練習したいと思っているのであれば、私のFacebookにアクセスして、私と会話を始めてください。

Before I end this video, I just have one question I want to ask you.

このビデオを終える前に、一つだけ質問があります。

Have you ever traveled to another country?

他の国に旅行に行ったことはありますか？

Please write in the comments section below your favorite country that you've traveled to on may be.

あなたが旅行したことがあるあなたの好きな国の下のコメント欄に書いてください。

Tell me with practicing your English.

英語の練習と一緒に教えてください。

You can tell me your favorite food, the name of the food you had in that country or the name off the city you stayed in in that country and tell me why you like that country.

好きな食べ物や、その国で食べた食べ物の名前や、その国に滞在した都市の名前を教えてくれたり、なぜその国が好きなのかを教えてくれたり。

I'd love to see if maybe England was in there or even Vietnam.

もしかしたらイギリスが入っていたのか、ベトナムも入っていたのか見てみたい。

Thank you very much for watching Andi.

アンディを見てくださった方、ありがとうございました。

I hope you have a nice day.

いい一日になるといいですね。

Evening.

こんばんは。

Whatever it is there.

そこにあるものが何であれ